下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里miséreux}的意思

词典
词典
section

法语中MISÉREUX的发音

miséreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISÉREUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MISÉREUX在法语中的意思是什么?

点击查看«miséreux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里miséreux的定义

字典中苦难的定义是谁生活在苦难中。 这表示苦难,极度贫困。

La définition de miséreux dans le dictionnaire est qui vit dans la misère. Qui dénote la misère, une extrême pauvreté.


点击查看«miséreux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MISÉREUX押韵的法语 单词


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
généreux
généreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
pondéreux
pondéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
scléreux
scléreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
tubéreux
tubéreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

MISÉREUX一样开头的法语单词

mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère
miserere
miséré
miséreusement
miséricorde
miséricordieusement
miséricordieux
mishna
mishnaïque
mishnique
miso
misogame
misogamie
misogyne

MISÉREUX一样开头的法语单词

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

法语近义词词典里miséreux的近义词和反义词

近义词

在法语中«MISÉREUX»的近义词

以下的法语单词和«miséreux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
miséreux的法语近义词

在法语中«MISÉREUX»的反义词

以下的法语单词和«miséreux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
miséreux的法语反义词

«miséreux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MISÉREUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到miséreux25种语言翻译
该章节所呈现的将miséreux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«miséreux»。

翻译者法语 - 中文

穷苦
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

menesteroso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

poverty-stricken
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अति दरिद्र
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

في حالة بؤس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бедствующий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

indigente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দারিদ্র্যপীড়িত
260 数百万发言者

法语

miséreux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dilanda kemiskinan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

verarmte
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

貧乏な
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

빈곤에 시달리는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mlarat-stricken
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghèo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வறுமை வாடுகின்றவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गरिबीचा-आघात
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yokluk çeken
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

poverissimo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

biedny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бедствующий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sărăcăcios
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μαστίζονται από τη φτώχεια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

armoede-geteisterde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

UTFATTIG
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fattige
5 数百万发言者

miséreux的使用趋势

趋势

词语 «MISÉREUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«miséreux»在不同国家的使用频率。
miséreux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«miséreux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MISÉREUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«miséreux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«miséreux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

miséreux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MISÉREUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现miséreux的用法。与miséreux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Eloge du miséreux: De l'art de bien vivre avec rien du tout
Véritable manuel de survie en milieu hostile qui vous enseignera l'art de bien vivre avec rien du tout, cet Eloge du miséreux est aussi un pamphlet qui prend à rebrousse-poil les discours moralisateurs et larmoyants sur les méfaits de l ...
Mabrouck Rachedi, 2007
2
POLITIQUE AFRICAINE N-109 - Migrants ouest-africains : ...
Ce dossier est consacré à des événements récents-Ceuta et Mellila (2005) et les pirogues des canaries (2006).
3
L' Assistance Aux Miséreux en France
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anatole Weber, 2010
4
En village de miséreux: choix de poèmes
Issa demeure aussi profondément japonais que les deux maîtres après lesquels il a donné au haiku ses dernières lettres de noblesse littéraire ; mais, bien plus encore, il est probablement le seul poète japonais de l'humanité tout ...
Issa Kobayashi, 1996
5
Apollinaire
Le coin Les vieux miséreux attendent, en battant la semelle, qu'un patron les embauche. Ils attendent et frissonnent, les mains dans les poches, Ils ne se parlent pae entre eux car ils ne se connaissent Parfois l'un d'eux murmure Nom de Dieu ...
Guillaume Apollinaire, 2003
6
La chambre
Le mensonge de nos congénères affirmant aimer les images est aussi terrifiant que celui leur faisant clamer leur amour envers les miséreux de la planète, c'est exactement pareil, de telle sorte que les images et les miséreux de la planète ...
Christophe Gallaz, 1999
7
Œuvres complètes de Charles Péguy, 1873-1914
Ainsi à l'égard de la consommation la différence du pauvre et du miséreux est une différence de qualité, de mode, comme à l'égard de la production la différence du travailleur et du théâtreux était une différence de nature. En droit, en devoir, ...
Charles Péguy, 1920
8
Œuvres complètes
Ainsi à l'égard de la consommation la différence du pauvre et du miséreux est une différence de qualité, de mode, comme à l'égard de la production la différence du travailleur et du théâtreux était une différence de nature. En droit, en devoir, ...
Charles Péguy, 1920
9
MISERE ET PAUVRETE: Sans Domicile Fixe et sous-prolétaires
Pourquoi est-il courant de confondre misère et pauvreté ? Comment se dessinent la frontière puis le basculement de l'état de pauvre à celui de miséreux ?
Jacques Guillou, Louis Moreau de Bellaing, 1999
10
La Femme sauvage
Palpitant comme un polar et admirablement documenté, La Femme sauvage nous raconte une extraordinaire aventure humaine.
Michel GARDERE, 2011

包含词语«MISÉREUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语miséreux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Ferme des 1000 vaches a dépassé son seuil
... collectiviste empêche l'industrialisation de la filière pour conserver des agriculteurs miséreux mais électeurs nombreux et achetables par des ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Evasion ce matin à la prison de Foix : un détenu recherché par …
Demandez au FN, ils vont vous expliquer comment les miséreux truandent pour ne pas payer d'impôts !!" hein Zivoyez pas !! Signaler un abus. «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Assez subi, nous devons agir ! – Les solutions de l'UDC
Il faut appeler les choses par leur nom : l'Europe, et bien sûr la Suisse en son centre, subit une véritable invasion. Des millions de miséreux, ... «UDC Valais, 七月 15»
4
Une semaine en Hollandie, #122
Une manière sans doute d'avaliser l'arrivée avérée de milliers de clandestins, qui, pour en être miséreux, n'en sont pas moins non désirés sur ... «24heuresactu.com, 七月 15»
5
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
... lorsqu'il apprend l'existence de l'hôtel des Invalides et admire sans nuance la prise en charge des miséreux et des vagabonds à l'Hôtel-Dieu ... «Le Temps, 七月 15»
6
Le sel de la terre (The Salt of the Earth)
Depuis les ouvriers miséreux de la mine d'or de Cerra Perada, au Brésil, jusqu'aux membres fiers de la tribu Yali, au fin fond de l'Indonésie, ... «Le Devoir, 七月 15»
7
Aux racines de l'étonnante progression de l'épidémie de sida en …
... toute cette détestable engeance qui a massivement corrompu le système et s'est scandaleusement enrichie au milieu d'un peuple miséreux. «Atlantico.fr, 七月 15»
8
American Heist - la critique du film + le test DVD
... que d'apporter un soupçon de réflexion pertinente au milieu d'un récit peu attractif et mal fagoté (tout flaire instantanément le Heat miséreux. «aVoir-aLire, 七月 15»
9
CAMEROUN :: Passer par la prison de New Bell, que l on soit …
... quartiers populaires » où l'on entasse les miséreux à quarante par cellule. Coincés entre l'arrogance des « détourneurs de deniers publics ... «camer.be, 七月 15»
10
« Les Nuits blanches du facteur » : rêverie aux marches de l'empire …
... chronique de la vie quotidienne de gens modestes, miséreux presque, pris un peu de haut par un aristocrate moscovite, par ailleurs cinéaste ... «Le Monde, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Miséreux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/misereux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z