下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rechigneur}的意思

词典
词典
section

法语中RECHIGNEUR的发音

rechigneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHIGNEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECHIGNEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«rechigneur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rechigneur的定义

词典中的词的定义是用他的幽默来表达他的表情和反感。

La définition de rechigneur dans le dictionnaire est montrer, par sa mauvaise humeur, par l'expression de son visage, sa répugnance.


点击查看«rechigneur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RECHIGNEUR押韵的法语 单词


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

RECHIGNEUR一样开头的法语单词

rechaussage
rechaussement
rechausser
rêche
recherchable
recherche
recherché
rechercher
rechigné
rechignement
rechigner
rechigneux
rechristianiser
rechute
rechuter
récidivant
récidive
récidiver
récidivisme
récidiviste

RECHIGNEUR一样开头的法语单词

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur
égratigneur

法语近义词词典里rechigneur的近义词和反义词

近义词

«rechigneur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RECHIGNEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rechigneur25种语言翻译
该章节所呈现的将rechigneur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rechigneur»。

翻译者法语 - 中文

rechigneur
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rechigneur
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rechigneur
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rechigneur
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rechigneur
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

rechigneur
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rechigneur
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rechigneur
260 数百万发言者

法语

rechigneur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rechigneur
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rechigneur
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

rechigneur
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

rechigneur
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rechigneur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rechigneur
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rechigneur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

rechigneur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rechigneur
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rechigneur
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rechigneur
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

rechigneur
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rechigneur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rechigneur
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rechigneur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rechigneur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rechigneur
5 数百万发言者

rechigneur的使用趋势

趋势

词语 «RECHIGNEUR»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«rechigneur»在不同国家的使用频率。
rechigneur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rechigneur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rechigneur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECHIGNEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rechigneur的用法。与rechigneur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Recherches historiques sur les foux des rois de France: et ...
... se plaisant à l'entretien des fous, « et cette récréation prenoit, dit son historiographe Christine de Pisan, afin que soin de trop grande occupation ne peust enipescher le. 1. Ce grimacier ou rechigneur est également indiqué par M. Mon- teil (.
Alfred Canel, 1873
2
Recherches historiques sur les Fous des Rois de France, sur ...
... trop grande occupation ne peust empescher le. 1. Ce grimacier ou rechigneur est également indiqué par M. Monteil (flirt. des Franç., t. V], pp. 260 et 593). l. Leber; Introd. aux monnaies des fous, p. xul. — DIGRESSIONS ACCESSOIRES. 53.
Alfred Canel, 1873
3
Histoire des Français des divers états: XVIe siècle
5 Dans le compte des despens del'ostel du roi Jehan, année 1350, conservé aui archives du royaume, il est fait mention du fol... du rechigneur. 8 Journal de Henri IV, année 1594, mardi 27 décembre. ' « Deux balladins, à chacun cent livres.
Amans Alexis Monteil, 1843
4
La Guerre et le débat entre la lãgue, les membres, & le ...
Certes seroit fine chose dam-m6 e De psus saifl'er dominer tes seigneur Qui par sur nous est st grand rechigneur Nostre tanz gsoire aussi nostre noBseffe Nostre austeur par suy ey Bas saBaisse Tout nostre honneur f ey 55a a detrimêt De ...
Louis Catherine Silvestre, John (of Salisbury, Bishop of Chartres), Jehan d' Abundance, 1840
5
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Les fous attachés aux rois de France étaient quelquefois appelés grimaciers ou rechigneurs. (Monrsm, Hist. des Français, vr, p. 260, 593.} Le rechigneur étaità la fois un mime et un bouffon. Jean Muret dit de Triboulet : Triboulet fut un fol de la ...
E. de Chambure
6
Monnaies inconnues des évêques des innocens, des fous, et de ...
(Page 420 Ajoutez au catalogue, avant Thevenin : Le /ou et le grimacier, ou rechigneur, du roi Jean II. ( Ces messieurs ne sont pas nommés , mais on trouve dans un autre compte les noms et les détails ci-après : ) M' Johan, fou du roi Jean .
Marcel Jerôme Rigollot, Constant Leber, 1837
7
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
(125) Dans le compte des despens de l'ostel du roi Jehan, année 1350, con: serve aux archives du royaume, il est fait mention du fol... du rechigneur... (126) Journal de Henri lV, année 1594, mardi 27 décembre. (127) c Deux balladins, ...
Amans-Alexis Monteil, 1833
8
Dixieme-douzieme livres de chansons pour dancer et pour boire
J--- ~» —— —-—- -— --— ч— m -¢ ~-~_-_ ~ l: :ti-_:Èì:_:' *zi 2 .-_fì 3:2: :ÍjrîtfziL ::%:î «f::__ . « — -— Н - т ———--—— `3 ' rechigneur dans ce repas. Vn rechigncur clans ce repas. Car де voirvn refueurà Tablc l u i ч п NHL“ pas РЮРЬШ“ (с “из Ca, ...
‎1637
9
La France et l'Afrique sub-saharienne, 1957-1963: histoire ...
A partir du moment où s'associent un pays qui passe pour rechigneur et un pays qui passe pour dynamique et allant de l'avant, cela atténue beaucoup les inconvénients. » Archives MAEF. DE-CE, dossier n° 867. Exposé de M. Moussa à la ...
Guia Migani, 2008
10
Origine, étymologie & signification des noms propres et des ...
... dur, hargneux, querelleur) ; le nom de Rechignevoisin (analogue à Mauvoisin), très-ancienne famille du Poitou, le verbe rechigner, qui existait déjà dans le xine siècle; rechigneur; rixare, se quereller (pa;eiv et pu£eiv), rasseln, faire du bruit, ...
Adolphe de Coston (baron.), 1867

包含词语«RECHIGNEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rechigneur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le beau deuil de la mémoire
Il y a un psychologisme contemporain, rechigneur et dégoûté, féminin et déprimé, qui est le propre des peuples qui ont oublié la faim. «leJDD.fr, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rechigneur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rechigneur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z