下载应用程式
educalingo
impassiblement

在"法语"词典里impassiblement}的意思

词典

法语中IMPASSIBLEMENT的发音

impassiblement


IMPASSIBLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPASSIBLEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里impassiblement的定义

在字典中无表情的定义是不容易受苦的。 这并没有表现出任何情绪,而是无动于衷。 谁不受任何外部考虑的影响。 哪个表达不了情绪,没有麻烦。


IMPASSIBLEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

IMPASSIBLEMENT一样开头的法语单词

impartagé · impartageable · impartial · impartialement · impartialité · impartir · impassable · impasse · impassibilité · impassible · impastation · impatiemment · impatience · impatiens · impatient · impatientant · impatiente · impatienter · impatronisation · impatroniser

IMPASSIBLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里impassiblement的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPASSIBLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«impassiblement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«impassiblement»的25种语言翻译

翻译者

IMPASSIBLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impassiblement25种语言翻译

该章节所呈现的将impassiblement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impassiblement»。
zh

翻译者法语 - 中文

面无表情
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

impasible
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

impassively
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

impassively
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مبالاة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

бесстрастно
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

impassível
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

impassively
260 数百万发言者
fr

法语

impassiblement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

impassively
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

gelassen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

平然と
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

impassively
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

impassively
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bình thản
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

impassively
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

impassively
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

duygusuzca
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

impassibile
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

obojętnie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

безпристрасно
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

impasibilă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απάθεια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

impassively
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oberört
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

impassively
5 数百万发言者

impassiblement的使用趋势

趋势

词语 «IMPASSIBLEMENT»的使用趋势

impassiblement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impassiblement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impassiblement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPASSIBLEMENT»的法语 引用

单词impassiblement的知名引用和例句
1
Edgar Quinet
Rien au monde ne fait plus d'honneur aux français que d'avoir été capables de se donner froidement, impassiblement leur Code Civil au milieu du délire de 1793.

«IMPASSIBLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impassiblement的用法。与impassiblement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
... impossible ou improbable peuvent figurer dans la construction pré- dicative // est Adj que P et jouer de ce fait le rôle d'opérateurs modaux par rapport à la proposition P, mais il n'existe pas d'adverbes *incertai- nement, * ' impassiblement ou ...
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001
2
De la guérison immédiate des rétrécissements de l'urèthre et ...
contracte. impassiblement,. et. de. donner. lieu,. sans. ré—. sultat. curatif,. à. des. accès. de. fièvre. intermittente ? (l). (l) Demander à des médecins qui tous emploient les bougies et dont un nombre assez grand vit presque uniquement de  ...
Achille Baron HEURTELOUP, 1855
3
Apologie pour la saincte Cène du Seigneur, contre la ...
Iesus-Christ (disent ces gens ) fous les espèces estoit infirme, mais d'vne Manière non infirme : il y e- stoit passible , mais impassiblement. Dites aussi docteurs : Il y estoit froid, mais chaudement: Ilyestoitmol, mais d'vne manière dure . O esprit ...
Pierre Dumoulin, 1615
4
Les condamnés à mort: roman ...
Le visage immobile dtr maître enregistrait l'énoncé: du formidable problème, impassiblement. Et, impassiblement aussi, MU" Mac Head Vohr avait écouté. Elle souriait encore. Le sourire de Mlla Mac Head Vohr seyait trop bien à son visage ...
Claude Farrère, 1921
5
Le franc-archer de la vraye Eglise: contre les abus et ...
... impassi- ble,car il sut paisiblement bourrelé toute la nuict, Se impassiblement ensacque moulu, brisé, logé dedans moins que le point d'vae eguille , 8c toutes-, fois impassiblement. r,4 Mais comme se peut- il fai rc. car pour estre contraint en  ...
Anthoine Fusi, 1619
6
Mademoiselle de Montpensier: histoire du temps de la Fronde, ...
Une caution, mon gentilhomme ! dit impassiblement le juif, sans lever la tête et sans quitter sa plume. — Mon seing et ma parole, encore une fois ! elle vaut toutes vos pistoles ; elle vaut mieux cent fois. Le juif continuait impassiblement à  ...
Théodore César Muret, 1836
7
Nouveau journal des scavans ...: dressé à Rotterdam
Or le mot Impassiblement , bien loin d'expliquer cette maniéré d'agir , ou de souffrir, ôte & détruit toute idée , non seulement des manières d'agir & de souffrir, mais même d'action & de souffrance. Car en effet , que veut-on dire par ce trouver ...
8
Variétés littéraires, morales et historiques
Aux dépens de la vie de cent mille victimes dont ils avaient vu impassiblement le sang couler sous leurs yeux ! Que dis-je, impassiblement ? en concourant par leurs suffrages ou par leur muet acquiescement LA CONVENTION NATIONALE.
Samuel Ustazade Silvestre de Sacy, 1861
9
Variètés littéraires, morales et historiques
Aux dépens de la vie de cent mille victimes dont ils avaient vu impassiblement le sang couler sous leurs yeux ! Que dis—je, impassiblement '? en concourant par leurs suffrages ou par leur muet acquiescement LA CONVENTION NATIONALE.
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1861
10
Revue des deux mondes
... temps utile pour empêcher la prescription et déclarer au monde que le gouvernement imposé n'était point consenti. Ce fut ainsi qu'en deux circonstances mémorables les frères Bandiera et le comte Pisacane marchèrent impassiblement à.

包含词语«IMPASSIBLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impassiblement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Au Fest, les souris dansent
... impassiblement sous les vivats de commentateurs aguerris (le crew O'Gaming), l'imposer d'emblée comme l'un des rendez-vous majeurs du ... «Le Petit Bulletin Lyon, 七月 15»
2
Constantine 2015, capitale de la culture arabe : Un funeste charroi d …
Le doute n'effleure pas ces hauts fonctionnaires parachutés, zélateurs d'une « culture administrée », impassiblement médiocre et convenue, ... «El Watan, 五月 15»
3
Marine Le Pen. Traitée de "fasciste" à Prague
La fille de Jean-Marie Le Pen a tenté de masquer son trouble, le visage impassiblement figé dans un demi sourire que l'on devine poli, mais ... «Le Télégramme, 五月 15»
4
Les Gorilles : Joey Starr et Manu Payet dans un extrait plutôt cocasse !
... Alfonso, regarde le petit manège de Walter digne d'un spectacle, sans rien dire, puis finit par l'applaudir et se moquer de lui impassiblement. «melty.fr, 四月 15»
5
Procès du Carlton: Les parties civiles épargnent DSK, demandent …
Placé au premier rang, le «brillant économiste» a tout écouté impassiblement, ne réagissant que très rarement aux plaidoiries qui se ... «20minutes.fr, 二月 15»
6
Things People Do : Or don't do.
Nous contemplons ses actions impassiblement, pourtant la caméra ne le quitte que très rarement – à coup de gros plans répétitifs – mais ... «Small Things, 二月 15»
7
Tous contre la barbarie ?
Etre Charlie, c'est croire aussi que tout le monde est capable d'encaisser impassiblement ou avec le sourire les humiliations publiques. «Le Vif, 一月 15»
8
En 2015, des docs pour les docks de Penhoët
Sa carrière, avec 15 albums, le prix de l'Académie Charles Cros poursuit impassiblement son cours et a côtoyé celles d'autres compagnons de ... «Echo Presqu'île, 十二月 14»
9
Le Marchand de Venise : un bel hommage au Shylock de …
Se trouvant alors dans l'incapacité de rembourser Shylock, il doit faire face au cruel usurier qui l'attend impassiblement le couteau à la main! «BSC News, 十二月 14»
10
Ça chambre à l'Assemblée
Les députés sont loin de mener leurs débats dans la sérénité. Pas de quoi perturber les archivistes qui répertorient impassiblement tous les ... «Le Monde, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Impassiblement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impassiblement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH