下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里suranné}的意思

词典
词典
section

法语中SURANNÉ的发音

suranné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURANNÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SURANNÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«suranné»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里suranné的定义

字典中过时的定义是不再有效的,其时间已经过期。 过时的另一个定义是一个行为的有效性的停止,这个行为只在一定的时间内有效。 过期。

La définition de suranné dans le dictionnaire est qui a cessé d'être valide, dont le délai est expiré. Une autre définition de suranné est cessation de validité d'un acte, qui n'était valable que pour un temps déterminé. expiration.


点击查看«suranné»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SURANNÉ押韵的法语 单词


abandonné
abandonné
abonné
abonné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
donné
donné
emprisonné
emprisonné
enrubanné
enrubanné
enturbanné
enturbanné
fonctionné
fonctionné
ordonné
ordonné
panné
panné
passionné
passionné
perfectionné
perfectionné
sonné
sonné
subordonné
subordonné
sélectionné
sélectionné
tanné
tanné
vanné
vanné
étonné
étonné

SURANNÉ一样开头的法语单词

suractivité
suradministration
surah
suraigu
suraiguiser
surajourner
surajouter
surajustement
sural
suralcoolisation
suralimentation
suralimenter
suraller
suramplificateur
surandouiller
surannation
surarbitre
surard
surarmement
surate

SURANNÉ一样开头的法语单词

actionné
approvisionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
coordonné
disproportionné
doyenné
désordonné
façonné
fractionné
henné
inné
proportionné
raisonné
susmentionné
vallonné

法语近义词词典里suranné的近义词和反义词

近义词

在法语中«SURANNÉ»的近义词

以下的法语单词和«suranné»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
suranné的法语近义词

在法语中«SURANNÉ»的反义词

以下的法语单词和«suranné»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
suranné的法语反义词

«suranné»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SURANNÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到suranné25种语言翻译
该章节所呈现的将suranné由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«suranné»。

翻译者法语 - 中文

过时的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

anticuado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

outdated
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अप्रचलित
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عتيق الطراز
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

устаревший
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desatualizado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সেকেলে
260 数百万发言者

法语

suranné
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ketinggalan zaman
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

veraltet
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

時代遅れ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

구식의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

outdated
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lỗi thời
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலாவதியான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कालबाह्य
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

modası geçmiş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

antiquato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przestarzały
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

застарілий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

învechit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απαρχαιωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verouderde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

föråldrade
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

utdatert
5 数百万发言者

suranné的使用趋势

趋势

词语 «SURANNÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«suranné»在不同国家的使用频率。
suranné的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«suranné»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SURANNÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«suranné»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«suranné»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

suranné的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SURANNÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现suranné的用法。与suranné相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Лто1г aura- suranné. Celle mode est surauu .Le paiL jouté. — l'art, prés. Surajouianl (inr.). 'éall P** — Passé. Surajouté (var.). — Passé.comp. Ayaat surajouté S'emploie avec le pron. peca, daos nu aena passif : Se surajouter. Hieii ut saurait ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire critique de la langue française
... dirait avec la négative ; vous ne oonvenc\pas ya'il y ait du sublime dans ces paroles ; mais vous prétendez au contraire , etc. —□ — i * Bien loin que , etet qu' au contraire , etc. est un tour suranné , dont les bons Écrivains ne se servent " plus.
Jean-François Féraud, 1787
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
11 a laissé surannerses Lettres, il ne peut plus tn faire usage. SunAKNÉ, ta, participe. Il se dit De eerini □,% □;rt"s publics, lorsque l'année au-delà de laquelle ils ne penTent avoir d'cît'dt, est expirée. Un brevet, un comm'ttimus est suranné ...
4
Dictionnaire Roman,Walon,Celtique et Tudesque... à l ...
Tresanné, suranné , trop vieux. Ts.es anner , devenir suranné , hors d'âge. Tres ayelets, arriére- petits enfants ; enfants des petits enfants. Trescens , loyer , ou prix d'un bail à ferme : il se dit , sur-tout , du produit d'un bail de terres labourables.
5
Petit apparat impérial ou nouveau dictionnaire des ...
... et redundanter. SURABONDANCE. Redundantia , g. as./. Superfluitas ,g. aûs.J . SURABONDANT , ANTE- Nimius , a , um. SURABONDER. Redundare, o, as, avi , atum. n. SURACHETER. Cariùs emere , о , is , emi , emptum. асе. SURANNÉ ...
Jean François Anne Buynand des Échelles, 1811
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Surabondait. V. excessif. Suranné. f Vieux, passé, usé. || (3e mot est suranné. Surcroît, m. V. rençréçem;ni, Surcroît. V. acroissement. (Sûrement. V. ajjh-ément. Sûreté. f. V. assurance. Surface./. V .superficie. Surface, aufig. f Teinture, extérieur, ...
7
Oeuvres
On a cru que notre poète avoit eu pour but, en l'écrivant, d'expliquer un mot suranné : mais le mot tétonner n'étoit pas suranné de son temps ; il se trou- voit dans tous les dictionnaires, et notamment dans celui de l'Académie françoise.
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1827
8
De la monarchie française: depuis son établissement jusqu'à ...
milieu d'un système suranné et intraitable , qui , retranché derrière des Parlemens , des droits, des priviléges, et tous les autres embarras du système civil et politique , se défendait ensuite avec opiniâtreté contre toutes les attaques. ARMÉE.
François-Dominique de Reynaud de Montlosier, 1814
9
Dictionnaire Grec-Francois, ...
... quelque iose : de □xea.yfta.. *<«s, a, et, vieux , ancien , clique, suranné ; rauce , pourri. □. "ï/.ai. m:t7iç , UTet , i , vétusté , an- enneté. -->- , -ai , fut. aurai , abolir , re- ter , refuser; regarder comme t:ux et suranné. mttftm y efjot , to , lutte, exerce ...
M. Quenon, 1807
10
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
III. Dé» Commentaires sur Catulle, Tibulle et Propercc, Paris , 1608, in-fol. , dont les savans font cas. IV. Line traduction de la Bibliothèque d' Apoilodore, 1604, in- 8% dont le style est suranné. IV. Calendas januariœ et varia qiiœdampoemata ...
Louis Mayeul Chaudon, 1822

包含词语«SURANNÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语suranné在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Côte à Côte. Un festival festif et familial
Parce qu'on aime Ault et qu'on a envie de partager notre enthousiasme pour ce petit village au charme suranné, bâti dans un environnement ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 七月 15»
2
Road trip à la française - deuxième étape
Ce lieu, suranné dans son enveloppe autant que dans son contenu, est le royaume de Florent Décamps. A mon arrivée, un après-midi de ... «Le Monde, 七月 15»
3
Photos de vacances: nos réflex(es) ont changé
qui transforment n'importe quel paysage en un décor légèrement suranné, voire mystérieux. Aujourd'hui, les selfies, les photos de pieds ou les ... «Tribune de Genève, 七月 15»
4
Près de Tournai (B), prendre de la hauteur au mont Saint-Aubert
En témoignent, juste avant d'entamer la montée, les deux ou trois villas à colombages, au charme suranné, un peu défraîchies aujourd'hui. «Nord Eclair.fr, 七月 15»
5
Partez à la découverte de Marseille autrement
Personne n'enlèvera le petit charme suranné du train touristique qui parcourt la ville à 20 kilomètres à heure. Ni le plaisir certain ressenti à ... «La Provence, 七月 15»
6
La révolution rétro le 5 septembre sur ARTE.
... à l'heure du tout-connecté, de jeunes urbains font du rétro un mode de vie au quotidien en adoptant un look suranné et des codes du passé. «Le Blog TV News, 七月 15»
7
​La schizophrénie
Jeunes, pourtant, good-looking, rien à voir avec le style suranné dudit Miloudi, mais qui n'en sont pas moins à côté de la plaque. Les Chawki et ... «libération, 七月 15»
8
Biterrois : gagnez des places pour le spectacle du Cirque Poussière
... que procure l'équilibre sur une roue ou l'envol de la voltigeuse. Entre surréalisme, quotidien de pacotille... et enchantement suranné. «Midi Libre, 七月 15»
9
La Terre vue du ciel
Cet âge d'or de l'IGN est retracé par un film d'archive (1) à la fois suranné dans le style mais émouvant comme témoignage des efforts ... «La Croix, 七月 15»
10
Le Café des Sports à L'Absie c'est en face de la place
Il y a toujours du passage », confirme Jean-Luc Gendronneau, sceptique tout de même sur l'avenir des bons vieux bistrots au charme suranné. «la Nouvelle République, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Suranné [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/suranne>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z