下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里revêtement}的意思

词典
词典
section

法语中REVÊTEMENT的发音

revêtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVÊTEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REVÊTEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«revêtement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里revêtement的定义

字典中第一层包覆的定义是多种多样的元素,被覆盖在建筑物的外墙或内墙上以巩固,保护或修饰。 路面的另一个定义是一项旨在巩固或支持固定或国家防御工事的陡峭堤防的工作。 涂层也是构成壁画背景的涂层。

La première définition de revêtement dans le dictionnaire est élément de nature diverse dont on recouvre les murs ou les parois d'une construction à l'extérieur ou à l'intérieur pour consolider, pour protéger ou pour orner. Une autre définition de revêtement est ouvrage qui a pour but de consolider ou de soutenir les talus raides des fortifications fixes ou de campagne. Revêtement est aussi enduit constituant le fond d'une fresque.


点击查看«revêtement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REVÊTEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

REVÊTEMENT一样开头的法语单词

reversement
reverser
reversi
réversibilité
réversible
réversiblement
réversion
reversis
réversoir
revertier
revêtir
revêtissement
revêtu
rêveur
rêveuse
rêveusement
revider
revient
revif
revigorant

REVÊTEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里revêtement的近义词和反义词

近义词

在法语中«REVÊTEMENT»的近义词

以下的法语单词和«revêtement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
revêtement的法语近义词

在法语中«REVÊTEMENT»的反义词

以下的法语单词和«revêtement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
revêtement的法语反义词

«revêtement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REVÊTEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到revêtement25种语言翻译
该章节所呈现的将revêtement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«revêtement»。

翻译者法语 - 中文

涂料
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

revestimiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

coating
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कोटिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

طلية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

покрытие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

revestimento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লেপ
260 数百万发言者

法语

revêtement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

salutan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Überzug
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コーティング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

코팅
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nutupi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sơn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பூச்சு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लेप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tabaka
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rivestimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

powłoka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

покриття
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

înveliș
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επένδυση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

laag
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

beläggning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

belegget
5 数百万发言者

revêtement的使用趋势

趋势

词语 «REVÊTEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«revêtement»在不同国家的使用频率。
revêtement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«revêtement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REVÊTEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«revêtement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«revêtement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

revêtement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REVÊTEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现revêtement的用法。与revêtement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire de l'architecture moderne: structure et revêtement
Cet ouvrage propose une réinterprétation inédite de l'architecture de la fin du 19e et de l'ensemble du 20e siècle, selon une méthode privilégiant l'analyse de la structure, du revêtement et des matériaux, ainsi que celle de l ...
Giovanni Fanelli, Roberto Gargiani, 2008
2
Revêtement de chaussée en enrobé hydrocarboné ou en béton en ...
Cette étude expérimentale a porté sur un revêtement hydrocarboné. Elle a permis de savoir à quelle température ce revêtement hydrocarboné exposé à une température élevée s'enflamme et de savoir au bout de combien de temps après le ...
Albert Noumowe, 2003
3
Traité de la coupe des bois pour le revêtement des voutes, ...
Edme Blanchard, Antoine Aveline. B W404" l. _ - T R A 1'... !à ss . DE LA a .' COUPE DESs'BOÎ'FÇL PÔUR ' “\'\ REVÊTEMENT DES VOUTEs-\ ARRIERES- VOUSSURES H TROMPES . ~ RAMPES' ET TOURS' RONbES. ~ ' " UTILE' ~~ i .
Edme Blanchard, Antoine Aveline, 1729
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les pigments sont des composés minéraux ou organiques qui confèrent au revêtement sa teinte et son opacité, et influent sur sa fluidité et sa durabilité. Ils contiennent souvent des métaux lourds: cadmium, plomb, zinc, chrome et cobalt.
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Guide pratique d'amenagement des bassins versants: ...
3.3 Revêtement des routes Un revêtement de route bien conçu a une double utilité. Premièrement, il fournit une surface durable sur laquelle les véhicules peuvent circuler sans secousses et en sécurité; si l'on prévoit un usage intense en ...
Fao, 1993
6
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
revêtement (de route) revêtement (du tablier d'un pont) revêtement (du tablier d' un pont) revêtement (sur un mur) revêtement antidérapant revêtement bitumineux revêtement calorifuge revêtement de la chaussée revêtement de la chaussée ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Controle d'epaisseur
Dans le cas de faibles épaisseurs, la technique peut être améliorée en effectuant une coupe oblique plutôt que la coupe perpendiculaire au revêtement. Dans ce cas la connaissance précise de l'angle de la coupe est indispensable. q ...
8
Soudage des Toles D'Acier Revetues
La machine de soudage employée a manifestement une influence sur les résultats de soudabilité, comme cela est mis en évidence ici : pour un même revêtement, la machine «A» donne systématiquement des domaines de soudabilité plus ...
Joel Claeys, Thomas Dupuy, Pascal Verrier
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Toutiendra précifément la portion A D F des terres qui pouffent contre elle ; car puiique le revêtement entier A B C foutient l'effort des terres ABZqu'i font de même hauteur que lui , il eft évident que le -revêtement AD H étant fem- blable au ...
10
Corrosion Seche des Metaux
Il en résulte la transformation progressive de la phase externe du revêtement β- NiAl en la phase Ni3Al jusqu'à percolation de cette phase qui joue le rôle de court-circuit de corrosion. Le meilleur comportement des aluminures modifiés au  ...
Alain GALERIE, Laurent ANTONI

包含词语«REVÊTEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语revêtement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une affaire de goût et de couleurs sur la route
Au niveau de la Porte des cordeliers, une zone mixte voitures-piétons est en train d'être aménagée, le revêtement marron a vite été noirci par ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
TRANSPORTS Metz : pourquoi faut-il déjà changer les pavés des …
Une fois que les joints entre les pavés sont fissurés, l'eau peut s'infiltrer, geler, fondre et donc fragiliser le revêtement », explique José Trias, ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
3
La voirie se transforme au fil de l'été
Le chantier de nouveau revêtement du parc Ronsard sera complètement terminé au début de la semaine prochaine. Le parking du parc ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
iKettle : une bouilloire connectée en Wi-Fi
Les fashion-victims peuvent même acheter une coque de protection en silicone noire, beige, rouge, jaune ou bleue si le revêtement en inox ... «Les Numériques, 七月 15»
5
Annezin : beaucoup de travaux cet été, sans oublier l …
À noter aussi l'agrandissement et de gros travaux avec peinture et revêtement de sol à l'école de musique. Embellissement. Pose et fabrication ... «La Voix du Nord, 七月 15»
6
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
Grâce à ces valeurs et au revêtement de la dalle, la lisibilité de l'écran est très bonne, quelle que soit la luminosité. Température. 6045. «Les Numériques, 七月 15»
7
Le FCL XV dispose de sa salle de musculation
L'intérieur est l'œuvre des travailleurs du FCL, le sol et son revêtement sont à mettre au crédit des services de la mairie. Cette salle de ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
L'entrée ouest va changer de visage
Principalement, une étude du revêtement, un volet paysager et un remaniement en profondeur de l'éclairage public ont été évoqués et seront ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
PONT-SAINT-ESPRIT Après 7 mois de travaux, la rue Albert-Camus …
... toujours en cours sur le square Léandri et fin août le revêtement du square Léandri, de la rue du 18-juin et de la rue Mengailhou sera refait. «Objectif Gard, 七月 15»
10
Chaussard en travaux
Le sol sportif a été retiré et il laissera place à un tout nouveau revêtement, tandis que les panneaux de basket vont être remplacés, tout comme ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Revêtement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/revetement>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z