下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里morelle}的意思

词典
词典
section

法语中MORELLE的发音

morelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«morelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
morelle

羊肚菌

Morelle

Morelle是茄属属的某些植物的含糊的白话名字。 也不分青红皂白地使用不具有本土名称的几种物种,例如Solanum heterodoxum Dunal ex DC,1813或Solanum rostratum Dunal 1813.术语茄子源自中世纪拉丁语 ,来自Moor的Maurella。 这些植物通常是有毒的,特别是其五颜六色的水果,但是一些茄子,如美国茄子或基多茄子,是可食用的。 有毒的紫茉花受益于震颤的振动授粉:昆虫翅膀的运动释放花粉,一旦在巢中,会喂养幼虫。 通过从一朵花到另一朵花,花粉将确保植物的DNA的永久化。 Morelle est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certaines plantes du genre Solanum. Il est utilisé aussi d'une façon indistincte pour désigner plusieurs espèces de ce genre qui n'ont pas de nom vernaculaire, comme la Solanum heterodoxum Dunal ex DC., 1813 ou encore la Solanum rostratum Dunal 1813. Le terme morelle dérive du latin médiéval, maurella qui vient lui-même de Maure. Ces plantes sont souvent toxiques, leurs fruits colorés en particulier, cependant certaines morelles, comme la morelle d'Amérique ou la morelle de Quito, sont comestibles. Les fleurs de morelles toxiques bénéficient d'une pollinisation vibratile par des halictes : le mouvement des ailes des insectes libère le pollen qui, une fois au nid, nourrira les larves. En allant d'une fleur à l'autre, le pollen assurera la perpétuation de l'ADN des plantes.

在法语 词典里morelle的定义

词典中第一个对茄属植物的定义是茄科的双子叶植物,其中许多品种含有野生毒性形式和食用物种。 茄科植物的另一个定义是叶子用于民间医药尤其是麻醉剂的植物。 莫雷也是傻瓜的通用名称。

La première définition de morelle dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des solanées dont les nombreuses variétés comportent des formes toxiques sauvages et des espèces comestibles. Une autre définition de morelle est plante dont les feuilles sont employées en médecine populaire notamment comme narcotiques. Morelle est aussi nom usuel de la foulque.

点击查看«morelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORELLE押韵的法语 单词


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

MORELLE一样开头的法语单词

mordillure
mordious
mordoré
mordorer
mordorure
mordre
mordu
mordue
more
moreau
morfal
morfale
morfaler
morfil
morfilage
morfiler
morfler
morfondant
morfondement
morfondre

MORELLE一样开头的法语单词

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

法语近义词词典里morelle的近义词和反义词

近义词

在法语中«MORELLE»的近义词

以下的法语单词和«morelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
morelle的法语近义词

«morelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到morelle25种语言翻译
该章节所呈现的将morelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«morelle»。

翻译者法语 - 中文

羊肚菌
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Morel
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

morel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एक प्रकार की खाने की गुच्छी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نوع من الفطر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сморчок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

erva-moura
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মোরেল
260 数百万发言者

法语

morelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

morel
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Morchel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

編笠茸
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

곰보 버섯
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Morel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

một giống cà dại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

morel
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Morel
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kuzumantarı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Morel
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

smardz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сморчок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Morel
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Morel
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Morel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

murklor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

morel
5 数百万发言者

morelle的使用趋势

趋势

词语 «MORELLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«morelle»在不同国家的使用频率。
morelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«morelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MORELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«morelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«morelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

morelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现morelle的用法。与morelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Morelle 3. deux sortes de feuilles. Solanum bìsormìsolìum. Ruiz & Pav. fy Du Pérou. 39. La Morelle à feuilles linéaires. Solanum lineaium. Ruiz & Pav. fy Du Pérou. 40. La Morelle à feuilles filiformes. Solanum filiforme. Ruiz. & Pav. fy Du ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La Morelle à deux fortes de feuilles. Solanum biformifolium. Ruiz & Pav. T> Du Pérou. 39. La Morelle à feuilles linéaires. Solanum imtatum. Ruiz & Pav. T> Du Pérou. 40. La Morelle à feuilles filiformes. Solanum filiforme. Ruiz. & Fav. f) Du ...
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Morelle à feuilles filiformes. Solanum filiforme. Ruiz. & Pav. f) Du Pérou. 41. La Morelle fétide. Solanum fctidum. Ruiz & Pav. ï> Du Pérou. 42. La Mokelle urcéolée. Solanum urceJlatum. Ruiz & Pav. "f) Du Pérou. 4$. La Morelle pulvérulente.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
38. La MORELLE à deux sortes de feuilles. ' Solar-um Ltsormifolíum. Ruiz 8: Pav. b Du Pérou. ' ;9. La MORELLE à feuilles linéaires. ' Sol-mum line-1mm. Ruiz 3c Pav. f) Du Pérou. 40. La MORLLLE à feuilles filiformes. Solanumfihformc. Ruiz.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
5
Le corps blessé: automutilation, psychiatrie et psychanalyse
L'automutilation est un comportement bien connu des psychiatres, psychologues, infirmiers, éducateurs travaillant avec des patients gravement perturbés.
Claire Morelle, 1995
6
Dictionaire des sciences médicales
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París). rlajis llhuile de cèdre; les autres sont le produit de Tébulliiîon d'une huile fixe sur des substances végétales non aromatiques; de ce nombre sont les huiles de mucilage, de jusquiame, de morelle, dp ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
On a donné ce nom à la Morelle mélONgène. (B.) POULE ROUGE DU PÉROU. C'est, dans Albin , le hocco du Pérou, (s.) POULE RUSTIQUE. V. Poule sauvage, (v.) POULE SAUVAGE DU BRÈSIL. C'est le magoua , dans l'Ornithologie de ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La MORELLE A FEUILLES DE PIMPRENELLE , Solanum pim- pînellifollum , Linn. ; la Morelle d'Ethiopie , Solanum aethio- picum , Linn. ; la Morelle du Pérou , Solanum perueianum , Linn. , et la Morelle tubéreuse , Solanum tuberosum , Linn ., ...
‎1818
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Voyez au mot Oranger, (b.) POMME D'AMOUR. Fruit d'une espèce de mardi, dont on fait un grand usage comme aliènent et comme assaisonnement dans les pays chauds. V. au mot Morelle (b.) POMME D'ARMÉNIE. Anciennement, c'étoit le ...
10
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La Morelle souligneuse , des Indes , à fruit rouge. ( Cheru-Schunda. H. Mal. part. 2. 67. ) La Morelle épineuse, des Indes, à fleur de la Bourrache. Icon. Robert. H. R. Par. (Solanum foliis et caula «pinosis. Mor. H. R. Blés. ) La Morelle épineuse ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797

包含词语«MORELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语morelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La vallée du Rimon : un écrin de verdure très parcouru
Joncs, roseaux, iris des marais, menthe aquatique, morelle douce-amère abritent la salamandre, la grenouille verte, le triton palmé, les moules ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Les Faustin, une famille formidable
Lorsque le garçon Mathieu Morelle naît le 21 septembre 1925 à la Plaine-des-Palmistes, il doit normalement s'appeler "Festin" comme son ... «Clicanoo, 七月 15»
3
Montebourg, Filippetti et Trierweiler vs Hollande : entre Dallas et …
... à savoir l'ancien conseiller éconduit de François Hollande, Aquilino Morelle, contraint de quitter l'Elysée pour une affaire de conflits d'intérêts ... «Challenges.fr, 七月 15»
4
BEAUVAIS L'Aquaspace bientôt prêt à sortir la tête de l'eau
Les choses se présentent plutôt bien dit Jean-Marc Morelle, directeur du pôle technique de la ville. La durée de livraison des fournitures et des ... «Courrier Picard, 七月 15»
5
Hollande-Gayet : retour sur la photo qui a fait scandale
En l'occurrence, l'ancien bureau d'Aquilino Morelle, au premier étage. Et en regardant encore la photo dix secondes de plus, je me suis aperçu ... «L'Obs, 七月 15»
6
[Sport] Le Lille Métropole Rugby privé de Pro D2
Photo Eric Morelle. Par Rédaction. Il y a de plus en plus de marches à monter pour le Lille Métropole Rugby avant d'accéder en Pro D2. «Croix du Nord, 七月 15»
7
Entraînement intense aux Etats Unis pour Benoît Morelle et son …
Le responsable du projet AXON Racing Benoît Morelle, accompagné de son barreur Benoît Marie, entamera la semaine prochaine une ... «Nautisme Info, 七月 15»
8
François Hollande : Premier journaliste de France
En avril 2014, la démission d'Aquilino Morelle, conseiller politique et responsable de la communication élyséenne visé par une enquête de ... «L'Obs, 七月 15»
9
Villepreux : les food trucks ont leur festival
Le côté mobilité, la cuisine créativeet le dynamisme des entrepreneurs créent un esprit que l'on adore, assure Laurence Morelle-Losson. «Le Parisien, 七月 15»
10
Y a-t-il un communicant pour aider les communicants de l'Elysée?
Après le désastreux passage d'Aquilino Morelle et la parenthèse Claude Sérillon, communiquer sur de «jeunes» communicants permet ainsi ... «Slate.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Morelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/morelle>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z