下载应用程式
educalingo
métayage

在"法语"词典里métayage}的意思

词典

法语中MÉTAYAGE的发音

métayage


MÉTAYAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉTAYAGE在法语中的意思是什么?

佃农

共同作业是一种农村租赁,业主,业主,委托一个共同拥有者耕种土地的任务来换取部分作物。

在法语 词典里métayage的定义

字典中的分享制的定义是一种农业开发模式,其中一个域名的所有者和运营商按合同规定的比例分享收获。

MÉTAYAGE押韵的法语 单词

balayage · broyage · convoyage · déblayage · débrayage · délayage · embrayage · enrayage · essayage · essuyage · faux-monnayage · frayage · monnayage · nettoyage · quayage · rayage · remblayage · rembrayage · rentrayage · voyage

MÉTAYAGE一样开头的法语单词

métasome · métastabilité · métastable · métastase · métastaser · métastatique · métasternum · métatarse · métatarsien · métathèse · métathoracique · métathorax · métatyphique · métatypie · métatypique · métayer · métayère · métazoaire · métazoé · métazoïque

MÉTAYAGE一样开头的法语单词

age · aloyage · avoyage · carroyage · corroyage · damage · fossoyage · foudroyage · hongroyage · image · langueyage · louvoyage · mareyage · message · mésoyage · page · passage · ressuyage · self-broyage · stage

法语近义词词典里métayage的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉTAYAGE»的近义词

以下的法语单词和«métayage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«métayage»的25种语言翻译

翻译者

MÉTAYAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到métayage25种语言翻译

该章节所呈现的将métayage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«métayage»。
zh

翻译者法语 - 中文

佃农
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

aparcería
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

sharecropping
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बटाईदारी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المزارعة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

издольщина
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

meação
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বর্গাচাষের
260 数百万发言者
fr

法语

métayage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sharecropping
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

sharecropping
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

寄生地主制
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

소작농
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sharecropping
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mùa màng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பங்கு அறுவடை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

sharecropping
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ortakçılık
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

mezzadria
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

połownictwo
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

издольщина
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cultivate în parte
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

sharecropping
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

deelboerdery
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sharecropping
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sharecropping
5 数百万发言者

métayage的使用趋势

趋势

词语 «MÉTAYAGE»的使用趋势

métayage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«métayage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

métayage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉTAYAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现métayage的用法。与métayage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Figures du métayage: étude comparée de contrats agraires au ...
Alors que la question foncière est revenue au premier plan des politiques publiques dans de nombreux pays du Sud, les pratiques foncières et les logiques d'acteurs qui les sous-tendent restent largement méconnues.
Jean Philippe Colin, 2003
2
Le statut du fermage
SECTION 1 : DÉFINITION Encore parfois appelé vigneronnage, bail à mi-fruits, à portion de fruits ou à colonat partiaire, le contrat de métayage se distingue du bail à ferme par le partage qu'il prévoit. «Le bail à métayage est le contrat par ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
3
Le pin de la discorde: Les rapports de métayage dans la ...
Analyse de la transformation des rapports sociaux sous le coup de la mutation économique et de la spécialisation résinière de la région.
Francis Dupuy, 1996
4
Métayage: contrat, effects, améliorations, culture des métairies
contrat, effects, améliorations, culture des métairies Adrien-Étienne-Pierre Gasparin. TABLE DES MATIÈRES. Pages. IRTBODDCTION 1 Chapitbe Ier. — Ce que c'est que le métayage. . . 13 — II. — Histoire du contrat de métayage. . 1 7 — III.
Adrien-Étienne-Pierre Gasparin, 186
5
Mondialisation et sociétés rurales en Méditerranée: Etats, ...
La. libéralisation. récente. du. fermage. et. du. métayage. en. Egypte. et. ses. effets. économiques. et. sociaux. Laurence ROUDART En 1986, confronté à une grave crise de balance des paiements, le gouvernement égyptien fut contraint de  ...
‎2002
6
Foncier et société aux Comores: le temps des refondations
Ainsi, le décret du 5 septembre 1939 portant réglementation du métayage impose une forme écrite pour tout contrat de métayage (article 4), alors que dans le système traditionnel, le contrat, plutôt oral, est un contrat de confiance entre le  ...
Mahamoudou Saïd, 2009
7
Jardins et rizières du Cambodge: les enjeux du développement ...
Lors de l'enquête socio-économique de 1997, seulement 3 % des ménages reconnaissaient avoir au moins une parcelle en fermage ou en métayage, mais ce chiffre est certainement également sous-évalué. Shams et al. (1994) estiment  ...
Didier Pillot, 2008
8
Le bail à métayage en Berry
i lv' Sur la nature du contrat de métayage, nos plus anciens commentateurs de droit romain et du droit coutumier ont disserté sans arriver à l'entcnte, et la controverse a continué entre les auteurs contemporains. En effet, le législateur n' a ...
Achille Plaisant, 1892
9
Le bail à ferme
Le métayage : contrat de société ou bail à ferme, selon le cas. Le métayage, pratiquement inconnu en Belgique et dont on trouve des survivances dans quelques régions du centre et du sud de la France (1), se caractérise par le partage des ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
10
Le métayage dans le plateau de Langres
Adrien Brun d'Artis. Le Métayage dans le Plateau de Langres Le Métayage dans le Plateau de Langres THÈSE Soutenue en.
Adrien Brun d'Artis, 1905

包含词语«MÉTAYAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语métayage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ferme des 55 vaches ou ferme des 1.000 vaches ? Le match des …
Reste qu'il n'est pas devenu la 387e fortune française (dixit "Challenges") par les joies du fermage et du métayage, mais bien par les flots de ... «L'Obs, 七月 15»
2
Armand Fourot, député d'Evaux
En outre, Armand Fourot démocratisa le type d'exploitation en supprimant les charges surannées et mit en place le métayage : source de ... «lepopulaire.fr, 六月 15»
3
Un planteur perd six dents, son ami venu à sa rescousse en perd deux
Faisant de la contrée, une poudrière sociale. Le dernier cas fait état de l'opposition entre deux parties pourtant engagées dans le métayage. «Linfodrome, 六月 15»
4
Décidément, nous n'avons rien appris
Ces terres qui étaient habituellement données en métayage pour 3 à 5 millions de livres libanaises par an, sont maintenant confiées à des ... «L'Orient-Le Jour, 六月 15»
5
Le Maroc, société composite, société plurielle: Hommage au …
Rendant compte de la "coexistence des traits sociaux" au sein de la société marocaine, que cela soit au niveau du métayage coexistant avec le ... «Al Huffington Post, 五月 15»
6
Combien coûtent les vignes locales ?
Il existe aussi la formule du « métayage ». Une pratique qui serait de moins en moins courante : le loyer est versé « en nature », c'est à dire, ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 四月 15»
7
Legs Mousnier : don providentiel de 11.000 €
Le 19 avril 1883, François Mousnier léguait à la ville d'Issoudun ses revenus post mortem de la propriété de Volvaut (métayage, bois….) à offrir ... «la Nouvelle République, 四月 15»
8
Claude avait 16 ans quand les Allemands ont investi Sète en 1942
Il l'a mise en métayage et nous récupérions des œufs, du blé, du porc. Il avait aussi fait l'acquisition d'une petite barquette marseillaise à bord ... «Midi Libre, 四月 15»
9
Dans la cave de… - Nathalie Richez, à Chagny : une ascension …
Mais rapidement, les propositions et opportunités de métayage et de fermage ont afflué grâce aux contacts professionnels de Frédéric Richez ... «Le JSL, 四月 15»
10
VOIR OU REVOIR Le sud des Landes : Barthes et Chalosse …
Gérard Castagné, paysan se souvient des pratiques liées au métayage. Un système qui a enrichi des propriétaires terriens. Dans la Chalosse ... «Francetv info, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Métayage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/metayage>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH