下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里débauche}的意思

词典
词典
section

法语中DÉBAUCHE的发音

débauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBAUCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉBAUCHE在法语中的意思是什么?

点击查看«débauche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
débauche

放荡

Débauche

Debauchery是对感觉的所有乐趣的过度和/或无序的使用,特别是那些爱和桌子的乐趣。 Debauchery也是通过使用心理偏见来寻找意识丧失,寻找不同的状态,而不是利用这些手段的状态, 意识到达到这个条件。 La débauche est un usage excessif et/ou déréglé de tous les plaisirs des sens, particulièrement de ceux de l'amour et de ceux de la table. La débauche est aussi la recherche de la perte de conscience de l'être par l'usage de psycholeptiques, la recherche d'un état d'être différent, autre que l'état qui ne fait pas usage de ces moyens, pour l'atteinte consciente de cet état.

在法语 词典里débauche的定义

字典中的放荡的定义是过度或无序地使用感官的所有乐趣,尤其是爱和桌子的乐趣。

La définition de débauche dans le dictionnaire est usage excessif ou déréglé de tous les plaisirs des sens, notamment de ceux de l'amour et de ceux de la table.

点击查看«débauche»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉBAUCHE押韵的法语 单词


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
embauche
embauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
malagauche
malagauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
réembauche
réembauche
souche
souche
touche
touche
tourne-à-gauche
tourne-à-gauche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

DÉBAUCHE一样开头的法语单词

débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader
débat
débâter
débâtir
débattement
débattre
débattu
débauchage
débauché
débauchée
débaucher
débaucheur
débaucheuse

DÉBAUCHE一样开头的法语单词

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

法语近义词词典里débauche的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉBAUCHE»的近义词

以下的法语单词和«débauche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
débauche的法语近义词

在法语中«DÉBAUCHE»的反义词

以下的法语单词和«débauche»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
débauche的法语反义词

«débauche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉBAUCHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到débauche25种语言翻译
该章节所呈现的将débauche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«débauche»。

翻译者法语 - 中文

放荡
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

libertinaje
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

debauchery
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ऐयाशी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الفسوق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

разврат
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

deboche
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লাম্পট্য
260 数百万发言者

法语

débauche
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perbuatan yang songsang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Ausschweifung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

淫乱
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

방탕
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

debauchery
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phóng đảng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தீயொழுக்கம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बाहेरख्यालीपणा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sefahat
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

dissolutezza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rozpusta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

розпуста
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dezmăț
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κραιπάλη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

losbandigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

debauchery
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

utskeielser
5 数百万发言者

débauche的使用趋势

趋势

词语 «DÉBAUCHE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«débauche»在不同国家的使用频率。
débauche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«débauche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉBAUCHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«débauche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«débauche»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

débauche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉBAUCHE»的法语 引用

单词débauche的知名引用和例句
1
George Santayana
Appeler la guerre le ferment du courage et de la vertu est appeler la débauche le ferment de l’amour.
2
William Butler Yeats
J'ai vu beaucoup plus d'hommes ruinés par le désir d'avoir une femme et des enfants que par l'alcool et la débauche.
3
Guy Scarpetta
Voici donc la mélodie, vénéneuse et bouffonne, de la chair exhibée, offerte, captée. L’indécence des corps tordus, défaits, cambrés, remodelés, traversés. L’illumination de la fièvre, de la débauche, du débordement.
4
Claude-Louis Combet
Il en va de la lecture comme de toute débauche : fuite en avant, enfoncement sans fin.
5
Paul Melki
Calme et sérénité sont les valeurs de la dignité. Rien ne se valorise dans l'excitation et la débauche.
6
George Gordon, Lord Byron
Il suffit à la foule de la vue du sang pour lui en donner la soif, comme la première coupe de vin est le prélude d'une longue débauche.
7
Charles Joseph de Ligne
Il me semble qu'on pourrait dire que la débauche est l'aristocratie du vice, et le libertinage en est la démocratie.
8
Héraclite d'Ephèse
Mieux vaut cacher sa déraison, mais c'est difficile dans la débauche et l'ivresse.
9
Etienne Rey
La débauche est une illusion de ceux qui n'en ont plus.
10
Edmond et Jules de Goncourt
La pire débauche est celle des femmes froides. Les apathiques sont des louves.

«DÉBAUCHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现débauche的用法。与débauche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Proxénétisme, débauche ou prostitution depuis 1810
Depuis la promulgation du Code Pénal impérial de 1810, il est communément admis que la prostitution n'est pas réprimée et que la sexualité librement consentie peut se vivre sans entraves, hors les circonstances expressément prévues ...
Michel Vincineau, 2006
2
La Famille Guerlonprez saisie par la débauche
Bernard Guerin. BERNARD GUÉRIN La Famille Guerlonprez saisie par la débauche lectures a'm'oureuses Bernard Guérin La Famille Guerlonprez saisie par la débauche lectures. Front Cover.
Bernard Guerin, 2013
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
DÉBAUCHE, CRAPULE. Dérèglement dans la jouissance des plaisirs des sens , usage immodéré qu'on fait de ces plaisirs. La débauche est un débordement de volupté; la crapule, un débordement de sensualité. On peut mettre, non pas de ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
s. f. Déréglement, excès dans le boire 8L dans le manger. Grande débauche. Faire la débauche. Faire debauche. Aimer la débauche. Faire quelque chose par débauche , par gsjzsiz de débauche. C'est une débauche continuelle. Il csZ dans  ...
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DÉBAUCHE, CRAPULE. Dérèglement dans la jouissance des plaisirs des sens , usage immodéré qu'on fait de ces plaisirs. La débouche est un débordement de volupté ; la crapule, un débordement de sensualité. On peut mettre , non pas db ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
DÉBAUCHE, s. f. Dérèglement , excès dans lc boire & dans le manger. ( Grande débauche. Faire la débauche. Faire débauche. Aimer la débauche. Faire quelque chose par débauche , pat esprit de débauche. C'est une débauche continuelle ...
Académie française, 1777
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DÉBAUCHE, s. f. Dérèglement, excès dans le boire et dans le manger; et quelquefois, L'habitude, le goût de ce genre d'excès. Grande débauche. Faire la débauche. Faire débauche. Aimer la débauche. C'est une débauche continuelle.
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
On peut mettre, non pas de la retenue, mais du choix, de l'esprit et une sorte d' élégance dans la débauche: il n'y a dans la. crapule rien que d'obscur, d'ignoble, de bas, de sale, d'avilissant. c Un voluptueux se vante de ses excès et de ses ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
9 C"le Faire quelque chose par débauche &3_l Se donner à la débauche Ù)..sz ÔJJl C'est une débauche continuelle üf«n: u'À::_ 55":" '”“"J'L“°J Il se prend aussi pour Incontinence outrée A. J)_xàj P. T. 53'. [l C'est un homme plongé dans la ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
DÉBAUCHE, i.£ Dérèglement , ex-' cès daiis le boire et dans le manger. Grande débauche. Faire la débauche. Faire débauclie. filmer la débauche. Faire quelque chose par débauche , par esprit de débauche. C'est une débauche continuelle.
François Raymond, 1802

包含词语«DÉBAUCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语débauche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lyon | Iggy Pop, la preuve par quatre - Le Progrès
S'ensuit l'ode à la débauche "Lust for life" et sa rythmique obsédante. Le point commun des chansons choisies pour ce spectacle pourrait bien ... «Le Progrès, 七月 15»
2
Centre Presse : Osons Poitiers veut vous faire mieux respirer
Ce n'était pas le périph' parisien un soir de débauche, mais l'expérience a marqué les militants d'Osons Poitiers. « A 16h, on pouvait à peine ... «Centre Presse, 七月 15»
3
Les 7 merveilles d'Herculis - beIN SPORTS Your Zone - Partagez …
Le détenteur du record de France (en 1'42''53) était en tête lors du dernier virage, cependant sa débauche d'énergie pour rester en tête lui fut ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
4
Chris Brown s'assagit pour Royalty - Ciné Télé Revue
Fini les soirées de débauche à la maison! Depuis le cambriolage qui a eu lieu il y a quelques jours dans sa villa de Los Angeles, Chris Brown ... «Ciné télé Revue, 七月 15»
5
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
... absence du culte, contacts avec l'Eglise catholique) ou pour conduites «ouvertement scandaleuses» (bagarres, débauche, ivrognerie, jeux, ... «Le Temps, 七月 15»
6
Manège. L'Aéro-baby a ses fans - Larmor-Baden - Le Télégramme …
La toupie réservée aux enfants de plus de 4 ans et vrille sur elle-même, dans une débauche de couleurs et lumières chaudes. Fanny et Gary ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Summer in the city - Un été à New York - Be
Les chambres, aux dimensions souvent inattendues, misent elles aussi sur le grandiose et le décalage dans une débauche de velours rouge ... «Be.com, 七月 15»
8
Les Inrocks - Aix en Provence: Les plaisirs d'une "Alcina" d'anthologie
Dans cette débauche de bravo, on a même le sentiment d'être encore des ingrats quand vient le moment des saluts pour Patricia Petibon. «Les Inrocks, 七月 15»
9
Une «théorie des prodiges» très commerciale - Libération
Le niveau de maîtrise technique, de professionnalisme des danseurs, le glaçage «grosse prod» avec débauche de moyens n ... La théorie des ... «Libération, 七月 15»
10
Les essais d'Arnaud Vincent : quelle 1000 hypersport acheter ? [+ …
Les hypersports 1000 cc représentent pour chaque constructeur une vitrine. Véritable débauche de technologie mais également de puissance, ... «Caradisiac.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Débauche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/debauche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z