下载应用程式
educalingo
riverain

在"法语"词典里riverain}的意思

词典

法语中RIVERAIN的发音

riverain


RIVERAIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RIVERAIN在法语中的意思是什么?

河岸

河岸是一个拥有物业和/或生活在一个地方附近,特别是在河流或水体的岸边,靠近财产或结构的人,或 沿着通信路径。 有时,某些权利仅限于居民:例如街道,移动或停放的权利。 当地居民有时会组织打击他们共同的滋扰,例如污染,特别是噪音,公共秩序等。 ▪建筑与城市规划门户▪法律门户...

在法语 词典里riverain的定义

字典中的河岸边的定义是谁拥有财产和/或谁住在水道或水体的岸边。 谁在水道或水体的岸边。 在水的边缘生长。 谁拥有财产和/或谁生活在一个领域,沟通的路径等

RIVERAIN押韵的法语 单词

airain · co-souverain · contemporain · drain · entrain · forain · grain · lorrain · merrain · parrain · primerain · quatrain · rain · refrain · rouverain · souterrain · souverain · suzerain · terrain · train

RIVERAIN一样开头的法语单词

rivage · rival · rivale · rivaliser · rivalité · rive · rivelaine · rivelet · river · riveraine · riveraineté · rivesaltes · rivet · rivetage · riveter · riveteur · riveteuse · riveur · riveuse · riviera

RIVERAIN一样开头的法语单词

acérain · agrain · arrière-train · avant-train · aérotrain · boute-en-train · chartrain · engrain · gain · gros-grain · mécontemporain · norrain · nourrain · passe-tout-grain · stil-de-grain · train-train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain · égrain

法语近义词词典里riverain的近义词和反义词

近义词

在法语中«RIVERAIN»的近义词

以下的法语单词和«riverain»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«RIVERAIN»的反义词

以下的法语单词和«riverain»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«riverain»的25种语言翻译

翻译者

RIVERAIN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到riverain25种语言翻译

该章节所呈现的将riverain由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«riverain»。
zh

翻译者法语 - 中文

河岸
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

ribereño
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

riparian
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

नदी तट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ضفي خاص بضفة النهر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

прибрежная полоса
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ribeirinho
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

নদীতীরস্থ
260 数百万发言者
fr

法语

riverain
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

riparian
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Ufer-
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

水辺
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

강기슭의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

riparian
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ở trên bờ sông
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அகியவற்றுக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

किनार्यावरील जमिनीचा मालक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

riparian
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

rivierasco
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nadbrzeżny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

прибережна смуга
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

riveran
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παραποτάμια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rivieroewers
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

riparian
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

elvebreddebufferen
5 数百万发言者

riverain的使用趋势

趋势

词语 «RIVERAIN»的使用趋势

riverain的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«riverain»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

