下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里espagnolerie}的意思

词典
词典
section

法语中ESPAGNOLERIE的发音

espagnolerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPAGNOLERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPAGNOLERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«espagnolerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里espagnolerie的定义

西班牙语在字典中的定义是谁出生,谁住在西班牙,谁来自该国。

La définition de espagnolerie dans le dictionnaire est qui est né, qui habite en espagne, qui est originaire de ce pays.


点击查看«espagnolerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESPAGNOLERIE押韵的法语 单词


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ESPAGNOLERIE一样开头的法语单词

espace
espa
espacement
espacer
espadon
espadonner
espadrille
espagnol
espagnolade
espagnole
espagnolette
espagnolisant
espagnoliser
espagnolisme
espale
espalier
espalme
espalmer
espar
esparcette

ESPAGNOLERIE一样开头的法语单词

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

法语近义词词典里espagnolerie的近义词和反义词

近义词

«espagnolerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESPAGNOLERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到espagnolerie25种语言翻译
该章节所呈现的将espagnolerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«espagnolerie»。

翻译者法语 - 中文

espagnolerie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

espagnolerie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

espagnolerie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

espagnolerie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

espagnolerie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

espagnolerie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

espagnolerie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

espagnolerie
260 数百万发言者

法语

espagnolerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

espagnolerie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

espagnolerie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

espagnolerie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

espagnolerie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

espagnolerie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

espagnolerie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

espagnolerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

espagnolerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

espagnolerie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

espagnolerie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

espagnolerie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

espagnolerie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

espagnolerie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

espagnolerie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

espagnolerie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

espagnolerie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

espagnolerie
5 数百万发言者

espagnolerie的使用趋势

趋势

词语 «ESPAGNOLERIE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«espagnolerie»在不同国家的使用频率。
espagnolerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«espagnolerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESPAGNOLERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«espagnolerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«espagnolerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

espagnolerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPAGNOLERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现espagnolerie的用法。与espagnolerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pour une sémantique des mots construits
Je rappelle que, selon les analyses développées dans le chapitre IV, les noms espagnolerie et allemanderie désignent, par leur sens dérivationnellement construit, les propriétés typiques des objets espagnols et allemands et, par leur sens ...
Martine Temple, 1996
2
Identités Méditerranéennes: Reflets littéraires - Bulgarie, ...
Robert Kemp, dans La Liberté (9 février), assura que cette “espagnolerie” lui rappelait les histoires de samouraï qui “s'éventrent pour de déiicates raisons”. Lucien Dubech s'étonna dans Candide (14 février) que cette “histoire inhumaine” au ...
‎2007
3
Images touristiques de l'Espagne: De la propagande politique ...
... à lui, retient essentiellement les éléments superficiels, invraisemblables et péjoratifs que contient cette vision de l'Espagne, tout en précisant que les néologismes espagnolerie et espagnoliser en dérivent. S'adressant toujours à son ...
Hervé Poutet, 1995
4
Impressions d'une femme au Salon de 1859
... peintre lettré, d'une grande imagination, a su parfaitement saisir la couleur espagnole et sauvagement poétique du sublime roman de Cervantes, et celle de l'espagnolerie souriante et railleuse de ce Parisien de Lesage. M. Louis Boulanger ...
Mathilde Stevens, 1859
5
GEZETTE DES BEAVX-ARTS COURRIER EUROPEEN DE L'ART ET DE LA ...
La mise en scène de sa Conversation, Beaumarchais la reprend pour son délicieux tableau de la chanson à Madame*. Fragonard badine avec cette espagnolerie flottante dans la mode de tout le siècle, sautant des productions d' Eisen père.
6
Gazette des beaux-arts
Fragonard badine avec cette espagnolerie flottante dans la 1 . Fragonard fut peut -être encore dégoûté de la grande peinture par la difficulté de se faire payer son tableau de Callirhoé, dont il n'eut l'argent qu'au bout de trois ans; peut-être ...
‎1865
7
Gazette des beaux-arts
Fragonard badine avec cette espagnolerie flottante dans la 1 . Fragonard fut peut -être encore dégoûté de la grande peinture par la difficulté de se faire payer son tableau de Callirhoé, dont il n'eut l'argent qu'au bout de trois ans; peut-être ...
8
Revue québécoise de linguistique
Les définitions attestées de mots comme espagnolerie, gueuserie prouvent aisément la non-adéquation de cette paraphrase: espagnolerie «Oeuvre artistique ou littéraire présentant l'Espagne sous un jour inexact [...]» (TLF, espagnol, oie ...
‎1991
9
Cahier de linguistique
Les définitions attestées de mots comme espagnolerie, gueuserie prouvent aisément la non-adéquation de cette paraphrase: espagnolerie «Oeuvre artistique ou littéraire présentant l'Espagne sous un jour inexact [...]» (TLF, espagnol, oie ...
10
beavx arts
A Paris, il se mettait à peindre de petits tableaux où il alliait le précieux de Miéns à la mode d'espagnolerie que Vanloo essayait d'introduire dans l'histoire et dont plus tard Fragonard allait faire sa fantaisie. Badinages, scènes d'espièglerie et ...

参考文献
« EDUCALINGO. Espagnolerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/espagnolerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z