下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rustine}的意思

词典
词典
section

法语中RUSTINE的发音

rustine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSTINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUSTINE在法语中的意思是什么?

点击查看«rustine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

补丁

Rustine

贴片是用于密封空气室或其他充气物体中的孔的小块橡胶,以便修复它。 它最初是由Louis Rustin注册的商标,他发明了这个配件,但它已经传入日常语言。 仍然制造它们的Rustin企业既不改变包装的外观,也不改变品牌的口号:“Unis pour la vie”。 它也是一个图画的方式,所有这些可以修复穿孔或其功能不是预期的东西。 在法语中,有时称为补丁来指定计算机补丁。 Une rustine est une petite pièce de caoutchouc destinée à obturer un trou dans une chambre à air ou tout autre objet gonflable, afin de le réparer. C'est à l'origine une marque déposée par Louis Rustin, qui inventa cet accessoire, mais elle est depuis passée dans le langage courant. Les Établissements Rustin, qui les fabriquent encore aujourd’hui, n'ont modifié ni l’aspect de l’emballage, ni le slogan de la marque : « Unis pour la vie ». C'est aussi d'une manière imagée tout ce qui pourrait réparer quelque chose de perforé ou dont le fonctionnement n'est pas celui attendu. C'est ainsi qu'en français on parle parfois de rustine pour désigner un patch informatique.

在法语 词典里rustine的定义

字典中补丁的定义是橡胶粘合垫圈,用来修复内胎,充气橡胶物体。

La définition de rustine dans le dictionnaire est rondelle adhésive en caoutchouc qui sert à réparer une chambre à air, un objet gonflable en caoutchouc.

点击查看«rustine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUSTINE押韵的法语 单词


argentine
argentine
augustine
augustine
cantine
cantine
castine
castine
cystine
cystine
célestine
célestine
florentine
florentine
fustine
fustine
langoustine
langoustine
latine
latine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
progestine
progestine
routine
routine
sacristine
sacristine
thromboplastine
thromboplastine
tine
tine
trappistine
trappistine
tropoélastine
tropoélastine

RUSTINE一样开头的法语单词

russo-turque
russon
russophile
russophilie
russophobe
russophobie
russophone
russule
rustaud
rustaude
rustauderie
ruste
rusticage
rusticité
rusticole
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie

RUSTINE一样开头的法语单词

brigantine
bénédictine
charlottine
clémentine
comptine
courtine
dentine
guillotine
gélatine
kératine
libertine
nicotine
patine
platine
rutine
serpentine
sonatine
tartine
tontine
tine

法语近义词词典里rustine的近义词和反义词

近义词

«rustine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUSTINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rustine25种语言翻译
该章节所呈现的将rustine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rustine»。

翻译者法语 - 中文

补丁
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

parche
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

patch
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पैच
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بقعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пластырь
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

remendo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তালি
260 数百万发言者

法语

rustine
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

patch
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Flicken
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

パッチ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

패치
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

patch
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இணைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पॅच
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

toppa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łata
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пластир
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

plasture
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κηλίδα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kol
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

plåster
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

patch
5 数百万发言者

rustine的使用趋势

趋势

词语 «RUSTINE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«rustine»在不同国家的使用频率。
rustine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rustine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUSTINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rustine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rustine»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rustine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUSTINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rustine的用法。与rustine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Non-seulement la tuyère n'est pas sur le milieu de la varme et se trouve plus rapprochée de la rustirte que de la face de chio, mais elle affecte en outre une légère déclinaisoti vers la rustine, parce que la charge est plus élevée de ce côté que ...
Benoit Valérius, 1843
2
La Sidérotechnie, ou l'Art de traiter les minérais de fer ...
Chaque fondeur a une manière particulière de construire son creuset. Les plus intelligents ont une forme de bois, qu'ils posent sur le fond, et a l'aide de laquelle ils élèvent et placent la rustine et les cos— tières; d'autres suivent en apparence  ...
‎1812
3
La sidérotechnie, ou l'art de traiter les minérais de fer ...
Les plus intelligents ont une forme de bois , qu'ils posent sur le fond , et à l'aide de laquelle ils élèvent et placent la rustine et les costières; d'autres suivent en apparence des principes dont il leur serait difficile de se rendre raison; quelquefois ...
Jean H. Hassenfratz, 1812
4
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
Dans plusieurs circonstances , la tuyère se place au milieu de l'espace G, compris entre la rustine et le devant ; le plus souvent elle est située plus près de la rustine que du devant ; mais , en général , on la pose entre la moitié et le tiers de ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1812
5
Traité de chimie technique appliquée aux arts et a ...
La rustine est ordinairement rehaussée au moyen d'une plaque pour retenir les cendres; sur le devant de l'aire du foyer, on dispose une plaque de fer de 0m, 26 de large, qui retient les morceaux de charbon et ceux de fer, et les empêche de ...
G. Barruel, 1858
6
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
La rustine est ordinairement rehaussée au moyen d'une plaque pour retenir les cendres; sur le devant de l'aire du foyer, on dispose une plaque de fer de 0m,26 de large, qui retient les morceaux de charbon et ceux de fer, et les empêche de ...
G. Barruel, 1858
7
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
La rustine est ordinairement rehaussée au moyen d'une plaque pour retenir les cendres; sur le devant de l'aire du foyer, on dispose une plaque de fer de 0"',26 de large, qui retient les morceaux de charbon et ceux de fer, et les empêche de ...
G. Barruel, 1872
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Ensuite on place celle du pied de rustine , après laquelle on pose la pierre de dessous de la thuyere , dans 1a-quelle on creuse la place du fer qu'on doit mettre sous les buzes des souf— slets. On éloigne de 18 pouces 6 lignes la thuyere du ...
‎1768
9
Descriptions des arts et métiers: 560 p., [36] f. de pl
1 ifc*s XkSSSt: T ff & N s œiaxi rustine , après laquelle on pose la pferrjç-;de dessous de la thuyere, daní laquelle onéreuse la place du fer qu'on doit mettre sous les buzes des soufflas,. QtkéMgne-de . íft p_qu.çes £ figues Ja thuyere du fond-.
Jean-Elie Bertrand, 1774
10
Métallurgie pratique du fer, ou Description méthodique des ...
Toutefois cette règle n'est pas invariable , et l'on s'en écarte, soit pour rapprocher, soit pour éloigner un peu la tuyère de la rustine, souvent sans autre motif que le caprice ou la routine des ouvriers. Lorsqu'on emploie deux tuyères, la ligne rs ...
Charles-Auguste-Joseph Walter de Saint-Ange, 1838

包含词语«RUSTINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rustine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Filets, parpaings et cache-misères : Lille, ton patrimoine fout le camp
La rustine aura tenu un an. Et, la facture, cette fois, s'annonce beaucoup plus lourde. Lille, labellisée Ville d'art et d'histoire, a-t-elle encore les ... «La Voix du Nord, 七月 15»
2
«Tout le monde agricole en a marre»
On ne veut pas d'une aide temporaire, d'une rustine, on veut un travail de fond qui s'engage tout de suite avec des mesures concrètes.Ce sont ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Le record : le Tour du Mont-Blanc à 75 ans
Voilà l'exploit chiffré d'Yvon Pondant,75 ans, de Sibret, cyclo affilié au club de La Rustine à Bastogne, qui a réussi le Tour du Mont-Blanc le ... «l'avenir.net, 七月 15»
4
"Giclette", "chasse-patates" ou "sucer la roue": 10 expressions …
Et un goût de rustine dans la leur. Exemple : Créée pour qualifier le style de course de Joop Zoetemelk, l'expression s'est pérennisée sur les ... «lalibre.be, 七月 15»
5
Windows : une mise à jour d'urgence déployée par Microsoft
Microsoft vient de diffuser une rustine hors cycle afin de combler une faille de sécurité critique qui touche de nombreuses versions de Windows ... «Begeek.fr, 七月 15»
6
Crise : les éleveurs alsaciens se mobilisent
"Dans cette grande région d'élevage, on estime qu'on a affaire à une distribution de rustine. Ils estiment que l'on ne peut pas vraiment payer ... «Francetv info, 七月 15»
7
Agriculteurs : la mobilisation ne faiblit pas malgré la venue du …
Yannick Bodin, président de la coordination rurale de la Manche : "Une rustine sur des aides, des interêts, des prêts. C'est toujours bon à ... «France Bleu, 七月 15»
8
Marc Dufumier : "Il faut revenir à une agriculture artisanale"
Ces mesures servent de rustine. Ce n'est que du court terme. Elles permettent de régler un problème conjoncturel et non les difficultés de fond. «L'Obs, 七月 15»
9
Rocksteady toujours sur le dossier de correctifs à Batman : Arkham …
Alors qu'a été promis un correctif, on apprend de Warner que les gens de Rocksteady travaillent toujours activement sur une méga rustine qui ... «Game-Focus.com, 七月 15»
10
La Grèce reçoit de l'argent pour faire repartir son économie
une excuse logique faire repartir l'économie mais quelle économie l'industrie où, laquelle , enfin une rustine supplémentaire la troisième la ... «Le Figaro, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rustine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rustine>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z