riverain的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIVERAIN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现riverain的用法。与riverain相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cours de code civil
pondrions que l'article 644 accorde au riverain le droit d'irrigation pour ses propriétés riveraines. 149. — Mais voici où les questions s'élèvent : 1° Le propriétaire riverain pourrait-il, sans le consentement de ses coriverains et des riverains ...
C Demolombe, 1856
2
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Qiu'd si un riverain prétendait qu'un arrêté administratif l'a privé du droit même que la loi lui accordait, sous prétexte d'en réglementer l'exercice? 171. — 5" Les différents droits qui sont attribués respectivement aux riverains peuvent être ...
‎1856
3
L'Echo du cabinet de lecture paroissial de Montréal
Le Riverain et le Pécheur. — Le Riverain : Vous ai-mez la pêche, à ce que je vois , camarade ? Le Pêcheur: Oh! modérément, je préfère Y abricot. Le Riverain : Vous ne me comprenez pas ; je vous dis que ça vous amuse de tenir la ligne.
4
Journal du palais
Évidemment celle-la seulement a laquelle il avait droit pour son petit terrain riverain.... De même , si le maître d'un héritage qui est éloigné du courant veut y faire des arroscments. il faudra qu'il achète une propriété riveraine, qui lui procurera ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1854
5
Géographie prototype de la France, contenant des éléments ...
111 2. Gnôun. Rivière dorsale, rétroversaire de la Saône. Bassin riverain de la Grône à la Dheune. 3. DHEUNE. Rivière dorsale. Bassin riverain de la Dheune à l'Oucbe. li. OUCHE. Rivière dorsale. Bassin riverain de l'0uche à la Tille. 5. TILLE  ...
Maxime Auguste DENAIX, 1841
6
Cours de droit français suivant le code civil
644 , dans sa première partie, ne dit pas si le propriétaire riverain d'un seul côté peut faire servir Veau à l'exploitation d'une usine, à l'entretien d'un étang , etc. 226 . Ce droit ne lui est pas accordé dans les principes du Cède; mais un riverain  ...
Alexandre Duranton, 1844
7
NAITRE ET MOURIR A L'ILE BOURBON A L'EPOQUE DE L'ESCLAVAGE
Si pendant le temps desdits quatre années le dit Riverain n'est pas remboursé, les enfants qui proviendront du mariage seront à moitié profit : savoir le premier au dit Riverain et le second à la Compagnie. Mais si ledit Riverain avait été ...
Prosper Eve, 2000
8
Espaces publics, architecture et urbanité de part et d'autre ...
L'invention du riverain L'usage du terme de riverain, parlant de la ville et des lieux de proximité, est une forme métaphorique. Communément utilisé, il désigne le contact ou l'état de proximité à un lieu qui, pour une raison ou l'autre, est remis  ...
Centre Jacques Cartier. Entretiens, François Tomas, 2002
9
Traité de droit maritime général: éléments et système, ...
les « faits extérieurs » et les « faits intérieurs », — comme si (ce qui n'est d' ailleurs pas le cas) l'Etat riverain devait nécessairement s'intéresser à tout ce qui se passe en dehors du navire et se désintéresser de tout ce qui se passe en dedans.
Auguste-Raynald Werner, 1964
10
Revue de législation et de jurisprudence
Si, dans le cas où l'abondance des eaux le permet, on doit, suivant nous, autoriser le propriétaire riverain à prolonger son aqueduc sur un autre fonds a lui appartenant et même séparé du fonds riverain, parce que son droit d'usage sur l' eau ...

包含词语«RIVERAIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riverain在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mons-en-Barœul : les poubelles de la discorde à la résidence de l …
... produit dernièrement, d'aller faire claquer un fumigène dans le tas et de recréer un incendie », souligne ce riverain. Du côté de la SERGIC, ... «La Voix du Nord, 七月 15»
2
Bachant : la famille de Davy, mort pendant une baignade, ne veut …
En 2013, une plainte a été déposée par un riverain qui a alerté la police de la fréquentation du site par les jeunes. « La verbalisation est aussi ... «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Lyon : un homme schizophrène suspecté d'avoir violé une jeune …
C'est l'intervention d'un riverain qui a mis fin au calvaire de la jeune femme et mis en fuite le suspect. L'homme a été interpellé dans la foulée ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
4
De gros travaux de voirie
Quand j'ai construit ici, il y a 40 ans, il n'y avait que des vignes» témoigne un riverain, Jacques Franck. Ces travaux d'été sont la première ... «ladepeche.fr, 七月 15»
5
Affrontement mortel entre Camerounais et Tchadiens à MARAO …
Sylvain Amrat, un riverain, va lui aussi de sa version. «La gestion du sable et du gravier n'est pas à l'origine des affrontements. Une bagarre ... «camer.be, 七月 15»
6
Bruxelles: les oubliés du piétonnier
Nous n'avons pas la sensation de faire partie du grand piétonnier", résume Patrick, un riverain. Le sentiment d'un quartier comme coupé en ... «lalibre.be, 七月 15»
7
BRÈVES du Centre
... préoccupés à se tirer dans les pattes que de se soucier de la propreté de la ville'', nous indique un riverain soucieux de la santé publique. «Liberté-Algérie, 七月 15»
8
Calais : une série d'incendies dans la nuit de jeudi à vendredi …
Ce n'est pas la première fois que ça arrive, confie un riverain, mais là c'est le pire qu'on ait eu. » Le feu, parti des containers placés au coin du ... «La Voix du Nord, 七月 15»
9
Stationnement à Trouville. L'inquiétude des riverains et des …
... s'interroge un riverain trouvillais. En réalité, le stationnement sur les 24 places, le long de la rue de la Chapelle, est déjà interdit, de manière ... «Ouest-France, 七月 15»
10
Cinq incendies en Gironde ce vendredi
La D211 a été coupée à la circulation. Un riverain a vu une partie de sa propriété attaquée par les flammes. Deux de ses palombières ont brûlé ... «Francetv info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Riverain [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/riverain>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH