下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里fouage}的意思

词典
词典
section

法语中FOUAGE的发音

fouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FOUAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«fouage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

fouage

Fouage

在中世纪,滑雪是每次火灾或家庭征收的特别税,也就是家庭单位和/或住宅。 省内有省份。 在十四世纪,当皇家财政坐在城市和教区“援助”时,它往往会被普遍化,以应付不断增加的开支。 在法国,查尔斯五世国王的废除在1380年9月16日在他的死亡时被废除。▪在1274年,犹太人不得不在卡尔卡松遭受暴乱▪普罗旺斯的挑衅▪布列塔尼骑马▪金融门户▪ 法国王国门户网站 Au Moyen Âge, le fouage était un impôt extraordinaire perçu sur chaque feu ou foyer, c'est-à-dire par unité familiale et/ou d'habitation. Le fouage existe dans diverses provinces. Il tend à être généralisé au XIVe siècle quand les finances royales assoient sur les villes et sur les paroisses des « aides » afin de faire face aux dépenses croissantes. En France, les fouages sont abolis par le roi Charles V sur son lit de mort le 16 septembre 1380. ▪ En 1274, les Juifs devaient payer un fouage à Carcassonne ▪ Le fouage de Provence ▪ Le fouage de Bretagne ▪ Portail de la finance ▪ Portail du royaume de France...

在法语 词典里fouage的定义

字典中对货币的定义是对共同财产所要求的非凡的封建征税,除以火或炉膛,并由1370年左右的规定分配税代替。另一个定义是没有人受到污染。

La définition de fouage dans le dictionnaire est redevance féodale extraordinaire exigée sur les biens roturiers, répartie par feux ou foyers et qui fut remplacée par un impôt de répartition régulier, la taille, vers 1370. Une autre définition de fouage est personne soumise au fouage.

点击查看«fouage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FOUAGE押韵的法语 单词


afflouage
afflouage
affouage
affouage
amadouage
amadouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
enclouage
enclouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
tatouage
tatouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

FOUAGE一样开头的法语单词

fou
fou-fou
fou-rire
fouace
fouacier
fouagiste
fouaille
fouaillé
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer

FOUAGE一样开头的法语单词

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

法语近义词词典里fouage的近义词和反义词

近义词

«fouage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FOUAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fouage25种语言翻译
该章节所呈现的将fouage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fouage»。

翻译者法语 - 中文

fouage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fouage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

fouage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

fouage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

fouage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

fouage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

fouage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

fouage
260 数百万发言者

法语

fouage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

fouage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

fouage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

fouage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

fouage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fouage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

fouage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

fouage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

fouage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

fouage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

fouage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

fouage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

fouage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

fouage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

fouage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fouage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fouage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fouage
5 数百万发言者

fouage的使用趋势

趋势

词语 «FOUAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«fouage»在不同国家的使用频率。
fouage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fouage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FOUAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fouage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fouage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

fouage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FOUAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fouage的用法。与fouage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
iO pièces, papier. tophe-d'Aubigny Louet-sur-Lozon , Vesly, Yquelon. Saint- Ebrémond-sur-Lozon , Saint- Saint-Germain-sur-Ay, Vaudrimesnil , A. 2278. ( Liasse.)— 50 pièces, papier; 4 pièces, parchemin. 1699. — Bôles de fouage et monéage ...
Archives départementales de la Manche, Dubose (M.), Paul Le Cacheux, 1865
2
Documents sur les trois États du pays et comté du Forez
Compte rendu du fouage octroyé le 30 novembre 1387 89 H" 12.- 1389, 19 mai.- Compte rendu du fouage octroyé le 2 septembre 1388 98 H* 13.- 1389, 14 juin.- Répartition du fouage du 27 mars 1389 sur les habitants du mandement de ...
3
Memoires pour servir de preuves à l'histoire ecclesiastique ...
On appelloit fouage un droit domanial de 'I 2' , io -ou 30 deniers , que les Seigneurs levoient chaque' année, ou dans certain tems, 'sur les feux \ 'ou maisons de 'leurs Sujets. Le notn 'de souage vient du Latînfocùs , dont on asaitfirca-gium ou ...
Hyacinthe Morice, 1746
4
Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique ...
On appelloit fouage un droit domanial de i i $ là ou jo deniers que les Seigneurs levoient chaque année, ou dans certain tems^furleS feux pu maisons de leurs Sujets. Le nom de fouage vient du Latin focas , dont on âfait/èw/ï- gium ou foagium ...
Pierre Hyacinthe Morice, Charles Taillandier, 1746
5
Jurisprudence: A-Bayonne
II y avoir des villes, bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'est-à-dire , que l'on diminuât l'imposition qu'ils payoient pour le fouage , à proportion du nombre de feux qui restoit; & lorsque ces lieux ruinés ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Il y avoit des villes, bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'eft-à-dire , que l'on diminuât Fimpofniou qu'ils payoient pour 1* fouage , à proportion du nombre de feux qui reftoit ; & lorique ces lieux ruinés ...
7
Mémoires
Toqueville. — X111' siècle, 28 paroissiens. — 111113, 12 chevetaîgnes; de plus, 2 exempts, 3 veuves, 2 mineurs, à mendiants. Doyenné de Ily; Ernemont. —XIII° siècle, 56 paroissiens. —1h37 , 2 personnes payant fouage. On note que c ...
8
Recherches sur la population de la généralité et du diocèse ...
—1137 , 2 personnes payant fouage. On note que « l'autre plus des paroissiens s'estoit absenté a et qu'il ne restait plus dans la paroisse'qu'une prévote et 2 pauvres mendiants. Résumé: Dans 39 paroisses, où l'on comptait, au XIII° siècle,  ...
Charles de Robillard de Beaurepaire, 1872
9
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
II y avoit des villes , bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'est-à-dire , que l'on diminuât l'impoíition qu'ils payoient pour le fouage , à proportion du nombre de feux qui restoit; & lorsque ces lieux ruinés ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Charles Vll rendit le fbuagc perpétuel , 8c depuis ce temps il prit le nom de taille. ll n'y a donc plus présentement de fouage u'au profit des Seigneurs qui ?ont sondés en titre ou posseffion suffisante p. lever ce droit sur leurs sujets- * Quelques ...
Panckoucke, 1770

包含词语«FOUAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fouage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Tonlieu de Genève
Droit de pontonage, dîme, droit d'albergue, fouage, gabelle, champart, mainmorte, taille, octroi, formariage, droit de cornage, cens et tonlieu ... «L'Hebdo, 七月 15»
2
Le centre Nature et Sports engage
Dans le bois de Fouage, la première phase des travaux (qui représente une enveloppe de quelque 50 millions d'euros) concerne la ... «lavenir.net, 六月 15»
3
Pays chaunois : l'affouage fait de la résistance
Ce droit valait pour chaque foyer (fouage, en ancien français). Aujourd'hui, l'affouagiste habite une commune forestière et fait son bois de ... «L'Aisne Nouvelle, 一月 15»
4
La naissance de l'impôt en France
C'est le « fouage », tant par « feu », la communauté d'habitants répartissant elle-même la charge selon le principe « le fort porte le faible ». «Contrepoints, 一月 15»
5
Royaume-Uni : au nom de la lutte contre le terrorisme, le …
Ces prétextes invoqués pour mettre en place ces dispositifs liberticides sont du fouage de gueule, des mensonges, de la désinformation. «AgoravoxTv, 十月 14»
6
Bénéficier de bois de chauffage à moindre coût avec l'affouage
Le terme d'affouage vient de l'ancien français, fouage qui signifiait le foyer. Comment sont repérés les arbres à abattre ? Depuis novembre ... «Ouest-France, 十月 14»
7
Maubray: des chalets témoins au centre «Nature et sports»
... avons rencontrée sur le site voit arriver l'automne avec un enthousiasme renouvelé: c'est l'heure du montage, au centre du bois de Fouage à ... «lavenir.net, 九月 14»
8
Parc de loisirs «Nature et Sports» d'Antoing: l'enquête publique est …
Il est question de créer une extension de la sablière du bois de Fouage, au nord-ouest de la sablière actuellement exploitée. Bien entendu, la ... «La Voix du Nord, 四月 13»
9
Comment la France est devenue championne du monde de l …
Nos souvenirs d'écolier ont été rythmés avec les « corvée, fouage, cens, dîme, taille, gabelle, capitation, et autres dixième et vingtième » qui ... «Atlantico.fr, 二月 13»
10
Argentan. Conférence sur les Argentanais du Moyen-Âge
Habituellement, on fait des projections chiffrées à partir des rôles de fouage : un fouage est un impôt dû par nombre de feux, c'est un foyer ... «Ouest-France, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Fouage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fouage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z