下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hautainerie}的意思

词典
词典
section

法语中HAUTAINERIE的发音

hautainerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUTAINERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUTAINERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«hautainerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里hautainerie的定义

傲慢字典中的定义很高。 这显示了贵族,灵魂的伟大。 其中充满了贵族,灵魂的伟大。 谁表现出他的行为或外表傲慢自大的骄傲。 这意味着一个傲慢和傲慢的骄傲。

La définition de hautainerie dans le dictionnaire est élevé. Qui montre de la noblesse, de la grandeur d'âme. Qui est empreint de noblesse, de grandeur d'âme. Qui manifeste dans son comportement ou son allure extérieure une fierté dédaigneuse et arrogante. Qui dénote une fierté dédaigneuse et arrogante.


点击查看«hautainerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAUTAINERIE押韵的法语 单词


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

HAUTAINERIE一样开头的法语单词

haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur
haut-relief
hautain
hautainement
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin
hauturier

HAUTAINERIE一样开头的法语单词

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

法语近义词词典里hautainerie的近义词和反义词

近义词

«hautainerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUTAINERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hautainerie25种语言翻译
该章节所呈现的将hautainerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hautainerie»。

翻译者法语 - 中文

hautainerie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hautainerie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hautainerie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

hautainerie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

hautainerie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

hautainerie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hautainerie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hautainerie
260 数百万发言者

法语

hautainerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

hautainerie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

hautainerie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

hautainerie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

hautainerie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hautainerie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hautainerie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

hautainerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

hautainerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hautainerie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

hautainerie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hautainerie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

hautainerie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hautainerie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

hautainerie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hautainerie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hautainerie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hautainerie
5 数百万发言者

hautainerie的使用趋势

趋势

词语 «HAUTAINERIE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«hautainerie»在不同国家的使用频率。
hautainerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hautainerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUTAINERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hautainerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hautainerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hautainerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUTAINERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hautainerie的用法。与hautainerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Port-Royal
Elle demeure dans son froid, sans s'émouvoir de rien ; elle vous tient son quant-à -moi, et elle m'a répondu dans une hautainerie, dans une élévation et dans une assurance qui m'a fait rougir de voir un tel caractère d'esprit et une telle vanité ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1867
2
Sucette boulevard
J'ai beau lui parler, prétendre des missions fabules, m'assurer couvert jusqu'au menton par des condés haut perchés, il démord pas de son hautainerie implacable. Il est drapé dans ses préros, le gars. C'est un drapé congénital. Tout ce qu'il ...
SAN-ANTONIO, 2010
3
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
J'ai beau lui parler, prétendre des missions fabules, m'assurer couvert jusqu'au menton pardes condés haut perchés, ildémord pasdeson hautainerie implacable . Il est drapé dans ses préros, le gars. C'est un drapé congénital. Tout ce qu'il ...
SAN-ANTONIO
4
Illettrés, durs d'oreille, malbâtis
à l'électricité, aux flux sous toutes formes Plutôt qu'aux raisins noirs du bustier, qu 'à la hautainerie balançant au-dessus de moi ses planètes (Ah l'appétit, la convoitise qu'on trempera jusqu'à la mort dans ce jus-là !) M'accroche à la patience ...
Christian Doumet, 2002
5
Les nuits philosophiques du Doctor Pastore
... forêt n0us cherche avec un entêtement que nous ne pouvons prendre pour de la hautainerie, ni . d'ailleurs pour de la bienveillance. Le Doctor retira de sa main la feuille de bignonia, ' persistante dans son propos, et, à l'aveuglette, essaya ...
Michèle RAMOND, 1997
6
Don Quichotte
Et si Votre Hautainerie refusait qu'on me donne le gouvernement qu'on m'a promis, Dieu m'a fait avec encore moins{ et d'ailleurs il se pourrait que le fait de ne pas me le donner tourne au profit de ma conscience, car je suis bête mais je ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Le Roman de Saint-Louis
On disait parfois quesa hautainerie s'accommodait mal chez elle des épanchements du sentiment. Ayant vécuune enfanceauxavantgardes de la menace sarrasine, elle en avait gardé l'humeur faroucheet entée surle roc.Elle avait uneforce de ...
Philippe de Villiers, 2013
8
Malaparte, vies et légendes
De peuple, savent les snobs, vient « people », ce que Malaparte ne serait pas aujourd'hui, par hautainerie et par calcul, pour se démarquer des autres, trop fin pour tomber dans ce piège, ou d'un beau mot italien, trop schifiltoso, trop délicat,  ...
Maurizio Serra, 2011
9
Bons baisers où tu sais
La dame répond au sourire avec une hautainerie conciliante. — C' qui m' donne à hésiter d'en c' qui la concerne, c'est son parfum, avoue AlexandreBenoît. Elle s' asperge de trop, la mère. Tu t' croirerais à Grasse un jour de tremblement de ...
SAN-ANTONIO, 2011
10
Histoire de Port-Royal
... ne s'est vu orgueil semblable à celui de cette créature sous le ciel. Elle demeure dans son froid, sans s'émouvoir de rien ; elle vous tient son quant-à-moi , et elle m'a répondu dans une hautainerie, dans une élévation et dans une assurance ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1859

参考文献
« EDUCALINGO. Hautainerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hautainerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z