下载应用程式
educalingo
marguillière

在"法语"词典里marguillière}的意思

词典

法语中MARGUILLIÈRE的发音

marguillière


MARGUILLIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARGUILLIÈRE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里marguillière的定义

在字典中的守备定义是教区教会工厂理事会成员,特别是在协调制度下。 负责照顾和维护教堂的负责人。


MARGUILLIÈRE押韵的法语 单词

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

MARGUILLIÈRE一样开头的法语单词

marginer · margis · margot · margoter · margotin · margoton · margouillat · margouillis · margoulette · margoulin · margrave · margravial · margraviat · margravine · margritin · marguerite · margueritelle · marguillerie · marguillier · mari

MARGUILLIÈRE一样开头的法语单词

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · lavallière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

法语近义词词典里marguillière的近义词和反义词

近义词

«marguillière»的25种语言翻译

翻译者

MARGUILLIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marguillière25种语言翻译

该章节所呈现的将marguillière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«marguillière»。
zh

翻译者法语 - 中文

marguillière
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

marguillière
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

marguillière
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

marguillière
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

marguillière
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

marguillière
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

marguillière
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

marguillière
260 数百万发言者
fr

法语

marguillière
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

marguillière
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

marguillière
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

marguillière
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

marguillière
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

marguillière
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

marguillière
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

marguillière
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

marguillière
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

marguillière
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

marguillière
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

marguillière
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

marguillière
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

marguillière
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

marguillière
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

marguillière
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

marguillière
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

marguillière
5 数百万发言者

marguillière的使用趋势

趋势

词语 «MARGUILLIÈRE»的使用趋势

marguillière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«marguillière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marguillière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARGUILLIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marguillière的用法。与marguillière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
«Voilà bien une journée à la Rousou, > ajoute-t-elle; — Rousou, c'est Rose, la marguillière d'Andillac ; le bon cœur d'Eugénie n'oublie personne. — « Qh! qu' elle y serait radieuse, poursuit-elle; j'ai vu sa représentation au calvaire , dans une ...
Émile Grimaud, 1865
2
Les ouvrières de l'Église: sociologie de l'affirmation des ...
À la suite de cette expérience, elle s'est présentée aux élections au conseil de fabrique et a été élue marguillière pour deux mandats successifs. Elle fait actuellement du bénévolat en visitant régulièrement des personnes âgées dans des ...
Marie-Andrée Roy, 1996
3
Revue de Bretagne
«Voilà bien une journée à la iîowsow, >ajoute-t-elle; — Rousou, c'est Rose, la marguillière d'Andillac ; le bon cœur d'Eugénie n'oublie personne. — « Oh! qu' elle y serait radieuse, poursuit-elle; j'ai vu sa représentation au calvaire , dans une ...
4
Revue de Bretagne et de Vendée
-Voilà bien une journéeà la Rousoup ajoute—t—elle;—Rousou, c'est Rose , la marguillière d'Andillac ; le bon cœur d'Eugénien'oublie personne. — - Oh! qu'elle y serait radieuse, poursuit—elle; j'ai vu sa représentation au calvaire , dans une ...
5
Quatre suites de pièces: de clavecin : 1736
de clavecin : 1736 Joseph Bodin de Boismortier. soit en Valeurs mesurées : La Marguillière, p. 2, syst. 6, mes. 2 : Arpègement figuré C'est le mélange d'une tierce coulée et de l'arpègement : LaMarguillière, p. 2, syst. 1, mes. l : r r' ‚l æ". ... „ „._ .
Joseph Bodin de Boismortier, 1994
6
Saint-Ouen-l'Aumône sous la Révolution et l'Empire
Article 7 Que madame Lecercle sera priée de reprendre dès ce moment la charge de marguillière qu'elle avait quittée au mois de janvier de l'année dernière. Article 8 Que les dames de charité seront priées de se charger comme par le passé ...
Edouard Berneuil, 1990
7
Revue des deux mondes
l'honneur de sa belle-fille, la Marguillière supplie Stewa de l'épouser : mais c'est trop tard, il ne l'aime plus, et s'est déjà choisi une autre fiancée. Désespérée, la Marguillière ne voit plus qu'une seule issue : noyer le nouveau-né sous la glace  ...
8
La Nouvelle revue des deux mondes
l'honneur de sa belle-fille, la Marguillière supplie Stewa de l'épouser : mais c'est trop tard, il ne l'aime plus, et s'est déjà choisi une autre fiancée. Désespérée, la Marguillière ne voit plus qu'une seule issue : noyer le nouveau-né sous la glace  ...
9
Le Jeûne improvisé du 7 septembre 1837 ou rétablissement de ...
Je priai la marguillière d'y consentir, elle y répugnait parce que son bcau-pèrQ était dans ce moment chez l'un de MM. les Syndics , et qu'il devait se célébrer à une heure un mariage dans la Cathédrale. Je lui fis observer que le temple voisin ...
Jean-Jacques-Caton Chenevière, 1837
10
Mémoire pour la fabrique de l'église paroissiale du ...
... entr'autres par les Béguines Mertens, Vankiel, Dewit et Hellegheer, car elles ont signé l'acte; à cette époque c'étaient justement ces quatre Béguines qui étaient grandes-maîtresses du Béguinage ; aucune d'elles n'était marguillière ; ainsi il ...
Frédericq Fris, 1838

包含词语«MARGUILLIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marguillière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un 3e livre pour Louise Briand-Dumais
Elle a été ménagère au presbytère pendant six ans et marguillière le même nombre d'années. Elle a fait du bénévolat pendant 14 ans pour le ... «Le Placoteux, 四月 15»
2
Décès de l'artiste peintre Réjeanne Lizotte
Elle était la sœur de NICOLE LIZOTTE, marguillière à l'Assemblée de fabrique de la Nativité de Notre-Dame de Beauport et membre depuis ... «Beauport Express, 一月 15»
3
Paroisse de Saint‑Eustache: Lancement d'une campagne de …
... sportif Mathers, la présidente du comité de financement de la paroisse, Pierrette Savoie, la marguillière Jacqueline Dionne et la responsable ... «L'Éveil et La Concorde, 十一月 14»
4
Hommage aux bâtisseurs d'hier et d'aujourd'hui
«Cette démarche nous invite sur le chemin de la vie, de l'histoire, des souvenirs, de la paix et du recueillement», souligne la marguillière ... «Beauport Express, 九月 14»
5
Une nouvelle châsse pour la statue Maria Santissima Bambina
La marguillière responsable des activités culturelles au conseil de fabrique, Gisèle Hains, a profité de l'occasion pour adresser de sincères ... «Québec Hebdo, 九月 14»
6
La paroisse l'Ange-Gardien célèbre ses 150 ans
«Ma famille s'est toujours impliquée dans la paroisse, mentionne la présidente du comité organisateur des festivités et marguillière, Josée ... «Le Bulletin, 六月 14»
7
Hommage à Maman Dion à l'église de La Nativité
... de fabrique de la paroisse pour financer les réparations majeures à l'église, la marguillière responsable du comité du patrimoine religieux et ... «Beauport Express, 六月 14»
8
Un contingent de Filles du Roy de passage à Beauport
Ils ont été accueillis en costumes d'époque par la marguillière responsable des activités culturelles à la Fabrique de La Nativité, Gisèle Hains, ... «Beauport Express, 五月 14»
9
Didier Chasteau et Ghislaine Dion en concert à l'église de La Nativité
La marguillière responsable du comité du patrimoine religieux et des activités culturelles, Gisèle Hains, est très heureuse de la tenue de ce ... «Beauport Express, 五月 14»
10
Louise Cadoret et Claudette Richer: bénévoles de l'année
Elle s'est tout d'abord impliquée au comptoir vestimentaire, puis comme marguillière pour ensuite devenir présidente de la Fabrique. Elle agit ... «L'Action - Joliette, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Marguillière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marguilliere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH