下载应用程式
educalingo
gaillardise

在"法语"词典里gaillardise}的意思

词典

法语中GAILLARDISE的发音

gaillardise


GAILLARDISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GAILLARDISE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里gaillardise的定义

词典中的词缀的定义是开朗的,心情好一点自由,由与性有关的事物的召唤引起。


GAILLARDISE押韵的法语 单词

balourdise · bavardise · bâtardise · cafardise · cagnardise · couardise · débrouillardise · goguenardise · gueulardise · jobardise · lourdise · mignardise · musardise · paillardise · papelardise · pochardise · ringardise · roublardise · vachardise · vantardise

GAILLARDISE一样开头的法语单词

gai · gaïac · gaïacol · gaie · gaiement · gaieté · gail · gaillard · gaillarde · gaillardement · gaille · gaillet · gailleterie · gailletin · gaillette · gaîment · gain · gainage · gaine · gainer

GAILLARDISE一样开头的法语单词

boscardise · chalandise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · friandise · gourmandise · lise · marchandise · mauvaise · mise · prise · promise · rise · surprise · église

法语近义词词典里gaillardise的近义词和反义词

近义词

在法语中«GAILLARDISE»的近义词

以下的法语单词和«gaillardise»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«gaillardise»的25种语言翻译

翻译者

GAILLARDISE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gaillardise25种语言翻译

该章节所呈现的将gaillardise由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gaillardise»。
zh

翻译者法语 - 中文

欢乐
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

jovialidad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

jollity
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

चहलपहल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البهجة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

увеселение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

alegria
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সদানন্দত্ব
260 数百万发言者
fr

法语

gaillardise
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kegembiraan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Ausgelassenheit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

jollity
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

쾌활함
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jollity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự vui nhộn đầy
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

jollity
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

आनंद
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

cümbüş
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

jollity
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

dobry humor
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

розвага
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

voioșie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ευθυμία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fees vier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

jollity
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

jollity
5 数百万发言者

gaillardise的使用趋势

趋势

词语 «GAILLARDISE»的使用趋势

gaillardise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gaillardise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gaillardise的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GAILLARDISE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gaillardise的用法。与gaillardise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
je ne fiai quoi ; & c'est selon lui la gaillardise : On n'a , dit-il, qu'à consulter les Dictionaires d'Oudin & de Sobrino ; mais Oudin qui ne par^ le pas du Dejpejo , nous laisse au/'f ne fçíu quoi : pour Sobrino adopté par le Journaliste , il interprète ...
2
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
je ne fiai quoi ; 3c c'est selon lui 1* gaillardise : On n'a , dit-ri , qu'à consulter les Dictionaifes d'Qudin & de Sobrino; mais Oudin qui ne parle pas du Dejpejo , nous laiíîè au je ta sçai cjfcoi : pour Sobrino adopté par le Journaliste , il interprète ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1725
3
Le Cabinet satyrique, ou, Recueil parfaict des vers piquants ...
(C. D. B.) Gaillardise, stances. Chanson. Epigramme, par Sygognes. Satyre sur la belle Catin, par Ronsard. Epistre en laquelle Margot Se dresse sur son maistre ergot, Pour tancer, comme une insensée, Son rufian qui l'a laissée. Le testament  ...
4
La caualerie françoise, representant les haras ou races des ...
Or pour discerner la gaillarde ou hardie,d'auec la soible ou la Flasque , attens du que touchant l'effet de la hauteur ou bassesse du coude de la branche on a ac'— coutumé de recercher si sa gaillardise ou soiblesle depend immediatement ...
Pierre : de La Noue, 1643
5
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
GAILLARDISE, avec le pluriel, pour signifier traits d'esprit, licences d'imagination, auxquels on s'abandonne en se jouant : Pour réparer des offenses si sensibles, vous croyez faire assez de m'exhorter à vous répondre sans outrages, pour ...
Frédéric Godefroy, 1862
6
Louise Labé: une créature de papier
V. MOQUERIES ET ÉRUDITE GAILLARDISE Les poètes de Louise Labé ont créé l'image d'une nouvelle Sappho, d'une femme d'exception qui fait illusion aux lecteurs modernes. Mais il n'est pas sûr qu'il en ait été de même pour le lecteur ...
Mireille Huchon, 2006
7
Le chasse-ennuy ...
Louis Garon. 2 J Engherrand pour vne trop hardie refyct£ s- fut pendu & eflr angle à Monts au- con. 16 1 1 6 Plaisante repartie d'vn Gentil-homme à Galeat Duc de AíiUn. 2 62. 1 7 Gaillardise oìvn Gentilhomme ejìant a la table d'vn Prince . ibid.
Louis Garon, 1631
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GAILLARDISE ; substantif féminin. Hilaritas. Gaieté. C'est vne simple gaillardise. Cela ne s'efl dit que par gaillardise. II le fie par pure gaillardise. GA1LLE FONTAINE ; nom propre d'un bourg de France , en Normandie , sur là rivière d' Arqués, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Le Courrier facetieux
"Discours d'vn homme à fa femme. 26 i tlaifueté d'vn Laquais. ibid. Plaisant recontre d'vn ieune enfant. z6f Repartie d'vne Damoiselle à vn ieune homme. 264 De deux point! s pour faire taire vne femme, 16 5 Gaillardise d'vn Caualier. ibid.
10
Le grand vocabulaire françois
On donne aussi le nom de gail- lardet à des pavillons qui se mettent aux mâts des galères. GAILLARDISE ; substantif féminin, Hilaritas. Gaieté. C'est une simple gaillardise. Cela ne s'eft dit que par gaillardise. II le fit par pure gaillardise.

包含词语«GAILLARDISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gaillardise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Source Solde, le remplaçant de Louvois, viendra (sauf recours) de …
Rien d'officiel mais l'information circule avec gaillardise et les candidats malheureux ont été avertis: le développement et la mise en place de ... «Ouest-France, 四月 15»
2
Coco Camel phénomène 100 % local
Dans son roman, les éclats de rire se succèdent au rythme du quotidien d'une héroïne à la verve mordante et à la gaillardise narquoise. «ladepeche.fr, 三月 15»
3
Valeurs contre valeurs
La gaillardise, c'est sûr, est française et pas nigérienne. Que sont donc allés faire là ces crétins sanguinaires ? Au nom de quelles valeurs ... «Le Club de Mediapart, 一月 15»
4
Erotisme Dans le cochon, tout est bon
De parler du corps avec gaillardise, dans une société de plus en plus coincée. Car il ne faut pas confondre le vernis porno pas très chic qui ... «L'Hebdo, 十二月 14»
5
Les Andelys : La campagne d'hiver des Restos du Cœur démarre …
Quatre boulangeries apportent également leur concours : Les 3 marches, Nicolas Poussin, La Gaillardise aux Andelys et Aux P'tits loups à ... «L'Impartial, 十二月 14»
6
La Montreusienne Anne Gonthier passe derrière la caméra
Dans leur minuscule tente de camping face aux roches écrasantes, la gaillardise du paternel et la lassitude du gamin donnent le ton de ... «24heures.ch, 十一月 14»
7
La bien-aimée ultime
Des vers magnifiques, fiévreux, parfois légers jusqu'à la gaillardise, parfois plaintifs à en être déchirants, tous adressés à Jeanne Loviton (de ... «Sud Ouest, 九月 14»
8
T. Rolland, L'Atelier du conteur. Les Contes et nouvelles de La …
D'où se déduit l'originalité d'une inspiration qui excède facétie et gaillardise pour s'associer des modalités génériques originales et ... «Fabula, 九月 14»
9
Les bons mots de la Grande Guerre
Mots qui ont tous à voir avec l'amusement, et même la gaillardise, la grivoiserie. Cette forte connotation peu flatteuse du mot poilu fit même que ... «lavenir.net, 八月 14»
10
Cavanna est mort : pas de dieux !
Ben ouais , c'est ce que j'ai tenté d'expliquer . Sans parler de ses livres , d'une gaillardise tellement fraîche ... Mais bon , y a des jean valjean ... «AgoravoxTv, 二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Gaillardise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gaillardise>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH