下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里malagauche}的意思

词典
词典
section

法语中MALAGAUCHE的发音

malagauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAGAUCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALAGAUCHE在法语中的意思是什么?

点击查看«malagauche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里malagauche的定义

字典中的malagauche的定义是笨拙的。

La définition de malagauche dans le dictionnaire est maladroit.


点击查看«malagauche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALAGAUCHE押韵的法语 单词


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
embauche
embauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
réembauche
réembauche
souche
souche
touche
touche
tourne-à-gauche
tourne-à-gauche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

MALAGAUCHE一样开头的法语单词

maladie
maladier
maladieux
maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malaguena
malagueña
malaguette
malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre

MALAGAUCHE一样开头的法语单词

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

法语近义词词典里malagauche的近义词和反义词

近义词

在法语中«MALAGAUCHE»的近义词

以下的法语单词和«malagauche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
malagauche的法语近义词

«malagauche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALAGAUCHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到malagauche25种语言翻译
该章节所呈现的将malagauche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«malagauche»。

翻译者法语 - 中文

malagauche
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

malagauche
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

malagauche
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

malagauche
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

malagauche
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

malagauche
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

malagauche
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

malagauche
260 数百万发言者

法语

malagauche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

malagauche
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

malagauche
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

malagauche
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

malagauche
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

malagauche
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

malagauche
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

malagauche
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

malagauche
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

malagauche
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

malagauche
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

malagauche
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

malagauche
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

malagauche
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

malagauche
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

malagauche
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

malagauche
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

malagauche
5 数百万发言者

malagauche的使用趋势

趋势

词语 «MALAGAUCHE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«malagauche»在不同国家的使用频率。
malagauche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«malagauche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malagauche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALAGAUCHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现malagauche的用法。与malagauche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales de Bretagne
Malagauche. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien des fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche. Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche. Désoublier. Portons ...
Faculté des lettres de Rennes, Université de Rennes. Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Haute Bretagne, 1895
2
Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest
MALAGAUCHE. Superlatif de maladroit. « Le malagauche, il a failli se tuer bien des fois. » Dans malagauche, il y a mala de maladroit et l'adjectif gauche. Littéralement, le malagauche est l'homme maladroit, l'homme gauche. DÉSOUBLIER.
3
La Belle Madame Le Vassart
... à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce « malagauche » d'Ernest qui l' avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie, je le dis à monsieur, tout de la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien besoin? répéta- t-il encore.
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
Une araignée dans le patrimoine
Grand(e) ou énorme. malabar n. m. Homme corpulent et puissant. malagauche adj. Maladroit. manche n. f. Mendicité, dans faire la manche. mandale n. f. Gifle violente. mansarde n. f. Crâne, tête. maouzi pr. pers. Moi. Voir mézigue. maquer ...
Hubert Lesigne, 2009
5
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... longuement de donner à M. Daniel une carafe sans bouchon : c'était ce « malagauche » d'Ernest qui l'avait cassé en l'emplissant. — Tout de la chenillerie, je le dis à monsieur, tout de la chenillerie!... Et comme ça, monsieur n'a rien ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
6
Glossaire Du Centre de la France
I.) MALAGAUCHE, adj. Qui manque d'adresse. Combinaison de maladroit et de gauche. MALAISANT, MALAISI, adj. Malaisé, difficile. « Vlà-t-i pas cune chouse ben malaisante à faire ! » MALAISE, s. m. et f. « Être en grand ou grande malaise  ...
Collectif
7
Pauvre Instit !
Gaby : malagauche, m'sieu ! *** Leçon de vocabulaire sur les diminutifs. L'instit' donne quelques exemples : un oiseau – un oiselet un jardin – un jardinet un coffre – un coffret Il demande ensuite aux élèves d'en trouver. Alors Pino lève le ...
Francis Arvent, 1997
8
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Tu miaules et agites des fanfaronneries qui te rendent malagauche, c'est plaisant mais y manque la véridiction. En somme, au pareil de tes compatriotes, tu es gêné aux entoumures, à outrance dévoré par le qu'en-rira-t-on. Cependant le ...
Worr Berstein, 2013
9
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Maboul Maboulisme Mac Macab ou Macabé Macaniser Macaroni Machin ou Machin chose Machinette Macho Madame Mahous Mailloche Malabar Malagauche Maldonne Mâle Malle (se faire la) Malle à quatre nœuds Mallouser Malva!
Reinaldo, 2011
10
Dictionnaire du patois saintongeais
Qui est incommodé, surtout d'une hernie. Malaisit, Malaisie, Mal aisé, mal aisée, difficile. Malagauche, B. Variante de maladroit. Malaouix, Inversion pour magasin . Malan, Grosseur provenant de maladie, et ordinairement serophuleuse.
Pierre Abraham Jônain, 1869

包含词语«MALAGAUCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malagauche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gasquet retourne à l'école avec Nadal
Le surnommé “Taureau de Manacor” bien malagauche dans ce tournois de la vérité n' y fut finaliste qu'à deux reprise vaincu une fois par le ... «Eurosport.fr, 十二月 14»
2
Florian Philippot attaché de presse de Manuel Valls (et …
... de ses gènes, la transmutation de son parti et de ses idéologies à caractère girouette s'inscrit sur son visage psychopratique malagauche ! «AgoravoxTv, 二月 14»
3
cubitus, l'os qui a changé de sexe
Que Sarkoland est malagauche* ? Pfffuiiii… * cf. le TLFi. Rédigé par : MinPhasme au château de la Pompéi | le 12 décembre 2012 à 17 h 26 ... «Le Monde, 十二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Malagauche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/malagauche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z