下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里implacable}的意思

词典
词典
section

法语中IMPLACABLE的发音

implacable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLACABLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPLACABLE在法语中的意思是什么?

点击查看«implacable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里implacable的定义

字典中不可植的定义是其硬度,暴力仍然不灵活,不能平息。

La définition de implacable dans le dictionnaire est dont la dureté, la violence reste inflexible, ne peut être apaisée.


点击查看«implacable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPLACABLE押韵的法语 单词


applicable
applicable
communicable
communicable
confiscable
confiscable
domesticable
domesticable
explicable
explicable
impeccable
impeccable
impraticable
impraticable
inapplicable
inapplicable
incommunicable
incommunicable
inexplicable
inexplicable
inextricable
inextricable
insécable
insécable
irrévocable
irrévocable
manducable
manducable
peccable
peccable
praticable
praticable
révocable
révocable
rééducable
rééducable
sécable
sécable
vocable
vocable

IMPLACABLE一样开头的法语单词

implacabilité
implacablement
implacentation
implant
implantable
implantateur
implantation
implanté
implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impl
impliquer
implorant
implorateur
imploration

IMPLACABLE一样开头的法语单词

able
acceptable
bancable
capable
charitable
comparable
diagnosticable
dissécable
durable
favorable
indispensable
inéducable
musicable
notable
payable
prédicable
stable
table
éducable
évocable

法语近义词词典里implacable的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPLACABLE»的近义词

以下的法语单词和«implacable»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
implacable的法语近义词

在法语中«IMPLACABLE»的反义词

以下的法语单词和«implacable»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
implacable的法语反义词

«implacable»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPLACABLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到implacable25种语言翻译
该章节所呈现的将implacable由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«implacable»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

implacable
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

implacable
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दयाहीन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متصلب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

неослабевающий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

implacável
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নিষ্করুণ
260 数百万发言者

法语

implacable
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tidak henti-henti
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

unerbittlich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

冷酷
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

잔인한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gampang nglokro
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không êm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இரக்கமற்ற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कठोर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

acımasız
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

implacabile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nieustępliwy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

неослабний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

neobosit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αμείλικτος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

meedoënlose
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

obevekliga
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nådeløse
5 数百万发言者

implacable的使用趋势

趋势

词语 «IMPLACABLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«implacable»在不同国家的使用频率。
implacable的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«implacable»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPLACABLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«implacable»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«implacable»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

implacable的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPLACABLE»的法语 引用

单词implacable的知名引用和例句
1
Properce
Il n'est point de haine implacable, sauf en amour.
2
Georges Perec
La loi est implacable, mais la loi est imprévisible. Nul n'est censé l'ignorer, mais nul ne peut la connaître.
3
Miguel Torga
Le politicien est un acteur contrarié, toujours en quête de bravos ; le poète est un spectateur implacable toujours prêt à siffler.
4
John Lyly
De même que le meilleur vin devient le plus aigre des vinaigres, ainsi l'amour le plus profond se transforme-t-il en la haine la plus implacable.
5
François Lelord
À partir de prémisses fausses, tout peut se démontrer. Ce n’est pas parce qu’un raisonnement est implacable qu’il n’est pas délirant.
6
Etienne Rey
Il n'y a pas de dureté plus implacable que celle des regards qui sont revenus de la tendresse.
7
Jean Baudrillard
Si le destin est implacable, c'est qu'on a pas su lui plaire !
8
Jorge Luis Borges
Aveugle pour les fautes, le destin peut être implacable pour les moindres distractions.
9
Paul Valéry
Rien ne rend un homme plus redoutable, plus implacable, plus... que la faculté de voir les choses... telles qu'elles sont.

«IMPLACABLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现implacable的用法。与implacable相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Une revanche implacable (Harlequin Azur)
Une revanche implacable, Kate Walker A dix-huit ans, Jessica est tombée folle amoureuse d'Angelos, un jeune palefrenier qui venait d'être engagé aux écuries du domaine familial.
Kate Walker, 2009
2
L'implacable brutalité du réveil
Alissa et Richard étaient connus pour être le couple le plus sexy du campus.
Pascale Kramer, 2009
3
Une implacable vengeance (Harlequin Azur)
Une implacable vengeance, India Grey Lors d'une vente aux enchères, Bella découvre par hasard le cadeau rêvé pour l'anniversaire de sa grand-mère : un tableau représentant la maison dans laquelle la vieille dame a grandi.
India Grey, 2009
4
Une implacable revanche
Chantelle Shaw. CHANTELLE SHAW Une implacable revanche CHANTELLE SHAW Une implacable revanche e'ditions4î)HARlEQÜlN l. — Oh ! Front Cover.
Chantelle Shaw, 2013
5
Comme un implacable miroir: l'Afrique (du désir et de la ...
Rwanda 1994 - Après le génocide, l'exode, le choléra.
Didier Brenot, 1998
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Implacable. Inexorable, qu'on ne gagne point, qu'on ne peut fléchir par les prières. Inflexible, qui ne fléchit point, qu'on ne peut plier; il ne s'agit que d'une acception morale de dureté. Impitoyable, qui est sans pitié, qu'on ne touche point .
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Inexorable, Inflexible, Impitoyable, Implacable. Inexorable, qu'on ne gagne point, qu'on ne peut fléchir par les prières. Inflexible, qui ne fléchit point, qu'on ne peut plier; il ne s'agit que d'une acception morale de dureté. Impitoyable, qui est ...
M. Guizot (François), 1861
8
La lucidité implacable: épître des hommes du blâme
Au sein des courants de la mystique musulmane des IXe et Xe siècles, deux grands mouvements s'opposent fondamentalement la Voie du blâme et la Voie du soufisme.
Muḥammad ibn al-Ḥusayn Abū ʻAbd al-Raḥmân al- Sulamī, Sulamî,, Roger Deladrière, 1999
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
INEXOIASLE , INFLEXIBLE, IMPITOYABLE , IMPLACABLE. Inexorable, qu on ne gagne point , qu'on ne peut fléchir par les prières. Inflexible, qui ne fléchit point , qu'on ne peut plier; il ne s'agit que d'une acception morale de dureté.
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
C5j. ISEXOKABLE , INFLEXIBLE, IMPITOYABLE, implacable. Inexorable, qu on ne gagne point, qu on ne peut fléchir parles prières. Inflexible, qui ne fléchit point, qu'on ne peut plier ; il ne s'agit que d'une acception morale de dureté.
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

包含词语«IMPLACABLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语implacable在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hissène Habré, stratège du désert devenu un bourreau implacable
Stratège de la guerre du désert, l'ex-président tchadien Hissène Habré s'est emparé du pouvoir par les armes en 1982, devenant rapidement ... «Boursorama, 七月 15»
2
Capitaine Clément au coeur des interrogations - Coupe Davis …
Constat implacable : les Bleus ont des très bons joueurs, mais pas le grand champion comme Djokovic ou Murray qui a battu à lui tout seule la ... «Le Figaro Sport, 七月 15»
3
Life publie une série de photos de rock stars des 70's avec leurs …
Une vision bien différente de l'influence bien connue de Joe Jackson sur ses fils, en particulier Michael et de sa volonté implacable d'en faire ... «TSUGI Magazine, 七月 15»
4
Tour de France 2015 : 23 top 5 sans victoire, Peter Sagan roi du …
Ce qui, au décompte des étapes en ligne (46) depuis son dernier bouquet, abouti à cette stat' implacable : une étape en ligne sur deux, Peter ... «Eurosport.fr, 七月 15»
5
Le Sucre : une soirée techno Boiler Room le 23 juillet - Lyon Capitale
Le pionnier de la french touch Laurent Garnier côtoiera Kosme et son groove implacable, Pablo Valentino le touche-à-tout et P. Moore, ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
6
Izïa Higelin furieusement sexy et Mika sous le déluge au FNAC Live …
Livrant un set électro-rock bien fun, les Rémois ont fait danser le public parisien à l'instar de leur implacable Time to Dance, avant qu'Etienne ... «Pure People, 七月 15»
7
Comment l'Allemagne a perdu la bataille de la communication dans …
Mais la chancelière s'est faite doubler, dans ce jeu de poker menteur, par son ministre des finances, l'implacable M. Schaüble qui joue ... «Le Huffington Post, 七月 15»
8
Promosport 2015, le Mans : Les favoris confirment - Moto Station
Clément Stoll poursuit son implacable remontée puisqu'il passe de la quatrième à la deuxième place du provisoire. Il talonne le leader Patrick ... «Moto-Station, 七月 15»
9
Pauline Ducruet : la cousine de Charlotte Casiraghi en Une de …
La jeune femme a en effet eu la chance de décrocher un stage chez Vogue dont l'édition américaine est dirigée par l'implacable Anna Wintour, ... «Puretrend.com, 七月 15»
10
LA PLUS GRANDE FRANCHISE S'IMPOSE - Mediapart
La verite est sombre, mais implacable : Tsipras a ete "retourne", comme la Gestapo retournait les resistants pendant la guerre. Au lieu de ... «Mediapart, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Implacable [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/implacable>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z