下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ocieux}的意思

词典
词典
section

法语中OCIEUX的发音

ocieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCIEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OCIEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«ocieux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里ocieux的定义

词典中ocieux的定义是,按照品味或习惯,什么也不做,什么都不做。 懒惰和懒惰的人。 哪个是无用的; 这是徒劳的,没用的。 这似乎是空的意义,没有真正的兴趣,多余的。

La définition de ocieux dans le dictionnaire est qui, par goût ou par habitude, ne fait rien ou ne fait que des riens. gens oiseux et fainéants. Qui ne sert à rien; qui est vain, inutile. Qui apparaît vide de sens, sans intérêt réel, superflu.


点击查看«ocieux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OCIEUX押韵的法语 单词


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
fallacieux
fallacieux
gracieux
gracieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

OCIEUX一样开头的法语单词

ocellure
ocelot
ochlocratie
ochracé
ochrocarpe
ochrodermatose
ochrodermie
ochronose
ochronotique
ochrospore
ocre
oc
ocrer
ocreux
octabasse
octadécane
octaèdre
octaédrique
octaédrite
octaétéride

OCIEUX一样开头的法语单词

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
inofficieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
malgracieux
maléficieux
mieux
révérencieux
sentencieux
spécieux
sérieux
tendancieux
vieux

法语近义词词典里ocieux的近义词和反义词

近义词

«ocieux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OCIEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ocieux25种语言翻译
该章节所呈现的将ocieux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ocieux»。

翻译者法语 - 中文

ocieux
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

ocieux
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ocieux
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ocieux
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ocieux
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ocieux
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ocieux
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ocieux
260 数百万发言者

法语

ocieux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ocieux
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ocieux
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ocieux
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

ocieux
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ocieux
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ocieux
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ocieux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ocieux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ocieux
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ocieux
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ocieux
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ocieux
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ocieux
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ocieux
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ocieux
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ocieux
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ocieux
5 数百万发言者

ocieux的使用趋势

趋势

词语 «OCIEUX»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«ocieux»在不同国家的使用频率。
ocieux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ocieux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OCIEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ocieux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ocieux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ocieux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OCIEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ocieux的用法。与ocieux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Tu montres au peuple ocieux Si le séjour d'un travail ocieux, Estre nourrie en repos ocieux: Elle-mesme dés lors, loing du peuple ocieux, OcIEl se (3) Des Muses Yocieuse troppe, Avoient rendu sa charrue ocieuse, Ta main, pere, ta main ne ...
‎1988
2
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Ce qu'on dit d'un berger amoureux de la lune , Pont iaroaie le sommeil n'a pu fermer lea jeux : Ce n'ett que le discours d'une fable importune , Et le foibic pntrelirn d'un esprit ocieux. OEuvres de Théophile, de l'immortalité de l'ame,pag.
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
3
Journal des chasseurs
Ore te prouveray comme le bon veneur ne peut estre ocieux, ne en suivant ne puet avoir mauvaises ymagina- cions, ne après mauvaises euvres; quar le lendemain qu'il devra aler en son office la nuyt, il se couchera en son lit et ne pensera ...
Léon Bertrand, 1854
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Ce qu'on dit d'iio berger arnoureui de la lune, Dont jamais le fommeil n'a pu fermer les yeui I Ce n'est que le discours d'une faille importune , Et le foible entretien d'un esprit ocieux. OEuvres de Théophile , de V 'immortalité de l'ame, pag.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
La Chasse de Gaston Phoebus, envoyée par lui à Messire ...
Orc te prouveray comme le bon veneur ne peut estre ocieux, ne en suivant ne puet avoir mauvaises ymagina- cions, ne après mauvaises euvres; quar le lendemain qu'il devra aler en son office la nuyt, il se couchera en son lit et ne pensera ...
Gaston Phoebus de Phébus, 1854
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Ce qu'on dit d'un berger amoureux de la lune , t)ont jamais le sommeil n'a pu fermer les yeux : Ce n'est que le discours d'une fahle importune , Et le foihle entretien d'un esprit ocieux. OEuvrcs de Théophile, de l'immortalité de l'ame, pag.
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Cm qu'on d'il d'un berger amoureui de la lune , Dont jamais le sommeil n'a pn fermer Ici y*ui : Ce n'est que le discours d'une fdhle importun*, Et le fuible entretien d'un esprit ocieux. Œuvres de Théophile, de l'immortalité de l'ame, pag.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Etudes rabelaisiennes
T Pr 126 à honte plus que médiocre estre veu spectateur ocieux T 31 66 rien plus ne respondoit sinon par ce qu'il estoit ocieux, T 31 76 ... respondit que c'estoient passions des espritz ocieux. Q Pr 201 sectes couillonniques et partialté entre ...
J. E. G. Dixon, 1992
9
Le théâtre des divers cerveaux du monde. Auquel tiennent ...
lieu , les ocieux & pareilèux., auf» quels nous auons assigné le principal lieu , en la diuision generale mise cy delîus. Paiquoy entre les plus petis cerueaux , se présentent de prime face, les ocieux & paresseux, lesquels ne se veulent ...
Tomaso Garzoni, G. Chapuis, 1585
10
La Pléiade françoise
doux flenue obliuieux. » vi, 117. OCIEUX, OTIF.UX. « ... ont faffe toits leurs ans ocieux. » Baïf, il, 104. « Qu.ind aux Epitheies... la plus grand' part ou froids, ou ocieux... » Du Dell., I, 51. « ... la main ne fut pas ocieufe. » 519. « ... peuple ocieux .
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1898

包含词语«OCIEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ocieux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Cet Horace justement, incarné par Pierre Lefebvre, plus Roger-Bontemps ocieux que sybarite voluptueux, écornifleur aussi tâchant et touchant ... «DESTIMED, 三月 15»
2
Bibliolibrius & livres-valises à ranger dans une malle bibliothèque
BIBL IOCIEUX - (de ocieux, oisif, mais vieilli.) Livre empreint d'une certaine fainéantise (OIblomov, d'Ivan Gontcharov, écrivain russe atteint ... «La Revue des Ressources, 一月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Ocieux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ocieux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z