下载应用程式
educalingo
nouveau

在"法语"词典里nouveau}的意思

词典

法语中NOUVEAU的发音

nouveau


NOUVEAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOUVEAU在法语中的意思是什么?

在法语 词典里nouveau的定义

字典中的定义是新的。 谁出生,最近出现。


NOUVEAU押韵的法语 单词

baliveau · caniveau · carcaveau · caveau · cerveau · claveau · cuveau · foie-de-veau · godiveau · hâtiveau · javeau · maniveau · naveau · niveau · renouveau · soliveau · vassiveau · veau · écheveau

NOUVEAU一样开头的法语单词

nourrir · nourrissage · nourrissant · nourrissement · nourrisserie · nourrisseur · nourrisson · nourriture · nous · nouure · nouveau-né · nouveau-née · nouveauté · nouvel · nouvelet · nouvelle · nouvellement · nouvelleté · nouvellier · nouvelliste

NOUVEAU一样开头的法语单词

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · fuseau · gâteau · hameau · moreau · oiseau · panneau · peau · plateau · réseau · tableau

法语近义词词典里nouveau的近义词和反义词

近义词

在法语中«NOUVEAU»的近义词

以下的法语单词和«nouveau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«NOUVEAU»的反义词

以下的法语单词和«nouveau»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«nouveau»的25种语言翻译

翻译者

NOUVEAU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nouveau25种语言翻译

该章节所呈现的将nouveau由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nouveau»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

nuevo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

new
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

नई
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جديد
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

новый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

novo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

নতুন
260 数百万发言者
fr

法语

nouveau
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

baru
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

neu
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

新しいです
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

새로운
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

anyar
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mới
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

புதிய
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

नवीन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

yeni
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

nuovo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nowy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

новий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nou
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νέος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nuwe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ny
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ny
5 数百万发言者

nouveau的使用趋势

趋势

词语 «NOUVEAU»的使用趋势

nouveau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nouveau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nouveau的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOUVEAU»的法语 引用

单词nouveau的知名引用和例句
1
René Descartes
Pour atteindre la vérité, il faut une fois dans la vie se défaire de toutes les opinions qu'on a reçues, et reconstruire de nouveau tout le système de ses connaissances.
2
Eugène Ionesco
Rien n'est nouveau sous le soleil même quand il n'y a pas de soleil.
3
Paul Valéry
Ce qui est le meilleur dans le nouveau est ce qui répond à un désir ancien.
4
Guy de Maupassant
Le baiser frappe comme la foudre, l’amour passe comme un orage, puis la vie, de nouveau, se calme comme le ciel, et recommence ainsi qu’avant. Se souvient-on d’un nuage ?
5
Louis-Ferdinand Céline
Le cinéma, ce nouveau petit salarié de nos rêves on peut l'acheter lui, se le procurer pour une heure ou deux, comme un prostitué.
6
Rudyard Kipling
Il n'y a pas de plaisir comparable à celui de rencontrer un vieil ami, excepté peut-être celui d'en faire un nouveau.
7
Maurice Roche
Sans mémoire, tout est nouveau.
8
Anthelme Brillat-Savarin
La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.
9
Antoine Désaugiers
On se demande ce qu'il y a de nouveau. Il y a de nouveau que c'est toujours la même chose.
10
Geoffrey Chaucer
Il n'y a de nouveau que ce qui a vieilli.

«NOUVEAU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nouveau的用法。与nouveau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Introduction au Nouveau Testament: son histoire, son ...
Un nouveau chapitre, De Jésus aux évangiles, a également été introduit. Daniel Marguerat y aborde la période la plus obscure du premier christianisme: celle qui sépare la mort de Jésus de l'écriture du plus ancien évangile.
Daniel Marguerat, 2008
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Tient par le haut = ?
Noël Lazure, 2006
3
Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait ...
Contrairement à ce qui est indiqué dans le sous-titre, le récit de voyage proprement dit s'arrête autour du 20 avril 1801 lorsque les deux voyageurs, de retour de leur séjour sur l'île de Cuba, se dirigent vers Barancas Nuevas pour s ...
Alexander von Humboldt, 1816
4
Un nouveau modèle économique: développement, justice, liberté
Amartya Sen a reçu en 1998 le prix Nobel d'économie pour ses recherches novatrices, mais aussi parce qu'il a su redonner une dimension éthique aux débats qui font rage autour des grands problèmes économiques d'aujourd'hui.
Amartya Sen, 2000
5
Prières du soir auprès d'un nouveau-né
Tu es père ou mère d'un tout jeune enfant et, le soir avant qu'il s'endorme, tu désires prier auprès de lui.
Jean-Yves Garneau, 2002
6
La Colonie du Nouveau Monde
Par dérision, les habitants de Santa Marta avaient appelé le petit groupe des adorateurs du Soleil "la colonie du nouveau monde". Aton avait continué ses dévotions, mais Rê, le Soleil, était devenu sourd à ses appels.
Maryse CONDE, 2011
7
L'Art nouveau
L'Art nouveau désigne un style décoratif et architectural qui se développe dans les années 1880-1890 en Occident.
Victoria Charles, 2011
8
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
Le développement considérable des méthodes dans la recherche exégétique en Nouveau Testament donne parfois le sentiment que le sens des textes s'éparpille dans toutes les directions.
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999
9
Nouveau manuel de cotation des formes au Rorschach
Le Nouveau Manuel de cotation des formes au Rorschach est destiné à tous ceux, psychologues cliniciens et étudiants en psychologie, qui pratiquent cette épreuve projective, la plus utilisée dans le monde.
Catherine Azoulay, Michèle Emmanuelli, 2012
10
Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent fait en ...
Le pic colossal de Saint-Elie et celui du Beautems ÇMount-Fairweatlier) , du Nouveau-Norfolk , n'appartiennent pas, à proprement palier, à la prolongation septentrionale de la Cordillère des Andes, mais à un chaînon parallèle (aux ...
Alexander von Humboldt, 1825

包含词语«NOUVEAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nouveau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le paquet neutre sera à nouveau proposé au Sénat
Le projet d'introduction de paquets de cigarettes neutres en France, supprimé mercredi en commission sénatoriale, sera à nouveau proposé ... «Le Point, 七月 15»
2
Le Parlement grec valide le second train de mesures réclamé par …
... dans la nuit du mercredi 22 au jeudi 23 juillet, un second train de mesures préalable au déblocage d'un nouveau plan d'aide à la Grèce. «Le Monde, 七月 15»
3
Le LHC sur le point de découvrir un nouveau boson ?
Les deux détecteurs géants du LHC, Atlas et CMS, semblent tous les deux voir des traces – ténues – d'un nouveau boson dont la masse est de ... «Futura Sciences, 七月 15»
4
La France repousse à nouveau l'accessibilité aux handicapés
Alors que les parlementaires se sont prononcés en faveur d'un report de l'échéance rendant obligatoire l'accès des lieux publics aux ... «Le Figaro, 七月 15»
5
Le nouveau délit d'obsolescence programmée en passe d'être …
Les députés auront dans les prochaines heures le dernier mot sur le nouveau délit d'obsolescence programmée. Après des mois de « ping ... «Next INpact, 七月 15»
6
"Le Tout Nouveau Testament" : découvrez la bande-annonce du film
C'est ce qu'a imaginé Jaco van Dormael (Le Huitième jour, Mr.Nobody) dans son dernier film, Le Tout Nouveau Testament. Non seulement ... «Europe1, 七月 15»
7
La Turquie a de nouveau bloqué l'accès à Twitter
L'accès à Twitter a été bloqué plusieurs heures mercredi 22 juillet en Turquie, un pays habitué à ce type de pratique. En cause : la décision ... «Le Monde, 七月 15»
8
Tokyo 2020 : le projet de nouveau stade olympique annulé
Le premier ministre japonais Shinzo Abe a annoncé jeudi dernier l'annulation de la construction du nouveau stade de Tokyo prévu pour ... «Le Parisien, 七月 15»
9
Nouveau saut à l'élastique mortel, en Espagne
La victime était toujours reliée à l'élastique La victime était toujours reliée à l'élastique au moment où elle a été ... «Le Parisien, 七月 15»
10
Ferguson : un nouveau chef de police noir, tout un symbole
Presque un an après les événements de Ferguson (Missouri), le maire de la ville a annoncé le recrutement d'un nouveau commandant de ... «Le Parisien, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Nouveau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nouveau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH