下载应用程式
educalingo
tumultueux

在"法语"词典里tumultueux}的意思

词典

法语中TUMULTUEUX的发音

tumultueux


TUMULTUEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TUMULTUEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里tumultueux的定义

字典中动荡的定义是表现出一种嘈杂而混乱的激动。 谁有一个混乱,颠簸,强烈的性格。


TUMULTUEUX押韵的法语 单词

affectueux · défectueux · délictueux · fastueux · fructueux · impétueux · incestueux · infructueux · irrespectueux · majestueux · montueux · onctueux · présomptueux · respectueux · somptueux · spiritueux · talentueux · tortueux · vertueux · voluptueux

TUMULTUEUX一样开头的法语单词

tuméfaction · tuméfié · tuméfier · tumescence · tumescent · tumeur · tumoral · tumorectomie · tumulaire · tumulte · tumultuaire · tumultuairement · tumultuer · tumultueusement · tumulus · tunage · tune · tuner · tungar · tungstate

TUMULTUEUX一样开头的法语单词

anfractueux · catapultueux · componctueux · difficultueux · flatueux · fluctueux · fougueux · gueux · habitueux · halitueux · inaffectueux · luctueux · luxueux · pentueux · périgueux · rugueux · singultueux · tempétueux · torrentueux · vultueux

法语近义词词典里tumultueux的近义词和反义词

近义词

在法语中«TUMULTUEUX»的近义词

以下的法语单词和«tumultueux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«TUMULTUEUX»的反义词

以下的法语单词和«tumultueux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«tumultueux»的25种语言翻译

翻译者

TUMULTUEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tumultueux25种语言翻译

该章节所呈现的将tumultueux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tumultueux»。
zh

翻译者法语 - 中文

暴风雨
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tempestuoso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

tumultuous
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

तूफ़ानी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عاصف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

штормовой
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tempestuoso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝোড়ো
260 数百万发言者
fr

法语

tumultueux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

ribut
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

stürmisch
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

波乱
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

폭풍우의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

geger
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bão
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மூர்க்கதனமான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

वादळी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

fırtınalı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

tempestoso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

burzliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

штормовий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

furtunos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θυελλώδης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stormagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stormigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

storm
5 数百万发言者

tumultueux的使用趋势

趋势

词语 «TUMULTUEUX»的使用趋势

tumultueux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tumultueux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tumultueux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TUMULTUEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tumultueux的用法。与tumultueux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Casamance: Essai sur le destin tumultueux d'une région
Il tente de percer le mystère et le mythe qui entourent l'histoire coloniale et postcoloniale de la Casamance, de cerner l'épineuse équation de son statut colonial, et la problématique de son droit ou de son non-droit à l'indépendance ...
Oumar Diatta, 2008
2
Azerbaïdjan: Au carrefour de l'Eurasie - Le destin ...
L'Azerbaïdjan moderne est né en 1991.
Fazil Zeynalov, 2013
3
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
... s) deko-suko* (h >s) dckobo-syakobo* dekobo-syakubo* deku-baku* dcku- boku* deku-hiku* dekuma-hikuma deta-kula* digu-bagu* (zigu-bagu*) « bruit tumultueux » « bruit tumultueux » « sec et brutal, anguleux » « inégal ; bosses et creux ...
Sanae Tsuji, 2003
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
TUMULTUEUX, EusE.adj Qui se fait avec tumulte, avec bruit de confusion. Un brtiic tumultueux.Des cris tumultueux. Paris est une cite tumultueuse , où le repos de te silence ont peine à régner pendant la nuit.Oí.M. Les assemblées populaires  ...
Antoine Furetière, 1727
5
La Henriade
Ardens , tumultueux , privés d'expérience i , Ils portaient aux combats leur superbe impudence : Orgueilleux de leur pompe, & fiers d'un camp nombreux, Sans ordre ils s'avançaient d'un pas impétueux. D'un éclat différent mon camp frappait ...
Voltaire, 1772
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
TUMULTUEUX , TUMULTUAIRB Tumultu-eux , à la lettre , qui est plein de tumulte : tumul- tuaire, qui a rapportai! tumulte. Tumultueux a deux sens, \° qui excite beaucoup de tumulte; 3° qui se fait avec beaucoup de tumulte. Tunwituaire  ...
‎1855
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Tumultuaire , Tumultueux (Syn.) Tumultueux est à tumultuaire , à peu près comme la cause à l'effet : du moins tumultuaire désigne le résultat , le terme où le tumulte aboutit naturellement ; tandis que tumultueux marque l'existence du tumulte.
François Raymond, 1802
8
Dictionnaire synonymique de la langue française...
Ou tient mal une résolution que l'on a prise dans le tumulte des passions. (Ency — clope'dle.) TUMULTUAIRE , TUMULTUEUX. Le tumulte est un grand bruit, un bruit confus, le bruit d'un grand trouble causé par une multitude de monde.
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Tumultuaire et tumultueux paraissent avoir le même sens , et peu* d'Auteurs les distinguent. 11 semble pourtant à La Touche qu'il y ait quelque diférence entre ces deux mors ; que le premier signifie proprement ce q-ui se fait à la hâte, avec  ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
TUMULTUAIRE, TUMULTUEUX. Le tumulte est un grand bruit, un bruit confus, le brait d'un grand trouble causé par une multitude de monde. Tumultueux signifie a la lettre, qui est plein de tnmulte; tumultuaire f qui a rapport an tumnlte.
J.-Ch Laveaux, 1826

包含词语«TUMULTUEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tumultueux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Je suis passé d'industriel à créateur de mode : je suis moins riche …
Il nous raconte son périple, aussi tumultueux que réjouissant. Édité et parrainé par Déborah Zago. Partager Partager sur Facebook 0 · Partager ... «L'Obs, 七月 15»
2
La Ciotat : un nouveau directeur à la tête de la Semidep
Reste dans cet épisode tumultueux, le choix de changer de direction. Rien d'anormal selon la Ville, la décision du nouveau président est ... «La Provence, 七月 15»
3
Grey's Anatomy Saison 12 : 10 choses qu'on aimerait voir dans la …
Après des débuts tumultueux et quelques doutes, les deux amoureux semblent prêts à s'investir durablement, notamment dans un loft qui aura ... «melty.fr, 七月 15»
4
Street Fighter 5 : Découvrez des vidéos de gameplay de la beta …
Bien que le lancement de la beta de Street Fighter V fut tumultueux, il semblerait que les choses aillent mieux actuellement. De nombreux ... «PS4 France, 七月 15»
5
Chine : quatre morts et un disparu à la suite d'une inondation au …
... et enlevé par le courant tumultueux, a expliqué le gouvernement local du district autonome Yao de Jinxiu lors d'une conférence de presse. «新华网, 七月 15»
6
La société Uber inflige un sérieux camouflet au Maroc | Rapide info
... laissé entendre dans un article posté sous le titre de “La dispute du Sahara Occidental donne à Uber un tumultueux lancement au Maroc”. «Rapideinfo, 七月 15»
7
Les soirées du week-end du 24 Juillet
Nouvelle soirée Form Music avec tout en haut de l'affiche, cet inclassable et tumultueux Popof qui a réussi à imposer sa musique aux treillis ... «Toutelaculture, 七月 15»
8
La société Uber inflige un sérieux camouflet au Maroc
... laissé entendre dans un article posté sous le titre de “La dispute du Sahara Occidental donne à Uber un tumultueux lancement au Maroc”. «Plan de paix au Sahara Occidental, 七月 15»
9
Château d'Ardelay : en garde !
... paisible, le château d'Ardelay est l'un des plus remarquables exemples d'architecture médiévale de la région au destin tumultueux. donjon2. «Ville des Herbiers, 七月 15»
10
Dix bonnes raisons d'aller écouter Johnny. Ou pas
Il a affronté des mariages tumultueux, des addictions destructrices, des amitiés déçues et des fourberies professionnelles. Il a bravé toutes les ... «24heures.ch, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tumultueux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tumultueux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH