下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里nuptialité}的意思

词典
词典
section

法语中NUPTIALITÉ的发音

nuptialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUPTIALITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NUPTIALITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«nuptialité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
nuptialité

婚姻

Mariage

婚姻是最古老和最广泛的共同体的组织方式。 根据国家和时间,它以仪式,法律或宗教方式签订合同或放弃,构成了已婚夫妇的运作规则,并为家庭发展提供了社会和法律框架。 婚姻也普遍具有遗产的影响,并在配偶各自的家庭之间建立了不同的联系,这也使得它成为建立部族或家庭联盟的一种方式,密切联盟或和平,声称 或获得资本。 积极的法律制度致力于其存在并构成框架,而不必给予明确的定义。 就是这样,比如法国的法律,只有它的条件和效果才能结束。 除了婚姻之外,还有其他形式的工会,包括自由工会或“conc age”,以及最近出生的各种形式的民间工会,例如在法国,民间声援条约。 Le mariage est le mode d'organisation de la conjugalité le plus ancien et le plus répandu. Selon les pays et les époques, il se contracte — ou se défait — de manière rituelle, juridique ou religieuse, encadre les règles de fonctionnement du couple marié et fournit un cadre social et légal au développement de la famille. Le mariage a également généralement des effets patrimoniaux et crée des liens variables entre les familles respectives des époux, ce qui en a aussi fait une manière d'établir des alliances entre tribus ou familles, de sceller une alliance ou la paix, de réclamer une position de pouvoir ou d'obtenir un capital. Les systèmes juridiques positifs consacrent son existence et l'encadrent sans nécessairement en donner une définition explicite. Il en est ainsi, par exemple, du droit français qui ne contient que ses conditions et ses effets et sa fin. Il existe, à côté du mariage, d'autres formes d'unions dont l'union libre ou « concubinage », ainsi que diverses formes d'unions civiles d'apparition récente — par exemple en France, le pacte civil de solidarité.

在法语 词典里nuptialité的定义

字典中对婚姻的定义是相对于婚礼而言的,对于婚礼来说。

La définition de nuptialité dans le dictionnaire est relatif à la cérémonie du mariage, aux noces.

点击查看«nuptialité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NUPTIALITÉ押韵的法语 单词


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

NUPTIALITÉ一样开头的法语单词

nunatak
nunation
nuncupatif
nuncupation
nundinal
nundines
nunnation
nuoc-mam
nuoc-mâm
nuptial
nuque
nuraghe
nurse
nursery
nutation
nutricier
nutriment
nutritif
nutrition
nutritionnel

NUPTIALITÉ一样开头的法语单词

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

法语近义词词典里nuptialité的近义词和反义词

近义词

«nuptialité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NUPTIALITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nuptialité25种语言翻译
该章节所呈现的将nuptialité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nuptialité»。

翻译者法语 - 中文

结婚率
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

nupcialidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

nuptiality
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

nuptiality
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الزواجية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

брачности
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

nupcialidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

nuptiality
260 数百万发言者

法语

nuptialité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

nuptiality
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nuptialität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

nuptiality
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

nuptiality
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nuptiality
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hình hôn nhân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

nuptiality
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

विवाह दर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

nuptiality
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

nuzialità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nuptiality
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шлюбності
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nupțialitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γαμηλιότητας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nuptialiteit
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nuptiality
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nuptiality
5 数百万发言者

nuptialité的使用趋势

趋势

词语 «NUPTIALITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«nuptialité»在不同国家的使用频率。
nuptialité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nuptialité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NUPTIALITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nuptialité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nuptialité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

nuptialité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NUPTIALITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nuptialité的用法。与nuptialité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Contributions mathématiques à l'étude de la mortalité et de ...
Le mathématicien J. H. Lambert publie, en 1765 et en 1772, des Contributions à l'utilisation des mathématiques et à leur application dans lesquelles il consacre d'importants développements aux questions de population.
Johann Heinrich Lambert, Jean-Marc Rohrbasser, Jacques Véron, 2006
2
Démographie: analyse et modèles
4 Nuptialité 4.0 Introduction Le mariage, à la différence de la mort, est un événement démographique non fatal, puisque certaines personnes ne se marient pas, même si elles vivent suffisamment longtemps pour en avoir la possibilité ; de plus ...
Louis Henry, 1984
3
Eléments de démographie mathématique
La table de nuptialité La table de mortalité est le prototype de la table à simple extinction. Avec ce type de table on décrit le processus de sortie d'une cohorte, réelle ou fictive, sous l'effet d'un phénomène à événements non renouvelables.
Roland Pressat, 1995
4
Reconversions de la main-d'œuvre et transition ...
CHAPITRE IX NUPTIALITÉ ET ALLIANCE 1. LES MODÈLES DE NUPTIALITÉ Le mariage constitue la pierre angulaire des mécanismes démographiques traditionnels. Il est plus qu'un contrat liant deux individus de sexe différent, il implique ...
René Leboutte, 1988
5
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
Chapitre 27 Les complexités de la nuptialité : de la précocité des unions féminines à la polygamie masculine en Afrique Philippe Antoine* En dehors d'un aspect démographique moins ostensible que celui de la mortalité ou de la fécondité, ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
6
Européens, "indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): ...
Des. changements. dans. la. nuptialité. favorables. à. la. natalité. Dans l'Algérie de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, la reproduction ne se conçoit que dans le cadre du mariage. L'exposition aux risques de grossesse est donc ...
Kamel Kateb, 2001
7
Évolution démographique récente en Europe 2003
Dans presque la moitié des cas. il s'agit de visiteurs étrangers célébrant leur mariage à Chypre, Le taux brut de nuptialité pour la population résidante est estimé à environ 7 pour mille, Map 7 Total fertility rate (TFR) around 2002 Carte 7 .
Conseil de l'Europe, 2003
8
Quelles familles? Quels logements?: la France et l'Europe du Sud
Baisse de la nuptialité et augmentation de la cohabitation hors mariage Entre 1965 et 1995, le nombre de mariages a ... (tableau 4), le taux brut de nuptialité ( nombre de mariages pour mille habitants) tombant de 7,8 à 5, 1 (Eurostat, 2002 a ).
‎2006
9
famille et nuptialite dans la caraibe
nuptialité. en. Guadeloupe. et. en. Martinique. INTRODUCTION Le Cahier de l' INED précédemment publié distinguait systématiquement la Guadeloupe de la Martinique. Dans les pages qui suivent, les deux sous- échantillons ont au contraire ...
10
Reserches Sur la Condition Feminine Dans la Societe D' ...
CHAPITRE II ÉVÉNEMENTS DÉMOGRAPHIQUES NUPTIALITE En examinant la structure par état matrimonial, nous avons obtenu une mesure de l'intensité de la nuptialité. Nous avons trouvé une proportion égale à 9 % de célibataires parmi ...

包含词语«NUPTIALITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nuptialité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bilan démographique définitif de la Hongrie en 2014 : la fécondité …
Le taux de nuptialité est plus élevé qu'en France (3,9 pour 1000 habitants en Hongrie contre 3,5 en France). Le nombre de divorces passe ... «Médias-Presse-Info, 七月 15»
2
Déjà très faible, la nuptialité des Québécois se réduit encore un peu …
Si les conditions de nuptialité de 2014 demeuraient constantes, seulement 27 % des hommes et 30 % des femmes se marieraient au moins ... «CNW Telbec, 七月 15»
3
Une France mal assimilée
Auparavant, elle avait étudié la fécondité et la nuptialité en Irlande, rien ne la prédisposait donc à s'intéresser aux vagues migratoires. «Le Figaro, 六月 15»
4
La croissance de la population ralentit
Le taux de nuptialité atteint 3,3 ‰, à un niveau proche du point bas historique atteint en 2011. Seulement un mariage sur seize à La Réunion ... «Réunion 1ère, 六月 15»
5
Champions de France des bébés hors mariage
Mais son taux de nuptialité, 3,6 pour mille, reste très en dessous de la moyenne nationale. Mais ce n'est pas parce que les Picto-Charentais ... «Sud Ouest, 六月 15»
6
Poitou-Charentes, n°1 des bébés hors mariage
Mais son taux de nuptialité, 3,6 pour mille, reste très en dessous de la moyenne nationale. Mais ce n'est pas parce que les Picto-Charentais ... «Sud Ouest, 六月 15»
7
Le diagnostic préimplantatoire sur fond de révolution totale de la …
Les changements affectant le couple et la conjugalité se sont multipliés: baisse de la natalité et de la nuptialité; droit à l'avortement; ... «Le Temps, 五月 15»
8
La vie étudiante avant VS de nos jours !
L'âge moyen de la primo-nuptialité (premier mariage) pour les femmes était de 23 ans en 1960 contre 30 ans aujourd'hui. Conclusion ... «meltyCampus, 二月 15»
9
OPINION. La crise du mariage est plus grave que celle de l'économie !
Les derniers chiffres de l'INSEE sur la nuptialité publiés le 12 février sont alarmants : 231 225 mariages célébrés en 2013, c'est une chute de ... «Aleteia, 二月 15»
10
France: la nuptialité en baisse continue
En 2012, avec 3,8 mariages par an pour 1.000 habitants, la France se plaçait au 20e rang sur 28 en termes de nuptialité dans l'Union ... «La Tribune.fr, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Nuptialité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nuptialite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z