下载应用程式
educalingo
passement

在"法语"词典里passement}的意思

词典

法语中PASSEMENT的发音

passement


PASSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASSEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里passement的定义

字典中通行的定义是平布,或多或少宽,由金,银,丝或羊毛线规则交织而成,用于装饰服装,室内装潢, 家具和以前的汽车; 边界,带或条纹在传递。 另一个通行的定义是丝线或金色的花边,纺锤形,用垫子制成,用来围住衣服。


PASSEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PASSEMENT一样开头的法语单词

passée · passéger · passegrand · passegrande · passéification · passéifier · passéiser · passéisme · passéiste · passéité · passementer · passementerie · passementier · passementière · passepied · passepoil · passepoiler · passeport · passequillé · passequille

PASSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里passement的近义词和反义词

近义词

在法语中«PASSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«passement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«passement»的25种语言翻译

翻译者

PASSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到passement25种语言翻译

该章节所呈现的将passement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«passement»。
zh

翻译者法语 - 中文

编辫
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

trenza
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

braiding
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

ब्रेडिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تجديل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

оплетка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tranças
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বেনী করা
260 数百万发言者
fr

法语

passement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

braiding
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Flechten
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ブレイディング
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

땋기
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

braiding
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tết tóc bím
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வலை பின்னுதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सुशोभित
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

örgü
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

trecce
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

plecenie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

обплетення
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

împletitură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κοτσίδες
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

braiding
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

flätning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fletting
5 数百万发言者

passement的使用趋势

趋势

词语 «PASSEMENT»的使用趋势

passement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«passement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

passement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现passement的用法。与passement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
:les jette 'ensuite dans l'eau :claire pendant douze ou vingt—quatre heures , ; suivant le besoin qu'ils en ont. On retire les Cuirs de l'eau; on les met dans 'un passement foible , où on les abat une-fois chaque jour , jusqu'à ce qu'ils pa— ...
2
Nouveau manuel complet du tanneur, du corroyeur, du ...
On fait »n passement neuf composé d'eau pure, et mieux encore de job très- faible dans lequel on a mis quatre çor- beilles de tannée , et on y abat les peaux en les tirant de l'eau ; après les avoir rebattues et ramollies , et les avoir bien, ...
Julia de Fontenelle, 1851
3
Manuel du tanneur, du corroyeur, de l'hongroyeur et du ...
Les cuirs ayant été rasés et lavés , se mettent dans le premier passement, qui est le plus faible de tous; il est seulement un peu âpre , mais il est suffisant pour disposer les cuirs à passer dans un passement plus fort; il ne faut pas que les ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1833
4
Art du tanneur, par M. de la Lande
On retire les Cuirs de l'eau ; on les met dans un passement foible, où on les abat une fois-chaque .jour , jusqu'à ce qu'ils pa'roissent avoir pris du corps. Lorsqu'ils ont assez de passement foible , on les décharne 37); "après quoi -on les jette à ...
Jérôme de La Lande, Simonneau, 1764
5
Descriptions des arts et métiers
Tous les quatre jours, on faitun passement neuf dans une des quatre cuves, c'est -à-dire , dans celle dont le passement était le plus faible. Après avoir jeté ce vieux passement & lavé la cuve , ajors le troisième passement devient le dernier ou ...
Jean-Elie Bertrand, 1775
6
Art Du Tanneur: 21,1
Tous les quatre jours ,on fait un passement neuf dans une des quatre cu— ves, c' es't-à—dire , dans celle dont le passement étoit le plus foible; après avoir jetté ce vieux passement 85 lavé la cuve , alors le troisieme passement devient le ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1764
7
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
Deux robbes de broderye et deux cottes. Quatre robbes de toille d'or et de toille d 'argent plaine et quatre cottes. Une robbe de veloux cramoisy avec du passement d'argent large , et une cotte de mesme. Une robbe de veloux jaulne doré avec ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1857
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Deux accoustremens de pierreryes. Six robbes de toille d'or frizé et six cottes. Deux robbes de broderye et deux cottes. Quatre robbes de toille d'or et de toille d 'argent plaine et quatre cottes. Une robbe de veloux cramoisy avec du passement ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1839
9
Mémoires, contenant ce qui s'est passé de plus mémorable en ...
Deux robbes de broderye et deux cottes. Quatre robbes de toille d'or et de toille d 'argent plaine et quatre cottes. Une robbe de veloux cramoisy avec du passement d'argent large , et une cotte de mesme. Une robbe de veloux jaulne doré avec ...
Louis I de Bourbon Condé (prince de.), 1839
10
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Deux accoustremens de pierreryes. Six robbes de toille d'or frizé et six cottes. Deux robbes de broderye et deux cottes. Quatre robbes de toille d'or et de toille d 'argent plaine et quatre cottes. Une robbe de veloux cramoisy avec du passement ...
Jean-Joseph-François Poujoulat, 1839

包含词语«PASSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语passement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quaresma, Taarabt, Ben Arfa : Les têtes à claques des joueurs …
L'international portugais maîtrise à la perfection l'extérieur du pied droit, le passement de jambes ou encore le râteau. Le contre-pied aussi ... «webfootballclub, 七月 15»
2
OL – Milan (2-1) : on reprend les mêmes et on commence
Yassine Benzia a commencé par un ballon perdu parodique (passement de jambe-empalement, 74e). Puis il a enfin été décisif après une ... «Le Libéro Lyon, 七月 15»
3
Direct Monaco - PSV Eindhoven
Il accélère d'un passement de jambe et prend Brenet de vitesse. L'attaquant monégasque est légèrement accroché par son adversaire. «Football.fr, 七月 15»
4
Les joueurs Youtube, fantasmes et réalités
Tout y passait, passement de jambes, flip-flap, des dribbles en plus pouvoir, coups de reins, feintes en tout genre, bref la totale. Mais pour toute ... «webfootballclub, 七月 15»
5
Combien gagnent les coureurs du Tour de France?
... le podium avec 67 millions et 60 millions annuels. Le passement de jambe et le coup droit sont donc plus rentables que le coup de pédale. «L'Express, 七月 15»
6
Valdivia, le génie a de la bouteille
... ouvertement qui plus est. Celle aussi des meneurs de jeu fluets dont un simple passement de jambes,... Il vous reste 90% de cet article à lire. «L'Équipe.fr, 六月 15»
7
Le Toronto FC malmène l'Impact
... a ramené le ballon vers lui, a effectué un passement de jambes pour déculotter le défenseur montréalais Laurent Ciman et habilement mis le ... «LaPresse.ca, 六月 15»
8
Brésil - Venezuela (2-1) : la Seleçao prend le quart
L'ailier de Chelsea effectue un passement de jambes et déclenche une frappe sortie par Baroja. Sur le corner suivant, Miranda ne cadre pas ... «Onze Mondial, 六月 15»
9
Foot - Tranche de Copa - Un autre monde, une autre langue
... à moins de préférer la pedalada chère à Robinho, soit le passement de jambes répété presque à l'infini, comme si on pédalait dans le vide. «L'Équipe.fr, 六月 15»
10
A partir du 10 juillet, les disques sortiront le vendredi : ce que ça va …
Les verrous de restriction selon les lieux géographiques, passement irritants, vont sauter. En clair, tout le monde sera logé à la même enseigne ... «Charts in France, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Passement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/passement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH