下载应用程式
educalingo
périphrase

在"法语"词典里périphrase}的意思

词典

法语中PÉRIPHRASE的发音

périphrase


PÉRIPHRASE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉRIPHRASE在法语中的意思是什么?

迂回

来自希腊peri和phrarein periphrazein的一个periphrasis:“通过迂回表达”,是一个风格人物,其中包括通过其定义或更长但相当的表达来替换单词。 换句话说,它是由几个字来表达一个。 反义词和adynaton是periphrases。 例子:“统治这个国家的人已经请我打电话给你。 “国王问我打电话给你。 国王被长期取而代之:“他管辖这个国家”。

在法语 词典里périphrase的定义

字典中第一个外文词的定义是用适当的和唯一的词代替定义或引起它的想象或描述性表达。 另外一个定义是外语是一组用语言表达单一意义的分析倾向的语言。 围梢也表达自己,通过周期性发言。

PÉRIPHRASE押韵的法语 单词

antiphrase · arase · carbohydrase · chrysoprase · crase · holophrase · idocrase · mot-phrase · métaphrase · paraphrase · phrase · prase · rase · saccharase · sous-phrase · sucrase · syncrase · épiphrase

PÉRIPHRASE一样开头的法语单词

péripatéticienne · péripatéticiennement · péripatétique · péripatétiser · péripatétisme · péripétie · périphérie · périphérique · périphériquement · périphlébite · périphraser · périphraseur · périphrastique · périple · péripneumonie · péripneumonique · péripode · périprostatique · périprostatite · périptère

PÉRIPHRASE一样开头的法语单词

amylase · base · blase · carboxylase · case · embase · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · steeple-chase · strip-tease · urétérolithiase · vase

法语近义词词典里périphrase的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉRIPHRASE»的近义词

以下的法语单词和«périphrase»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«périphrase»的25种语言翻译

翻译者

PÉRIPHRASE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到périphrase25种语言翻译

该章节所呈现的将périphrase由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«périphrase»。
zh

翻译者法语 - 中文

迂回
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

perífrasis
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

periphrasis
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

वाक्य-विस्तार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تورية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

перифраз
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

perifrase
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বাক্যবাহুল্য
260 数百万发言者
fr

法语

périphrase
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dgn kata lain
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Periphrase
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

periphrasis
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

완곡 법
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

periphrasis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cách nói quanh
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

periphrasis
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पर्यायोक्ती
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

dolambaçlı söz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

perifrasi
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

peryfraza
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

перифраз
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

circumlocuție
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περίφραση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

periphrasis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

PERIFRAS
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

omskrivning
5 数百万发言者

périphrase的使用趋势

趋势

词语 «PÉRIPHRASE»的使用趋势

périphrase的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«périphrase»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

périphrase的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉRIPHRASE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现périphrase的用法。与périphrase相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
LA LOCUTION ET LA PÉRIPHRASE DU LEXIQUE À LA GRAMMAIRE
Dans la grammaire ou dans le lexique, les conglomérats locutionnels passent pour des unités terminologiques ou pour des combinaisons plurilexicales - voire des énoncés.
‎2002
2
DIRE SANS NOMMER: Etude stylistique de la périphrase chez ...
Dire sans nommer : telle est " la réalité centrale " des œuvres narratives de Marguerite Yourcenar, en prise avec l'indicible.
Anne Prévot, 2003
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Périfrazé), parler par périphrase. Cet homme ne se sert jamais des termes propres, il périphrase toujours. Ne ее dit qu'en mauvaise part. Boiste le fait verbe fsiil et lui donne la signification demet- PEB, re en périphrase , commenter ; mais il ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Les périphrases verbales:
LA PÉRIPHRASE ÊTRE EN TRAIN DE, PERSPECTIVE INTERLINGUALE ( ANGLAIS-FRANÇAIS) : UNE MODALISATION DE L'ASPECT ? FRANÇOISE LACHAUX Université Rennes 2, Haute Bretagne 0. Introduction Être en train de a  ...
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Nicole Le Querler, 2005
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Périphrase, Circonlocution. Là périphrase, et de même la circonlocution, consiste à dire en plus de paroles ce qu'on aurait pu dire en moins, scion la définition de Quin- tilien. La périphrase suppose lu phrase, : or nous entendons par phrase ...
M. Guizot (François), 1861
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La périphrase, et de même la circonlocution, consiste à dire en plus de paroles ce qu'on aurait pu dire en moins, selon la définition de Quin- tilien. La périphrase suppose la phrase : or nous entendons par phrase une proposition composée ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Périphrase, Circonlocution. La périphrase, et de même la circonlocution, consiste à dire en plus de paroles ce qu'on aurait pu dire en moins, selon la définition de Quin- tilien. La périphrase suppose la phrase : or nous entendons par phrase ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Perifrazé), parler par périphrase. Cet homme tu se sert jamais des termes propra , il périphrase toujours, Ne Se dit qu'en mauvaise part. Bolsle le fait verbe actif ai lui donne la lignification d> TMn- re en périphrase , commenter ; mais il est peu ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française ...
La périphrase, et de même la circonlocution, consiste a dire 'en plus de paroles ce qu'on aurait pu dire en moins , selon la définition de Quintilien. ,u'e . “r, Y ma'. V' La pérzphrase suppose la phrase : or nous entendons par plçrarse une ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1850
10
Le double accusatif en grec
Il faut donc préciser ce qu'est une locution et tout d'abord ce qui la distingue de la périphrase. La périphrase est une figure qui consiste à exprimer en plusieurs mots ce qui peut être exprimé en un seul. Le terme prend surtout en considération ...
Bernard Jacquinod, 1989

包含词语«PÉRIPHRASE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语périphrase在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sinead O'Connor furieuse de voir Kim Kardashian en couverture de …
Une colère répandue sur sa page Facebook où les mots ont la franchise de ne pas lorgner vers la périphrase. « Qu'est-ce que cette conne fait ... «Télé Star, 七月 15»
2
À Rumegies, des écoliers tuent leur maîtresse... dans un incroyable …
En revanche, une périphrase masque volontairement l'identité de la meurtrière, nommée « la maman du garçon » jusqu'à l'avant-dernier ... «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Philippe Delerm : Eloge du feu de cheminée
L'expression «feu de cheminée» est équivoque, et la périphrase «feu dans la cheminée» semble inutilement lourde. La construction compte ... «Le Figaro, 七月 15»
4
Valls candidat en 2017 ? "Le Premier ministre sera loyal" affirme …
"Nous souhaitons et je le dis très clairement, pour qu'il n'y ait de périphrase, nous souhaitons que François Hollande soit le candidat de la ... «Linternaute.com, 七月 15»
5
Procès sous tension : l'avocat parle, les suspects se taisent
Alors, on passe en revue le répertoire intégral de la périphrase téléphonique à vocation délinquantielle. Il sera successivement question de ... «La Provence, 七月 15»
6
"L'Amore" à plus de cinquante ans ?
... début et puis peu à peu en accordant à l'aveu l'importance de l'instant où il s'inscrit, une sorte de périphrase du » je suis bien avec toi » … «L'Express, 七月 15»
7
Gabet Chapuisat: «Le football féminin a progressé. Mais…»
Pour Gabet Chapuisat, ex-international et entraîneur, pas de périphrase. «Bon, je ne suis pas un fan du foot féminin, lance-t-il. Mais je dois ... «Tribune de Genève, 七月 15»
8
DEFAITISME De Valls Face Au Terrorisme Islamiste
Pourquoi cette périphrase pédante? Pour rappeler que la liberté de parole est surveillée par une certaine « communauté » prompte à ... «planete non violence, 六月 15»
9
Attentat «de nature terroriste» : l'étrange périphrase de François …
«L'attaque est de nature terroriste», déclare François Hollande au sujet de l'attentat en Isère. Pourquoi cette périphrase pédante? «Le Figaro, 六月 15»
10
equestria, le cheval au triple galop
Tarbes, centre du monde équestre. La périphrase et de rigueur lorsque la fin juillet arrive et que la capitale bigourdane se met à vivre autour ... «ladepeche.fr, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Périphrase [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/periphrase>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH