下载应用程式
educalingo
orageux

在"法语"词典里orageux}的意思

词典

法语中ORAGEUX的发音

orageux


ORAGEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORAGEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里orageux的定义

字典中暴风雨的定义是相对于风暴而言的。 谁宣布,谁伴随着风暴; 谁负责,谁受到风暴的困扰。


ORAGEUX押韵的法语 单词

avantageux · bocageux · courageux · désavantageux · fangeux · herbageux · liégeux · marécageux · moyen-âgeux · moyenâgeux · naufrageux · neigeux · nuageux · ombrageux · outrageux · partageux · plumageux · pluvio-neigeux · pluvio-orageux · ramageux

ORAGEUX一样开头的法语单词

oracle · oraculaire · oraculeux · orage · orageusement · oraison · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette

ORAGEUX一样开头的法语单词

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

法语近义词词典里orageux的近义词和反义词

近义词

在法语中«ORAGEUX»的近义词

以下的法语单词和«orageux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ORAGEUX»的反义词

以下的法语单词和«orageux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«orageux»的25种语言翻译

翻译者

ORAGEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到orageux25种语言翻译

该章节所呈现的将orageux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«orageux»。
zh

翻译者法语 - 中文

暴风雨
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tempestuoso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

stormy
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

तूफ़ानी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عاصف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

штормовой
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tempestuoso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝোড়ো
260 数百万发言者
fr

法语

orageux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

ribut
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

stürmisch
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

波乱
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

폭풍우의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

geger
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bão
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மூர்க்கதனமான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

वादळी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

fırtınalı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

tempestoso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

burzliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

штормовий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

furtunos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θυελλώδης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stormagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stormigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

storm
5 数百万发言者

orageux的使用趋势

趋势

词语 «ORAGEUX»的使用趋势

orageux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«orageux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

orageux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORAGEUX»的法语 引用

单词orageux的知名引用和例句
1
Thomas Love Peacock
Le mariage peut être un lac orageux, mais le célibat est presque toujours un abreuvoir boueux.

«ORAGEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现orageux的用法。与orageux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La mariée du désert - Un orageux face-à-face - Contrat ...
La mariée du désert, Olivia Gates Devenir la femme de Shaheen Aal Shalaan ?
Olivia Gates, Stacy Connelly, Anna DePalo, 2012
2
Ciel orageux, mais belles éclaircies
Paulette Emmanuel Depesme. Ciel orageux, mais belles éclaircies Paulette Emmanuel Depesme Ciel orageux, mais belles éclaircies Publibook.
Paulette Emmanuel Depesme
3
Gazette médicale d'Orient
4 Beau 3 14 10 13.3 16.6 13.0 16.0 17.0 757.6 S.E. 0 Pluvieux 9 7 3.3 11 10.1 22.0 11 9 19.8 17.2 758.4 S.O. 3 Orageux 3 10 13.0 12 15.2 20.6 16.8 19.3 17.5 755.6 S.O. 8 Orageux 5 13 7.8 13 14.2 19.9 14.9 18.4 16.8 755.7 N. 4 Nuageux 7  ...
4
Voyages ... en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux ...
Temps très-nusgtux ; brouillard épais. Nuageux. Couvert. Clair. Id. 2 Nuageux. 3 Nuageux et très-orageux. Nuageux et très-orageux. Clair et orageux. 4 Nuageux. Nuageux. Couvert ; luurde chnte de neige 5 Id. Id. à la nuit. A rafales. 6 Couvert.
France commission sci. du nord, Paul Gaimard, 1842
5
Météorologie
Très-orageux et pluvieux. 3 Nuageux et à rafale*. Couvert. Couvert. 4 Nuageux. Couvert ; petites ondées. Vent fort, pluie lourde. 5 Idem. Vent fort, nuageux. Couvert et très-s ombre. 6 Ondées de pluie. Pluie. Nuit très-pluvieuse. 7 Grains avec ...
Victorien Pierre Lottin de Laval, A. Bravais, Carl B. Lilliehöök, 1843
6
Annuaire de la Société météorologique de France
La chaleur monte a 37°,4 : elle atteint aujourd'hui i Paris, 39°,I. -— I0, rosée, quelques cr.; la nuit, éclairs à l'E, Cllt. orageux a l'horizon. Le il, absence de rosée, matinée sereine; un cm. médiocre donne du tonnerre 'a l'OSO, vers une heure du ...
Société météorologique de France, 1865
7
La Météorologie
40, midi, ciel orageux, chaleur étouffante. De quatre heures et demie k cinq beures et demie, quelques rares gouttes d'eau, tonnerre, quelques éclairs; belle soirée. Le 4 1 , belle matinée et journée magnifique. — 12, six beures matin, rosée, ...
8
Annales
L'affreux mois de mai pendant lequel ont régné presque constamment des vents aigres et secs du N E, n'a présenté aucune trace d'orage, ce qui, dans notre pays , est un fait des plus rares ; car le mois de mai est généralement orageux en ...
Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département d'Indre-et-Loire, 1870
9
Voyage autour du monde, execute par ordre du Roi sur la ...
Temps orageux. Éclairs et tonnerre. Des grains à l'horizon. 24 758,0 28,0 29,5 28 ,2 29,2 28,8 29,2 29,2 2>J,0 28,5 28,1 29,0 28,5 S.S.E. Jolie brise. Ciel couvert. Horizon chargé. 25 759,1 29,0 28,6 28,5 28,8 30,2 29,0 29,4 28,7 28,4 28,6 29,6  ...
Louis-Isidore Duperrey, 1829
10
Elements de physique experimentale et de météorologie
Concevons un nuage orageux, qui soit, par exemple, chargé d'électricité vilrée : son élévation au-dessus du sol sera, comme à l'ordinaire, comprise entre 2000 mètres et 6000 mètres ; il aura une forme quelconque, une épaisseur et une ...
Claude Pouillet, 1856

包含词语«ORAGEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语orageux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Météo : toujours orageux
Temps estival sur tout le littoral. En montagne, après une belle matinée, les nuages occasionnent des averses orageuses. «Corse-Matin, 七月 15»
2
«Jusqu'à 73 litres d'eau au mètre carré»
L'épisode orageux d'hier matin a été très intense. S'il ne parle pas d'un orage exceptionnel, Jean-François Quiniou insiste néanmoins sur la ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Beau temps en Normandie aujourd'hui
Des Pyrénées au Massif Central et au nord-est, il faudra attendre la dissipation des résidus orageux de mardi pour retrouver un soleil généreux ... «Paris Normandie, 七月 15»
4
Restriction de l'usage de l'eau
Selon la préfecture de l'Aveyron, le passage pluvio-orageux des 18 et 19 juillet 2015, inégalement réparti sur le département, n'ayant pas ... «ladepeche.fr, 七月 15»
5
Saint-Louis/Neuweg 2 ASM Belfort 2
RAEDERSHEIM. Stade Benoît Prost. Temps orageux. Belle pelouse. Une centaine de spectateurs. Arbitrage de M. Franczak. Mi-temps : 0-1. «L'Alsace.fr, 七月 15»
6
INTEMPÉRIES La chute d'un arbre interrompt le trafic ferroviaire …
L'épisode orageux qui s'est abattu ce mercredi en fin d'après-midi dans le sud Grésivaudan a provoqué la chute d'un arbre sur les voies ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
7
En vigilance jaune pour fortes pluies et orages
Durant la matinée, les passages pluvieux et par moments orageux vont encore concerner l'archipel en raison du passage de l'onde tropicale ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 七月 15»
8
Orage ou tornade sur votre route : que faire ?
L'épisode orageux du week-end dernier a surpris plus d'un automobiliste mal-informé et a provoqué de nombreux dégâts. En cas d'alerte ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 七月 15»
9
Météo: temps très chaud, toujours orageux sur la Côte d'Azur
Le temps reste très lourd et la chaleur étouffante ce mercredi sur la Côte d'Azur. Le soleil sera de plomb sur le littoral mais de gros orages ... «Nice-Matin, 七月 15»
10
Météo : encore orageux en montagne
Le temps est semblable à celui de la veille : estivale en bord de mer, orageux en montagne dès la mi-journée. «Corse-Matin, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Orageux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/orageux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH