下载应用程式
educalingo
improvisant

在"法语"词典里improvisant}的意思

词典

法语中IMPROVISANT的发音

improvisant


IMPROVISANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPROVISANT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里improvisant的定义

字典中即兴的定义是组合和执行的。 即兴创作的另一个定义是同时创作和宣告。


IMPROVISANT押韵的法语 单词

apaisant · baisant · brisant · caractérisant · complaisant · cuisant · disant · gisant · insuffisant · luisant · méprisant · organisant · plaisant · revitalisant · satisfaisant · suffisant · sympathisant · sécurisant · séduisant · totalisant

IMPROVISANT一样开头的法语单词

improductivement · improductivité · improduit · impromptu · imprononçable · imprononcé · impropères · impropre · improprement · impropriété · improuvable · improuver · improvisade · improvisateur · improvisation · improvisatrice · improvisement · improviser · improviste · improviste à l´

IMPROVISANT一样开头的法语单词

agonisant · bienfaisant · cicatrisant · déplaisant · désodorisant · fertilisant · grisant · généralisant · insatisfaisant · malfaisant · maîtrisant · neutralisant · polarisant · pénalisant · reluisant · sensibilisant · soi-disant · stabilisant · valorisant · épuisant

法语近义词词典里improvisant的近义词和反义词

近义词

«improvisant»的25种语言翻译

翻译者

IMPROVISANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到improvisant25种语言翻译

该章节所呈现的将improvisant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«improvisant»。
zh

翻译者法语 - 中文

即兴
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

improvisación
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

improvising
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

improvising
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الارتجال
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

импровизировать
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

improvisando
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ইম্প্রভাইজিং
260 数百万发言者
fr

法语

improvisant
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

improvising
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Improvisieren
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

即興
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

즉흥적
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

improvising
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ứng biến
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சரிசெய்வதற்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

घडणाऱ्या
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

doğaçlama
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

improvvisando
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

improwizacji
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

імпровізувати
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

improvizează
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυτοσχεδιασμού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

improviseer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

improviserat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

impro
5 数百万发言者

improvisant的使用趋势

趋势

词语 «IMPROVISANT»的使用趋势

improvisant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«improvisant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

improvisant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPROVISANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现improvisant的用法。与improvisant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Revue de l'Orient et de L'Algérie et de colonies: bulletin ...
Kouboglou improvisant. — « En traversant les plaines et le désert, je demandais aux bergers s'ils ne t'avaient pas vu. Je t'ai fait quitter ton vieux père ; mais , bon courage , Ayvaz ; ne pleure pas. » Ayvaz improvisant. — « Tu as rempli ton sac ...
2
Revue de l'Orient
Koûroglou improvisant. — « En traversant les plaines et le désert, je demandais aux bergers s'ils ne t'avaient pas vu. Je t'ai fait quitter ton vieux père ; mais , bon courage , Ayvaz; ne pleure pas. » Avv.vz improvisant. — « Tu as rempli ton sac ...
3
Revue orientale et algérienne
mon père sous le poids du chagrin , comment puis-je me défendre de gémir, Koûroglou? » KouRoatoo improvisant. — «Ne suis-je pas Beg, ne suis-jepas Kân ; ne serai-je pas ton père , un tendre père pour toi? Cesse tes cris , ne pleure plus, ...
4
Aǧraw n Yiwalen Tumẓabt T-Tfransist
yathawwaf; -ahawwaf (u-) » chanter (en improvisant). 0 tabda tathawwaf aw n alhuf- u, elle se mit à chanter ce poème (en l'improvisant). alhuf, lahwaf » chant, poème chanté. HWL hawal (ar.) yathawal. wal yathiwil ; wal I hawal ; - ahawal (u- ) ...
J. Delheure, 1984
5
Revue des deux mondes
Je ne veux point parler ici de ces hommes qui font profession d'être savans, et exercent leur art dans les cercles et les salons, improvisant des discours ou des tragédies; mais de ces improvisateurs hommes du peuple, vivant avec le peuple,  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1855
6
Résumé de l'histoire de la littérature italienne
Tous ces masques jouaient en improvisant, Ils n'avaient que de simples canevas de la pièce qu'on représentait. les tiraitdes pièces les plus connues, souvent même plus régulières; mais on les dénaturait plus ou moins, en les accommodant ...
Francesco Saverio Salfi, 1826
7
L'improvisation: Contribution à une philosophie de l'action
Certains orchestres de jazz improvisent simultanément à l'improvisation de danseurs qui suit et parfois précède la musique ; l'orchestre repart des gestes des danseurs et, s'appuyant sur eux, joue de plus belle en improvisant à partir de sa ...
Jean-François de Raymond, 1980
8
Revue des deux mondes
... à M. Émile Ollivier ce qu'il appelait une « politique sentimentale; » c'est qu'en effet M. Émile Ollivier a toujours l'air d'un homme d'état de fantaisie, attendant l' inspiration, cédant à une émotion du moment et improvisant ce qu'il va faire.
9
Un visage, deux destins: Profession : sosie de Bernadette Chirac
qui se succéderont, improvisant des regards et s'inventant des souvenirs avec les figurants incarnant leur progéniture... Je rn'in- téresse : - Comment s'appelle ce grand jeune homme ? - Gilbert ! - Et son frère ? - Hervé, il suit des études de ...
Nicole Padol, Josette Milgram, 2004
10
Au commencement était le souvenir
Et comme on fait l'amour physique en improvisant les gestes qui le font, j' essayais de dompter la souffrance que j'endurais en improvisant, soit en les caressant, soit en les palpant, les parties de mon corps qui me faisaient le plus souffrir.
Paul Toupin, 1973

包含词语«IMPROVISANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语improvisant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cara Delevingne reine du beatbox chez Jimmy Fallon - O - L'Obs
... improvisant quelques lignes de rap. Au cours de sa prestation, elle a été rapidement rejoint par le rappeur Tariq Trotter du groupe The Roots ... «L'Obs, 七月 15»
2
Titi Robin et Mehdi Nassoli s'engagent… dans le partage - Mediapart
Comme toujours Titi démarre en improvisant ; il refuse de s'astreindre à suivre le sentier qu'il à lui même balisé. Fort du travail acharné de ... «Mediapart, 七月 15»
3
Gad à Spa et Monique au balcon | frontstage/
Gad, improvisant, va en faire le fil rouge de son set de près de deux heures. Et c'est ça qui fera tout le sel d'un show vu à Forest National, sur ... «Le Soir, 七月 15»
4
Coligny : la foulée colignoise remporte le Tour de l'Ain en courant …
... l'intendance au même rythme que les kinés, préparant les repas, les en-cas, rejoignant le bivouac et improvisant pour parer à un oubli. «Voix de l'Ain, 七月 15»
5
Le rock garage psychédélique de Ponctuation
"Pour la finale de notre spectacle, on a eu l'idée d'allonger Météo en improvisant, de 2 minutes sur album à environ 6 minutes en live. «RFI Musique, 七月 15»
6
Prequel d'Aladdin : le Génie peut-il survivre à Robin Williams ?
Surtout que le comédien avait véritablement contribué à créer le personnage, en improvisant pas mal de choses malgré les contraintes liées ... «Premiere.fr Cinéma, 七月 15»
7
Stefano Bollani, le trublion jazz, fait irruption à Gstaad
... Stefano Bollani adore s'adresser à son public, le faire rire en se lançant dans des imitations, en improvisant ce que lui suggère le moment. «24heures.ch, 七月 15»
8
L'oeil d'Érick Roux de Bézieux : P...dix ans!
Sûrement de la méthode, une campagne ne s'improvisant pas. Sûrement “les crocs”, comme disent les commerciaux, l'envie de gagner, la faim ... «Tribune de Lyon, 七月 15»
9
Le Pape aux jeunes Paraguayens : « mettez le bazar ! »
Au moment de s'adresser à la foule, le Pape s'est appuyé sur ces deux témoignages, improvisant un discours. Avoir un cœur libre, être solidaire et lutter pour ... «Radin Rue, 七月 15»
10
Grantchester : les confidences du nouveau Benedict Cumberbatch
S'improvisant détective, Sidney va être pris sous l'aile du bougon inspecteur Georgie Keating. Avec ce duo, les meurtriers ont du souci à se ... «Le Figaro, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Improvisant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/improvisant>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH