下载应用程式
educalingo
impénitent

在"法语"词典里impénitent}的意思

词典

法语中IMPÉNITENT的发音

impénitent


IMPÉNITENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPÉNITENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里impénitent的定义

字典中不悔改的定义是:不忏悔自己的罪,不冒悔恨得罪上帝,在自己的状态中取相反的乐趣,解决错误。 谁不放弃一种习惯,这种习惯在某种程度上是不折不扣的。


IMPÉNITENT押韵的法语 单词

appétent · compétent · content · impotent · incompétent · intermittent · latent · malcontent · mécontent · omnipotent · patent · prépotent · pénitent · rémittent · rénitent · unipotent · ventripotent · équipotent

IMPÉNITENT一样开头的法语单词

impédimenta · impédiments · impedimentum · impénétrabilité · impénétrable · impénétrablement · impénétrant · impénétration · impénétré · impénitence · impensabilité · impensable · impensablement · impensant · impensé · impenses · impératif · impérativement · impératoire · imperator

IMPÉNITENT一样开头的法语单词

accident · agent · argument · arrangement · comment · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · prominent · présent · président · talent · testament · violent

法语近义词词典里impénitent的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPÉNITENT»的近义词

以下的法语单词和«impénitent»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«IMPÉNITENT»的反义词

以下的法语单词和«impénitent»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«impénitent»的25种语言翻译

翻译者

IMPÉNITENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impénitent25种语言翻译

该章节所呈现的将impénitent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impénitent»。
zh

翻译者法语 - 中文

死不悔改
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

impenitente
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

impenitent
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बेरहम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير نادم
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

нераскаявшийся
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

impenitente
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অননুতপ্ত
260 数百万发言者
fr

法语

impénitent
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

yang tidak mau bertobat
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

reulos
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

悔い改めません
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

뉘우 치지 않는
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

unrepentant
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không ăn năn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அதிதீவிர
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पश्चात्ताप
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

pişman olmayan
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

impenitente
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

skruchy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

покаялися
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

unrepentant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αμετανόητος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbekeerlike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

obotfärdige
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

unrepentant
5 数百万发言者

impénitent的使用趋势

趋势

词语 «IMPÉNITENT»的使用趋势

impénitent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impénitent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impénitent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPÉNITENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impénitent的用法。与impénitent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Carnets d'un globe-trotter impénitent
Cornets. d'un. globe-trotter. impénitent. « Un programme de la radio francophone belge (RTBF) s'intitulait ”Le monde est un village". Voici donc un rapide tour d' horizon de ce village, accompli pour vous, le lecteur, depuis votre fauteuil.
Robert A Zehnder, 2013
2
Le livre des vagabonds: séances d'un beau parleur impénitent
Al-Hamadhânî (Xe siècle) passe pour être dans la littérature arabe l'inventeur de la " nouvelle " - au sens moderne que Boccace prêtera plus tard à ce mot.
Badīʻ al-Zamān al-Hamadhānī, 1997
3
Le séducteur impénitent
C'est maintenant ou jamais !
Johanna Lindsey, 2011
4
Chroniques d'un libéral impénitent
On trouve un peu de tout dans ce recueil d'essais: des textes sur des questions d'économie, des notes autobiographiques, des aperçus sur diverses personnalités (Adlai Stevenson, Robert Vesco, John Dean, Richard Nixon, etc.).
John Kenneth Galbraith, Andrea D. Williams, 1981
5
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
Cependant l'amour impénitent et obstiné du péché est en réalité un amour du Diable. Lorsqu'il vit dans le péché, lorsqu'il aime les péchés et les plaisirs coupables, l'homme se trouve en effet sous l'emprise de l'inventeur initial du péché et du ...
Justin Popović, 1997
6
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
U impenetrably; imperviousty; 2. $ t'm- penetrably ; unsathomably ; imcruta- IMPENÊTRABLEM5NT [ bpteétnbl'- uianj adv. impenetrably. IMPENITENCE [ inpénitanu] n. f. ím- ptnitence; impenitenry. — finale, final =. Dans P— , 1. impénitent,- 2.
A. Spiers, 1857
7
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
1MPÉNÊTRABLEMSNT [ inpénetrebl'- .uan] adv. impenetrably. IMPÉN1TENCE [ inpínil.nst] n. f. t'm- ptnitence; impenitency. — finale, final =. Dans 1'—, I. tm- Fenitent;1. impenitenlly. Mourir dans —, to die impénitent. IMPÉNITENT [inpíniun] E ...
Alexandre Spiers, 1858
8
L'impénitent de grands chemins
Le journal d'une longue traversée de plus de 2.600 km depuis l'Aude jusqu'à la côte Atlantique espagnole.
Père Aigrino, 2002
9
Les œuvres de ... Charles Joachim Colbert evesque de ...
Points. August. de culte fans amour: Nec colitur Me nifi amando. _ Quel est donc le culte que ren- EPift- dra un pécheur impénitent? Est-il en état de s'unir par les dispositions intérieures n- *** de son cœur à l'offrande extérieure de la victime ?
Charles Joachim Colbert de Croissy (bp. of Montpellier.), Jean Baptiste Gaultier, 1740
10
Le Vin et la Truffe: Itinéraires d'un trufficoteur impénitent
Avec Le Vin & La Truffe, Denis Hervier nous entraîne dans ses pérégrinations gourmandes, avec précision, humour et chaleur.
Denis Hervier, 2005

包含词语«IMPÉNITENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impénitent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Hommage à Jean Lacouture, le spectateur engagé" - L'Express
... un ouvrage ayant pour emblématique titre Voyage dans le demi-siècle: tout un programme, certes, pour ce voyageur impénitent, qui fit de la ... «L'Express, 七月 15»
2
Une ex-policière victime d'une fusillade décède | JDM
Impénitent, il a purgé sa peine de 20 ans de prison au complet avant d'être libéré en avril 2014. «J'ai tiré des flics, pas des humains», avait-il ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
3
La boîte à musique, France 2 : qui est Jean-François Zygel ? [Photos …
Il est par contre un amateur de thé impénitent et a, à domicile, une réserve spéciale qui lui permet d'en boire trois ou quatre sortes différentes ... «Télé Star, 七月 15»
4
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
Tout un programme, certes, pour ce voyageur impénitent, qui fit de la plus noble des conceptions du journalisme son infatigable, et surtout ... «L'Obs, 七月 15»
5
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
... impénitent et beaucoup plus riche la capacité de produire plusieurs bombes nucléaires, de fait tout un arsenal nucléaire avec les moyens de ... «AgoraVox, 七月 15»
6
3 Films à voir Absolument #01
"Doug MacRay est un criminel impénitent, le leader de facto d'une impitoyable bande de braqueurs de banque qui s'ennorgueillit de voler à ... «Gamekyo.com, 七月 15»
7
Carnet de voyage : Jean-Claude Bossard en Malaisie
À George-Town, « capitale de l'État autonome de Malaisie du Penang », Jean-Claude Bossard, enthousiaste impénitent, dit être « tombé sous ... «Ouest-France, 七月 15»
8
Le Corbusier fasciste?
... soupçonnait pas : un réactionnaire et un antidémocrate impénitent, le théoricien et le praticien d'un urbanisme autoritaire et déshumanisant. «Le Devoir, 七月 15»
9
Henri Loevenbruck : un écrivain chez les bikers
Henri Loevenbruck, motard impénitent, lui dédie un grand livre en forme de road movie. Celui-ci prend pour décor une Amérique légendaire, ... «L'Obs, 七月 15»
10
"Amy", bouleversant documentaire sur Amy Winehouse
L'autre cause principale de sa chute, c'est son entourage : son mari Blake Fielder, junkie impénitent qui va la maintenir dans ses addictions à ... «RTBF, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impénitent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impenitent>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH