下载应用程式
educalingo
fresque

在"法语"词典里fresque}的意思

词典

法语中FRESQUE的发音

fresque


FRESQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRESQUE在法语中的意思是什么?

壁画

壁画是一种壁画的特殊技术,它的实现在被称为intonaco的涂层上发生,在干燥之前。 这个词来自意大利语“壁画”,意思是“新鲜”。 在尚未干燥的涂层上进行涂料可使颜料渗透到质量中,因此颜色持续时间比在基材上简单的表面涂漆更长。 它的执行需要很大的技能,并且在涂层铺设和完全干燥之间进行得非常快。 这个术语通常用于通用语言中的转喻来指一般的壁画,更少的技术本身就具有secco。

在法语 词典里fresque的定义

字典中的壁画的定义是在具有石工表面的墙的新鲜石膏上使用水彩的绘画过程。 壁画的另一个定义是壁画的画家。

FRESQUE押韵的法语 单词

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · gargantuesque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

FRESQUE一样开头的法语单词

frère · frérot · fresaie · fresquiste · fressure · fret · fréter · fréteur · frétillance · frétillant · frétillard · frétillement · frétiller · fretin · frettage · frette · fretté · fretter · freudien · freudisme

FRESQUE一样开头的法语单词

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

法语近义词词典里fresque的近义词和反义词

近义词

在法语中«FRESQUE»的近义词

以下的法语单词和«fresque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fresque»的25种语言翻译

翻译者

FRESQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fresque25种语言翻译

该章节所呈现的将fresque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fresque»。
zh

翻译者法语 - 中文

壁画
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

fresco
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fresco
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

फ्रेस्को
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لوحة جصية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

фреска
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

afresco
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

দেয়াল চিত্র
260 数百万发言者
fr

法语

fresque
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

fresco
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Fresko
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

壁画
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

프레스코
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fresco
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bích họa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சுவரோவியம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

असे चित्र काढणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

fresk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

affresco
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

fresk
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

фреска
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

frescă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τοιχογραφία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fresco
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fresk
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

freske
5 数百万发言者

fresque的使用趋势

趋势

词语 «FRESQUE»的使用趋势

fresque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fresque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fresque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRESQUE»的法语 引用

单词fresque的知名引用和例句
1
Bernard Clavel
L'histoire du travail est souvent une fresque de la misère ; elle est aussi un long roman d'amour et de joie.

«FRESQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fresque的用法。与fresque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La fresque: sa technique, ses applications
Un autre motif de cette disparition progressive de la fresque doit être sans contredit la transformation complète de l'architecture qui, au XIV8 et surtout au xve siècle, voit diminuer chaque jour les grandes surfaces du mur sur les— quelles se ...
Paul Baudoüin, 1814
2
La fresque romane: Italie, France, Espagne: études comparatives
l'ancien oratoire de San Siro échappèrent à la destruction perpétrée par Antonelli et furent redécouvertes en 1942. En revanche, aucune fresque médiévale n'était connue à l'intérieur du baptistère. On n'y voyait qu'un grand Jugement dernier ...
Janine Wettstein, 1971
3
Mon témoignage: Une fresque de régime Ahidjo, 1970-1982
Christian-Tobie Kuoh. A cet égard, le Cameroun et le Nigeria sont convaincus du rôle déterminant de l'Organisation des Nations Unies et souhaite que des moyens plus efficaces soient mis à sa disposition pour lui permettre d'assurer ...
Christian-Tobie Kuoh, 1991
4
Le portement de Croix de Chauvigny. Notice sur une fresque ...
LE PORTEMENÏ' CROIX DE CIIAUVIGNY NOTICE SUll UNE FRESQUE DU KV' SIÈCLE ET UNE INSCRIPTION DU XVI' DÉCOUVERTES DANS CETTE VILLE. Les amis du moyen âge apprendront avec intérêt qu'une découverte récente ...
Charles-Auguste Auber, 1849
5
Le Guépard ou la fresque de la fin d'un monde
Un demi-siècle après la sortie du Guépard, l'unique roman de Giuseppe Tomasi de Lampedusa (1896-1957), Philippe Godoy donne la première étude d'ensemble de l'oeuvre du prince sicilien devenu romancier juste avant sa mort.
Philippe Godoy, 2009
6
Une fresque pour Thiaroye: théâtre
Dramatization of the massacre perpetrated by by the French army at Tiaroye during World War II against the Tirailleurs Sénégalais and other West African troops serving in the French Army and rebelling against poor treatment by the ...
Abdoulaye Wade, M'baye Gana Kébé, 2008
7
Description des Tableaux et Payssages à fresque de la ...
Tous .les paysages à fresque de la galerie du Bazar ont été peints d'après les points de vue pris sur les lieux par Mr. Rottmann d'Heidelberg que S. M. le Roi de Bavière avait daigné indiquer elle même. Les inscriptions sont tirées des poesies  ...
8
Et de cette fresque naquit la Bible
Avec cette trace écrite datant de 1350 av. J.-C., l'auteur prouve que " de cette fresque naquit la Bible ", et révèle le personnage historique du Patriarche Joseph.
Joseph Davidovits, 2009
9
Les couilles d'Adam: Sur une fresque de Masaccio, une ...
Sans lui, Michel-Ange n'aurait pas été ce qu'il a été.
Edouard Dor, 2007
10
Les manuscrits autobiographiques de Stendhal: pour une ...
Le texte tend à devenir cette fresque mutilée qu'il convoque par métaphore, mais dont il procède aussi. Dans ce balbutiement d'espace se profile un souvenir initiatique, celui d'un art, dessiner, qui fut d'abord celui de la mère. La fresque ...
Serge Serodes, 1993

包含词语«FRESQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fresque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une fresque embellit le transformateur des Pommiers - Ouest-France
Dans le cas présent, après une préparation faite par les services techniques, la fresque est l'oeuvre de Julien Trichet, un jeune venansaltais ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Edition de Toul | Mont-le-Vignoble : une fresque vigneronne pour les …
Une fresque vigneronne grandeur nature. Le projet avait été adopté en avril par le conseil municipal des jeunes : proposer en été un chantier ... «Est Républicain, 七月 15»
3
La fresque des ados inaugurée - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Vendredi 16 juillet à 12 h 30, a eu lieu au stade de Prayssac l'inauguration du mur où une fresque graffitis de 40 mètres de long a été réalisée ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Une fresque pour la réinsertion
L'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) de la Roseraie inaugurait une fresque réalisée par les salariés ... «Le Perche, 七月 15»
5
Les agriculteurs de la Lozère préparent une fresque géante pour le …
La FDSEA 48 et les Jeunes Agriculteurs de la Lozère, en concertation avec ASO, l'organisation qui gère le Tour, préparent une fresque sur le ... «Francetv info, 七月 15»
6
Ils réalisent une fresque sur le mur de l'école
Après la rénovation des salles de classe du groupe scolaire Léon-Blum, la réfection de la cour, les écoliers voulaient laisser une trace de leur ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Drôme | Loup : une fresque pendant le Tour de France « pour …
C'est pourquoi ils veulent aussi sensibiliser l'opinion, chaque Français et les responsables politiques. Une grande fresque a ainsi été réalisée ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
8
Fresque historique à Trévoux
Durant les Médiévales de Trévoux, vous pourrez assister à des spectacles médiévaux historiques, où vous rencontrerez sorcières, elfes, ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
9
Le plasticien anglo-sud-africain Bruce Clarke réalise une fresque
A l'issue de sa résidence d'artiste à Vénissieux, le plasticien anglo-sud-africain Bruce Clarke vient d'achever une fresque murale en hommage ... «Outre-mer 1ère, 七月 15»
10
Une fresque pour cultiver la différence à Mathalin
Hier, c'est une fresque qu'ils se sont empressés d'achever «Cultivons nos différences». Elle est située à l'entrée du collège Mathalin, avec ... «ladepeche.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fresque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fresque>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH