下载应用程式
educalingo
impavide

在"法语"词典里impavide}的意思

词典

法语中IMPAVIDE的发音

impavide


IMPAVIDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPAVIDE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里impavide的定义

字典中的不爱国的定义是:没有经历过任何恐惧, 谁似乎无动于衷。 这意味着没有恐惧,漠不关心。


IMPAVIDE押韵的法语 单词

avide · fervide · gravide · livide · ultravide · vide

IMPAVIDE一样开头的法语单词

impartir · impassable · impasse · impassibilité · impassible · impassiblement · impastation · impatiemment · impatience · impatiens · impatient · impatientant · impatiente · impatienter · impatronisation · impatroniser · impavidement · impavidité · impayable · impayé

IMPAVIDE一样开头的法语单词

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide

法语近义词词典里impavide的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPAVIDE»的近义词

以下的法语单词和«impavide»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«IMPAVIDE»的反义词

以下的法语单词和«impavide»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«impavide»的25种语言翻译

翻译者

IMPAVIDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impavide25种语言翻译

该章节所呈现的将impavide由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impavide»。
zh

翻译者法语 - 中文

不怕
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sin miedo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fearless
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

निडर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لا يعرف الخوف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

бесстрашный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

destemido
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

নির্ভীক
260 数百万发言者
fr

法语

impavide
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

berani
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

furchtlos
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

不敵
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

두려움
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wedhi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dũng cảm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அச்சமற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

निर्भय
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

korkusuz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

impavido
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nieustraszony
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

безстрашний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

neînfricat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ατρόμητος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vreeslose
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

orädd
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uredd
5 数百万发言者

impavide的使用趋势

趋势

词语 «IMPAVIDE»的使用趋势

impavide的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impavide»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impavide的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPAVIDE»的法语 引用

单词impavide的知名引用和例句
1
Luc Boltanski
L'Histoire fait irruption au sein de vies en apparence banales, dévoilant d’un coup le courage impavide d’hommes que l’on pouvait juger ordinaires.

«IMPAVIDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impavide的用法。与impavide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
EU IMPASSIBLE/IMPAVIDE ne sont pas synonymes. Impassible (du latin pati, « souffrir») signifie «qui ne laisse pas paraître ses souffrances ou ses émotions»: Il demeura impassible à la tribune, sous les attaques de ses adversaires (Ac).
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
De la poésie-scientifique & autres écrits
Jean-Pierre Bobillot. Fatalités ! = et est * plus haute, - dans les voies 14 coulant une lumière (+) impavide, = la Tour ! . . . 15 [...] Mais, c'est la guerre au loin (+) des soirs ; = et, — vaste issant 16 ce soir aux arêtes * et vitres de la Ville 1 7 (voir v.
Jean-Pierre Bobillot, 2008
3
La logique de Hegel et les problèmes traditionnels de ...
... abstraite doit être regardé comme la toute première exigence théorique et tout aussi bien pratique » ; et Hegel cite le mot d'Horace : si fractus illabatur orbis, impavidum ferient ruinae, «si, brisé, l'orbe s'écroule, c'est un homme impavide que ...
André Doz, 1987
4
Claire conte érotique et histoires
Le. Vide... Vide intersidéral dans son cœur c'est le Grand Vide Absence d' émotion, trou noir, tout est devenu livide... Vide Livide Impavide Le fil Se dévide... La Vie est un film en couleur qui bouge devant ses yeux Les humains courent ...
June Summer
5
Un film avc elle: roman
Comme un condamné impavide. L'adieu à la vie. Cette délicate sensation de fraîcheur que devait éprouver le supplicié lorsque sa tête se détachait du tronc, selon le philanthrope docteur Guillotin. Impavide, impavide c'était tout de même un ...
Frédéric Vitoux, 2006
6
Le champ d'héliotropes
Vol de nuit, vol de jour Bol de vie, vol de vie La vie ne réjouit pas La mort ne réjouit pas La vie n'attriste pas La mort n'attriste pas le voyageur impavide La vie, un bel îlot de lumière Dans l'éclat du soleil rembruni La mort, un viol de l' insularité ...
7
Les Quatre Faces de la Pyramide Noire
Moi, son sauveur, j'avais été arraché aux crocs des fourmis par cet être d'outre- tombe qui, impavide, dirigeait ce bateau vers mon refuge transitoire, vers la pyramide noire. Pendant ce temps les éléments étaient demeurés sereins et paisibles, ...
Jaime B, Rosa Romero, 2012
8
Chercheur de fonds: Heurs et malheurs d'un rêveur éclairé
sûr) ce qui lui valut récemment les éloges de la critique, à savoir son interprétation de dix fables de La Fontaine dont la dixième, nous explique-t-il, sera celle de la grenouille explosant d'ambitions et d'envies devant un bœuf impavide, et cela ...
Laurent Marti, 2012
9
La bouche pleine de terre: et autres récits insolites
... sur l'étendue de ce plateau bleuté, tandis que dans les hauteurs du ciel s ' éveillait déjà un murmure qui pouvait être le sifflement impavide du vent, ou, pourquoi pas ? le grondement inexorable et inconcevable du temps qui passe.
Branimir Šćepanović, 2008
10
Dictionnaire Français-Espagnol et Espagnol-Français
Impdvidamenle , adv. intrépide ment \impavide). Impavidez, s. f. Intrépidité. Impavide, da, adj. intrépide (im pavidut). Impecabilidad, t. f. impeccabilil ( impeccabilitat). Impecable , adj. m. f. impeccabl (împfccabilis). ' Jmpeeible, V. Empecibh.
José da Fonseca, 1858

包含词语«IMPAVIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impavide在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
Mais, impavide, le gouvernement n'envisage même pas cette situation – que vous avez bien raison d'évoquer ! Le gouvernement vient de ... «Le Journal du Grand Paris, 七月 15»
2
Derrière Froome, une adversité en lambeaux
Marc Sergeant, manageur de la Lotto-Soudal, dresse le bilan, impavide : «Leur performance a été très surprenante. Ils placent trois coureurs ... «Libération, 七月 15»
3
Froome écrase tout sur son passage
Le petit Colombien, impavide, suit le rythme des deux Sky mais il reste scotché par un démarrage de dragster de Chris Froome ! L'attaque de ... «francetv sport, 七月 15»
4
Le dernier regard de Cici Sursock
Un regard franc, ardent, impavide, dévorant, enflammé. Comme celui des enfants qui ont toujours les yeux plus grands que le ventre. Comme ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
5
Grèce : l'heure de vérité est arrivée pour Tsipras
... européens, issus des partis de centre droit et de centre gauche, ont clairement exprimé leur rancoeur face à un Alexis Tsipras impavide. «Les Échos, 七月 15»
6
L'heure de vérité est arrivée pour Aléxis Tsípras
... ont clairement exprimé leur rancoeur face à un Aléxis Tsípras impavide. « Vous revendiquez une façon digne de faire de la politique, mais ... «Les Échos, 七月 15»
7
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
... bouche sévère aux lèvres fines et bien dessinées affichait un calme impavide. La mâchoire était carrée et tendait la peau cuivrée du visage. «Reflets.info, 七月 15»
8
Le festival de La Rochelle révèle un très attachant cinéaste géorgien
Malgré lui, Sandro se retrouve toujours au cœur de disputes et d'embrouilles, qu'il observe en ange impavide. Il pourrait être heureux, ... «Télérama.fr, 七月 15»
9
L.A., dans le sillage de Raymond Chandler
... premières pages de La Petite Sœur (1949), cinquième des sept romans dans lesquels enquête l'impavide détective privé Philip Marlowe. «Télérama.fr, 六月 15»
10
Drocourt: les ArtoiZes ou quand on a vingt-et-un ans, fort …
Dix compagnies au programme de ces vingt-et-unièmes « ArtoiZes », soit deux jours de délire et de déstabilisation sous le regard impavide de ... «La Voix du Nord, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impavide [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impavide>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH