下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rustauderie}的意思

词典
词典
section

法语中RUSTAUDERIE的发音

rustauderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSTAUDERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUSTAUDERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«rustauderie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rustauderie的定义

字典中的rustauderie的定义是缺乏教育,生动活泼,优雅。 这表明缺乏技巧,美味; 这是缺乏完善,礼仪,教育的。

La définition de rustauderie dans le dictionnaire est qui manque d'éducation, de savoir-vivre, d'élégance. Qui témoigne d'un manque de finesse, de délicatesse; qui relève d'un manque de raffinement, de savoir-vivre, d'éducation.


点击查看«rustauderie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUSTAUDERIE押韵的法语 单词


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

RUSTAUDERIE一样开头的法语单词

russo-turque
russon
russophile
russophilie
russophobe
russophobie
russophone
russule
rustaud
rustaude
ruste
rusticage
rusticité
rusticole
rustine
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie

RUSTAUDERIE一样开头的法语单词

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

法语近义词词典里rustauderie的近义词和反义词

近义词

在法语中«RUSTAUDERIE»的近义词

以下的法语单词和«rustauderie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rustauderie的法语近义词

«rustauderie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUSTAUDERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rustauderie25种语言翻译
该章节所呈现的将rustauderie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rustauderie»。

翻译者法语 - 中文

rustauderie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rustauderie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rustauderie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rustauderie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rustauderie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

rustauderie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rustauderie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rustauderie
260 数百万发言者

法语

rustauderie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rustauderie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rustauderie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

rustauderie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

rustauderie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rustauderie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rustauderie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rustauderie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

rustauderie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rustauderie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rustauderie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rustauderie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

rustauderie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rustauderie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rustauderie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rustauderie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rustauderie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rustauderie
5 数百万发言者

rustauderie的使用趋势

趋势

词语 «RUSTAUDERIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«rustauderie»在不同国家的使用频率。
rustauderie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rustauderie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUSTAUDERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rustauderie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rustauderie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rustauderie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUSTAUDERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rustauderie的用法。与rustauderie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
4655. j RUSTAUDERIE (ru-stode-riehsf. Air, manières de rustaud. Mon air délicat serait encore la rustauderie d'un autre, tant j'avais un grand fonds de cette belle qualité, srîv. 2c août une. Je ne sais si ma. santé ne me rendra point ma.
Emile Littré, 1873
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
4655. 1- RUSTAUDERIE (ru-sto-de-rie),s. f. Air, manières de rustaud. Mon air délicat. serait encore la rustauderie d'un autre, tant j'avais un grand fonds de cette belle qualité, sév. 26 août 4676. Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
Enfin, mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre , tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. Pour Vichy, je ne doute nullement que je n'y retourne cet été. Vesou dit qu'il voudroit que ce fût tout à l'heure; de a5. Le Nôtre.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Monmerqué, 1862
4
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
Mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. (V, 38.) Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. (1726, IV, 496-) RUSTICITÉ. Après que nous eûmes dîné très-bien, ...
Édouard Sommer, 1866
5
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. (V, 38.) Je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. (17a6, IV, 496.) RUSTICITÉ. Après que nous eûmes dîné très-bien, ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
_ffi « Enfin mon air délicat-serait encore la rustauderie d'une autre. n siâviemëu Corbinelli- me trouve un peu enrólée dans la sacrée paresse; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même' RUSTICITÊ, s.
François-Joseph-Michel Noël, 1831
7
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Enfin, mon air délicat seroit encore la rustauderie d'un autre, tant j'avois un grand fonds de cette belle qualité. Pour Vichy, je ne doute nullement que je n'y retourne cet été. Vesou dit qu'il voudroit que ce fût tout à l'heure; de a5. Le Nôtre.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1863
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
btjstauderie , s. f. « Enfin mon air délicat serait encore la rustauderie d'une autre. » sévighé. « Corbinelli me trouve un peu enrôlée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même. bosticité ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
sévigké « Corbinelli me trouve un peu enrôlée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. » La même. rusticité, s. f. du latin rusticitas ( manières rustiques , grossièreté ). Ce mot parait ne dater que  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Rustauderie est un mot de Md;. de Sévigié. Rusticité- » Cor- binelli me trouve un peu enroiée dans la sacrée paresse ; mais je ne sais si ma santé ne me rendra point ma rustauderie. Rusticité , grossièreté , rudesse , en parlant des persones.
Jean F. Ferraud, 1788

参考文献
« EDUCALINGO. Rustauderie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rustauderie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z