下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里saltarelle}的意思

词典
词典
section

法语中SALTARELLE的发音

saltarelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTARELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SALTARELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«saltarelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里saltarelle的定义

字典中的萨尔特雷尔的定义是意大利的民间舞蹈,三冲程,快速和快速的运动,无穷的数字,骑手弹吉他,骑手打巴斯克的鼓。

La définition de saltarelle dans le dictionnaire est danse populaire italienne, à trois temps, au mouvement vif et accéléré, aux figures variées à l'infini, le cavalier jouant de la guitare, et la cavalière jouant du tambour de basque.


点击查看«saltarelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SALTARELLE押韵的法语 单词


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

SALTARELLE一样开头的法语单词

salpingo-ovarien
salpingo-ovarite
salpingo-pharyngien
salpingoscope
salpingoscopie
salse
salsepareille
salsifis
salsola
salsolacées
saltateur
saltation
saltatoire
saltatrice
saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer

SALTARELLE一样开头的法语单词

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
surelle
téterelle
zingarelle

法语近义词词典里saltarelle的近义词和反义词

近义词

«saltarelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SALTARELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到saltarelle25种语言翻译
该章节所呈现的将saltarelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«saltarelle»。

翻译者法语 - 中文

saltarello
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

saltarello
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

saltarello
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

saltarello
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

saltarello
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сальтарелло
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

saltarello
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

saltarello
260 数百万发言者

法语

saltarelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

saltarello
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Saltarello
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サルタレロ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

saltarello
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

saltarello
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

saltarello
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இருவருக்கான உயிர்ப்பூட்டும் இத்தாலிய நடனம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

saltarello
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

saltarello
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

saltarello
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Saltarello
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сальтарелло
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

saltarello
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

saltarello
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Saltarello
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Saltarello
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

saltarello
5 数百万发言者

saltarelle的使用趋势

趋势

词语 «SALTARELLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«saltarelle»在不同国家的使用频率。
saltarelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«saltarelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SALTARELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«saltarelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«saltarelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

saltarelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALTARELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现saltarelle的用法。与saltarelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Entretiens familiers des animaux parlans
Suettonc. Mais que croyés vous donner à fa Majesté , si elle vous accorde ce que vous luy demandés. Saltarelle. Ce qu'elle voudra. Sttettone. Allés doucement en besoigne quánd vous promettés. Saltarelle. Ouy tout ce qu'elle voudra j ...
2
La Chèvre jaune
Cicio fit claquer ses doigts en manière de castagnettes, et se mit à danser une saltarelle romantique à l'usage de la chèvre jaune. Tantôt il prenait Gheta par la taille comme une femme, tantôt il la soutenait d'une main pour l'empêcher de choir ...
Paul de Musset, 2010
3
Les Risées de Pasquin
Saltarelle. Donnés seulement vostre ad- vìs & c'est aisés. Suettone, Voyla qui va bien, nous parlerons ensemble une autrefois. Saltarelle. Nous n'avons pas de temps à perdre. Suettone. Prenés bien garde que la chose soit bien secrette.
4
Trois mois en Sicile
s'il veut se charger d'amener des musiciens et des danseurs, et, se tournant vers nous : — Vous allez voir, dit-il, la vive et joyeuse saltarelle ', la saltarelle des amours ! Les préparatifs d'un pareil bal ne sont pas longs : deux lampes en fer ...
Ernest Jean van BRUYSSEL, 1852
5
Francis Thomé, compositeur créole
Plusieurs pièces nouvelles sont signalées dans ce compte—rendu : des morceaux pour piano à quatre mains, notamment Pastorale, Walza et Intermezzo , Menuet, Saltarelle et Marche orientale. L'Intermezzo, la Saltarelle et la Marche ...
Claudie Ricaud, 2013
6
Le grand prix, ou le voyage a frais communs, operacomique en ...
(La saltarelle commence par deux danseur: auxquels sejœgnent Jeux autres, puis encore deux, et pemàpeut le mouvement se communique au: buveurs qui accompagnent a Pour me croire dans ma patrie , <1 Que j'y trouve au moins des  ...
Gabriel Jules Joseph Lurieu, Auguste-Michel-Benoit Masson, 1831
7
La Deuxième Terre -
Ensuite nous changerons de local et irons danser la saltarelle chez René. — Bonne idée ! dit Charlotte. — Qu'est-ce que c'est la saltarelle ? demandais-je. — C'est une danse populaire, continua Auguste. Danser la saltarelle signifie aussi ...
Mario Salerno
8
Oeuvres Completes
Puisse-t-il ne pas s'éveiller! — C'est demain bataille nouvelle; Rêvons à l'amante fidèle... Voilà le songe le plus doux De tous!... Sentinelle, Prenez garde à vous! SALTARELLE Venez, enfants de la Romagne, Tous, chantant de gais refrains.
Collectif
9
Historique des courses de chevaux de l'antiquit? ? ce jour
Création des Jockey-Club Cup Stakes, à Newmarket. . . CHAPITRE LI. — ANNÉE 1874. —- Condamnation par les tribunaux des agences de paris mutuels. — Saltarelle, Peut-Être. — Boîard et Flageolet (suite). — Rentrée en scène de l' écurie ...
Henry Lee
10
La Tosca: Drame en Cinq Actes
Si naturel, n'estce pas? Floria.—Non, bémol!... Paisiello.—Oh! Floria, violemment. —Bémol! Paisiello, retournantàses musiciens.—Bémol! Bémol! On enlève le canapéparladroite,premier plan. Reprise sur la place dela saltarelle avecchœurs, et ...
Victorien Sardou

包含词语«SALTARELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语saltarelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FORTERESSE Reconstitution historique à Salbart
Samedi 18 et dimanche 19 juillet, les Amis du château du Coudray-Salbart accueillent les compagnies « Les Millepertuis » et « La Saltarelle ». «la Nouvelle République, 七月 15»
2
Castres : les Extravadanses, 14e du nom, proposent 20 rendez-vous …
place Jean Jaurès; Mercredi 8 juillet - 19h30 : Danses de la Renaissance (La Saltarelle), cour de l'hôtel de Ville - 20h30 : Bal occitan (Centre ... «Le Tarn Libre.com, 七月 15»
3
C'est parti pour huit jours d'Extravadanses
Danses de la Renaissance avec La Saltarelle, dans la cour de l'hôtel de ville, suivi à 20h30 par un bal occitan. À 21h45, sur le parvis du ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
La Bolivie à l'honneur chez Macadanse
Lors de son 20e anniversaire en 2007, La Saltarelle, groupe de danses et musiques traditionnelles, a créé l'ASBL Macadanse. L'objectif est de ... «l'avenir.net, 六月 15»
5
« Best of » au Moulin
La première partie sera assurée par l'école de musique de Louviers, avec l'orchestre baroque Saltarelle, dirigé par Stéphanie Duval, ... «Paris Normandie, 五月 15»
6
Plus de 10.000 visiteurs à Coudray-Salbart
Les 18 et 19 juillet, fête médiévale (10 h-12 h et 14 h-18 h 30) avec les compagnies de la Saltarelle et des Mille Pertuis. Tarif 8 €. 14, 15 et 16 ... «la Nouvelle République, 一月 15»
7
Programme du téléthon avec «Lescure Animation»
... salle communale Moïse David, avec des danses, des musiques et des chants de la renaissance, en compagnie du groupe «La Saltarelle». «ladepeche.fr, 十二月 14»
8
Les Chouans marcheront dimanche
Le groupe entrera ensuite dans Jodoigne et achèvera son périple au château Pastur, où l'attendront, dès 17 h, les danseurs de La Saltarelle et ... «lavenir.net, 九月 14»
9
Marchez avec les Chouans !
Danses folkloriques avec les groupes La Saltarelle et La Caracole et marche vers Jodoigne entrecoupée d'arrêts gastronomiques. Tartes au ... «lavenir.net, 九月 14»
10
Les Extravadanses débutent ce samedi
A 18 h 30, cour de l'hôtel de ville, modern'jazz avec l'école de danse Sabine Rigal ; à 20 h, danses de la Renaissance avec La Saltarelle ; à 21 ... «LaDépêche.fr, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Saltarelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/saltarelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z