下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里galéasse}的意思

词典
词典
section

法语中GALÉASSE的发音

galéasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALÉASSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALÉASSE在法语中的意思是什么?

点击查看«galéasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
galéasse

加莱赛战船

Galéasse

帆船是在十三世纪出现的商船,在1571年的莱潘托战役中成为一艘军舰。 La galéasse est un navire de commerce apparu au XIIIe siècle et devenu navire de guerre à la bataille de Lépante, en 1571.

在法语 词典里galéasse的定义

字典中的厨房的定义是配备大炮的大型厨房。

La définition de galéasse dans le dictionnaire est grande galère équipée d'une importante artillerie.

点击查看«galéasse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GALÉASSE押韵的法语 单词


asse
asse
basse
basse
biomasse
biomasse
brasse
brasse
carcasse
carcasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
ducasse
ducasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
nasse
nasse
passe
passe
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

GALÉASSE一样开头的法语单词

galaxique
galbanum
galbe
gal
galber
gale
galée
galéga
galéjade
galéjer
galène
galénique
galénisme
galéniste
galéopithèque
galéopsis
galère
galerie
galérien
galérienne

GALÉASSE一样开头的法语单词

amasse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
bonasse
cocasse
crasse
culasse
dégueulasse
liasse
parnasse
passe-passe
piasse
potasse
pétasse
ramasse
rasse
repasse
sasse
toit-terrasse

法语近义词词典里galéasse的近义词和反义词

近义词

在法语中«GALÉASSE»的近义词

以下的法语单词和«galéasse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
galéasse的法语近义词

«galéasse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALÉASSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到galéasse25种语言翻译
该章节所呈现的将galéasse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«galéasse»。

翻译者法语 - 中文

加莱赛战船
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

galera
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

galleass
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

galleass
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الغلياس سفينة حربية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

галеас
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galera
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

galleass
260 数百万发言者

法语

galéasse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

galleass
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

galleass
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ガレアス船
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

갈레 아스 인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

galleass
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

galleass
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

galleass
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

galleass
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

galleass
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

galeazza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

galeas
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

галеас
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

galleass
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γαλεάσσα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

galei
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

galeasen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

galeass
5 数百万发言者

galéasse的使用趋势

趋势

词语 «GALÉASSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«galéasse»在不同国家的使用频率。
galéasse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«galéasse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GALÉASSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«galéasse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«galéasse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

galéasse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALÉASSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现galéasse的用法。与galéasse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel de la langue française
•f-MAiio», s. m. galéasse turque. Mabohke , s.f. galéasse turque, v. □^Mahot, s. m. arbrisseau rampant des îles, de l'ordre des mauves j espèce de cotonnier en arbre. •{□Mahott , ». m. drap de laine fabriqué en. Languedoc pour le Levant.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
2
Philippe de Commynes
Trop longtemps, Philippe de Commynes (1445-1511) a été cantonné dans une image réductrice : traître à Charles le Téméraire, il avait rejoint Louis XI, dont il était devenu un ministre éminent, sans cesser pour autant de porter en ...
Joël Blanchard, 2006
3
Archéologie navale par A. Jal
La galéasse avait 80 matères de galbe , indépendamment des fourçats. La maîtresse latte avait 30 palmes de longueur (22 pieds 6 pouces ——6"" 65"), et son gozzone(V. Mém. n°5) 1 palmeàde haut(l pied 3 pouces 6 lignes — 0'”- 48°' ) .
‎1840
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
F. R. GALÉASSE. Voici en quels termes Pantero-Pantera parle de ce genre de navires (Armata navale, Rome, 1614, p. 44, chap. IV, liv. 1") : « Les galéasses sont les plus grands des vaisseaux latins; elles sont longues et étroites en proportion ...
5
Archéologie navale
La galéasse est définie en peu de mots par Pantero-Pantera , qui résume en ces quelques phrases un long chapitre de Barto- lomeo Crescentio : « Les galéasses sont les plus grands de tous les navires à voiles et à rames ; elles sont longues ...
Augustin Jal, 1840
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
D'ailleurs la médecine vétérinaire procède au traitement d'après les mêmes principes et avec les mêmes moyens que la médecine humaine. F. R. GALÉASSE. Voici en quels termes Pantero-Pantera parle de ce genre de navires (^i,rmata ...
Artaud de Montor, 1839
7
Les galères au Musée de la Marine
Tout ce que nous avons pu dire de ce modèle nous amène à penser que nous sommes en présence d'un modèle unique, digne pendant de sa contemporaine, la galéasse de guerre du musée de Venise. C'est une représentation « actualisée ...
René Burlet, 2001
8
Els Països Catalans i el Mediterrani: mites i realitats : ...
... par des signaux, ils mettent une bombarde à feu pour leur demander du secours. Le narrateur reconnaît que ces manœuvres ont été vaines, dans la mesure où l'équipage de la galéasse se préoccupe alors de sa propre sauvegarde et ...
‎2001
9
Histoire universelle depuis le commencement du Monde, ...
Il le fit monter le plus gros vaisseau avec ordre de charger les ennemis &de commencer le combat, &t donna ordre à Alban Armerio d'atta uer une grosse Galéasse Turque. Les deux Flottes se rencontrerent pr s de l'ifle de Sapienza. Armerio ...
George Psalmanaazaar, Salmon, 1771
10
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
GALÉACE -> galéasse. GALÉASSE, s.f. 'navire à voiles et à rames de grandeur variable, le plus souvent grosse galère gréée en nef et fortement armée'. A l' origine grosse galère marchande vénitienne de la fin du 14's. (GNO). +. GALÉASSE ...
Jan Fennis, 1995

包含词语«GALÉASSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galéasse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Castres : oh hisse CO !
Total : 13 ! Pour sauver le pavillon et permettre à tous de se délasser enfin en faisant du ski nautique derrière la galéasse, ce n'est pas l'idéal. «ladepeche.fr, 三月 15»
2
Douarnenez. Le caboteur Anna-Rosa de retour au Port-musée
D'ici là, la fière galéasse, toute d'orange cuivré et de blanc immaculé, pourra tout de même être admirée des quais. Ce mardi, de 18 h 30 à 20 ... «Ouest-France, 八月 14»
3
Temps Fête à Douarnenez. Des Norvégiens visitent l'Anna Rosa
Ils sont 11 Norvégiens à assister à Temps Fête. Ce vendredi, ils ont visité l'Anna Rosa, une galéasse construite dans les Fjords, en restauration ... «Ouest-France, 七月 14»
4
1511-2011, Philippe de Commynes, droit, écriture : deux piliers de …
355-368), concerne la galéasse de Commynes, « compromis entre galère et nef » (p. 357), dont l'artillerie écrasa les troupes de Frédéric ... «Revues.org, 十二月 13»
5
Présentation de Civilization V : Gods & Kings
De l'autre, la caravelle constitue la première unité navale d'exploration alors que la galéasse se détermine par son attaque à distance. Toutes ... «Jeux Video PC, 五月 12»
6
Douarnenez. Le bateau Anna Rosa scanné de A à Z avec une …
Cette galéasse norvégienne de 28 mètres de long est restée longtemps livrée au sel et au vent. Puis le Port-musée a entrepris de le restaurer. «Ouest-France, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Galéasse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/galeasse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z