下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里piquée}的意思

词典
词典
section

法语中PIQUÉE的发音

piquée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIQUÉE押韵的法语 单词


affriquée
affriquée
becquée
becquée
débarquée
débarquée
décasquée
décasquée
embusquée
embusquée
flaquée
flaquée
intoxiquée
intoxiquée
manquée
manquée
maquée
maquée
matraquée
matraquée
mosquée
mosquée
palanquée
palanquée
paniquée
paniquée
pennatiséquée
pennatiséquée
planquée
planquée
souquée
souquée
syndiquée
syndiquée
trinquée
trinquée

PIQUÉE一样开头的法语单词

piquasserie
pique
piqué
pique-assiette
pique-boeuf
pique-feu
pique-nique
pique-niquer
pique-niqueur
pique-niqueuse
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse

PIQUÉE一样开头的法语单词

allouée
bouée
buée
déléguée
exténuée
habituée
huée
jouée
louée
nouée
nuée
prostituée
renouée
rouée
ruée
secouée
surdouée
suée
trouée
tuée

法语近义词词典里piquée的近义词和反义词

近义词

«piquée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIQUÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到piquée25种语言翻译
该章节所呈现的将piquée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«piquée»。

翻译者法语 - 中文

缝合
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cosida
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stitched
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सिले
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مخيط
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сшитые
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

costurado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সেলাই
260 数百万发言者

法语

piquée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dijahit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

vernäht
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ステッチ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

스티치
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tumpuk
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khâu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

stitched
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्टिच
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dikişli
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cucito
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

szyte
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зшиті
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cusute
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ραμμένες
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gestik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sys
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sydd
5 数百万发言者

piquée的使用趋势

趋势

词语 «PIQUÉE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«piquée»在不同国家的使用频率。
piquée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«piquée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIQUÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piquée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piquée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

piquée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIQUÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现piquée的用法。与piquée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
Ces considérations conduisirent Niceville à inventer son tarare ver- Tarare tical à force centrifuge : il consiste en un cylindre à axe mobile, garni a de de plusieurs plateaux en bois recouverts de tôle piquée; ces plateaux sont séparés par ...
Augustin Rollet, 1847
2
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie et la conservation ...
de plusieurs plateaux en bois recouverts de tôle piquée; ces plateaux sont séparés par quatre ailettes qui sont aussi en tôle piquée ; un plateau détaché, également en bois et recouvert par-dessous d'une tôle piquée, porte un entonnoir que ...
Augustin Rollet, 1847
3
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie, et la conservation ...
Ces considérations conduisirent Niceville à inventer son tarare vertical à force centrifuge : il consiste en un cylindre à axe mobile, garni de plusieurs plateaux en bois recouverts de tôle piquée; ces plateaux sont séparés par quatre ailettes qui ...
Augustin ROLLET, 1847
4
Memoire sur la meunerie, la boulangerie et la conservation ...
Le blé est entraîné par la force centrifuge du premier plateau fixé sur l'axe du tarare, et chaque grain est poussé violemment contre les parois du cylindre qui sont en tôle piquée. Quatre ailettes en tôle piquée partagent la circonférence de  ...
‎1847
5
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
Pardon,lui dit-il , je croyais vous connuifle. Il passe outre , mais presque aussitôt la pauvre enfant se sent piquée au-dcssous de la hanche, pousse un cri perçant : « C'est ce scélérat qui se sauve qui m'a piquée l» Elle est recueillie dans une ...
6
Comédies et Proverbes: Nouvelle édition augmentée
C'est toi, Gizelle? Qu'as-tu? GIZELLE, tapant Blanche. – Méchante! vilaine! tu m' as piquée! Tu m'as fait mal! J'ai du sang! BLANCHE. – Comment, du sang? Pourquoi? GIZELLE, pleurant. – Parce que tu m'as piquée, méchante! BLANCHE .
Ségur, La Comtesse de, 2014
7
Le manuel du tapissier
a. GARNITURE. PIQUÉE. EN. PLEIN. ÀSIMPLE FEUILLURE (Voltaire) Elle est fixée sur une seule feuillure, ce qui oblige à poser en premier le tissu du dossier extérieur. Il supporte une pellicule de ouate suivie d'une toile forte. La base est ...
Cécile Cau, 2011
8
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
Elle aussi, elle a été piquée à la tête, et piquée au cœur. — Oui, répondis-je, et piquée aux deux jambes, aux deux bras, à la lèvre, aux épaules, piquée à la tête, et piquée au cœur186. Quant au récit encadré, il relève du conte allégorique ...
Sylvie Ballestra-Puech, 2006
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
IL y a des endroits dans la culotte , où la couture piquée ne le fait qu'à fleur de peau; entourez de coutures à point plat , en efileurant le cuir. tous les morceaux que vous avez ci—devant collés en -dedans de la culotte; joignez les côtés de ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
10
Catalogue des produits de l'industrie belge admis à ...
Missale Romanum , même impression , in-12. — Le même ouvrage, impression ordinaire. — Horœ Diurnm, imprimé en rouge et en noir , in-32. N° 810. J.-B. COVENS, à Bruxelles. (Brabant.) a-b. Deux Selles pour dame, piquée et unie. c.
‎1841

包含词语«PIQUÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piquée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bordeaux assure devant Clermont
... s'employait pour arrêter sur sa ligne une nouvelle tentative clermontoise, ce coup-ci sur corner via une tête piquée. Les pensionnaires de L2 ... «WebGirondins, 七月 15»
2
Loire: un homme décède après avoir été piqué par une guêpe
Normalement, la piqûre de la guêpe provoque tout au plus une inflammation et un gonflement de la peau de la région piquée. L'allergie sévère ... «Francetv info, 七月 15»
3
Ils ont changé de vie: du droit international à l'emmental
... sa curiosité est piquée par les filières du miel et de la bière. A l'occasion de la Paris Beer Week, il proposait de prouver que ce breuvage et le ... «L'Express, 七月 15»
4
Foot - Copa Libertadores - André-Pierre Gignac envoie les Tigres de …
Buteur dès la 18e minute, d'une superbe tête piquée, Gignac a parfaitement lancé la soirée dans Estadio Universitario en liesse. Archi-comble ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
5
Des bornes d'incendie opérationnelles
La borne incendie à l'angle du stade de football de Saint-Savin permet aussi l'arrosage du stade grâce à la canalisation piquée sur le réseau ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Chantal de Koh-Lanta : “Je me suis fait insulter par d'autres …
Résultat : une chienne a été piquée sans notre accord, et l'autre est morte deux mois après notre retour, sans que l'on sache très bien pourquoi ... «France Dimanche, 七月 15»
7
Gignac c'est Zorro !
... deux matchs amicaux, Gignac a bien lancé sa soirée et celle de son club, d'une tête piquée à la 18ème minute, dans un stade en surchauffe. «Yahoo Sport, 七月 15»
8
Madeleine 2015 : le programme de la journée de jeudi
Novillada non piquée. Quatre novillos de Casanueva (Guillaume et Jose Bats de Montsoué), Tibo Garcia (Nîmes), André Lagravère, El Galo ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Reconnaissance paternelle tardive
La curiosité piquée par l'introduction documentaire du film s'émousse dans l'exposé des méandres des affaires paternelles et de la complexité ... «La Croix, 七月 15»
10
Taylor Swift vs Nicki Minaj : je t'aime moi non plus, la guerre est …
Piquée par ce tacle, la blondinette n'a pas hésité à tweeter 30 minutes plus tard : "@NICKIMINAJ je t'ai toujours aimée et soutenue. C'est bas ... «Puretrend.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Piquée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/piquee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z