下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里saxifrage}的意思

词典
词典
section

法语中SAXIFRAGE的发音

saxifrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAXIFRAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAXIFRAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«saxifrage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
saxifrage

虎耳草

Saxifrage

Saxifrage是属于Saxifraga属的Saxifragaceae的多年生草本植物。 萨克斯(Saxifrage)这个词来自拉丁saxum,岩石和弗兰克,断裂。 这些岩石以岩石裂缝的能力而闻名。 他们有时被称为石匠或石雕。 萨克草(Saxifraga)属约四百四十四种多年生植物,一年生植物,更为少见的两年生植物。 它们主要生活在高纬度或高山地带的温带地区。 他们的习惯非常变化,在大多数不同的种类中,saxifrage产生星形花。 一些种类如Saxifraga bulbifera L.和Saxifraga cernua L.产生提供营养繁殖的球茎。 Les saxifrages sont des plantes herbacées vivaces de la famille des Saxifragacées appartenant au genre Saxifraga. Le mot saxifrage vient du latin saxum, le rocher et frangere, briser. Ces plantes rupicoles sont en effet connues pour leur capacité à s'installer dans des fissures de rochers. Elles se font d'ailleurs parfois appeler Casse-pierre ou Perce-pierre. Le genre Saxifraga comprend environ 440 espèces de vivaces, d'annuelles, plus rarement de bisannuelles. Elles vivent principalement dans les régions tempérées de haute latitude ou dans la zone alpine. Très variables dans leur port, les saxifrages produisent, dans la plupart des différentes espèces, des fleurs étoilées. Quelques espèces comme Saxifraga bulbifera L. et Saxifraga cernua L. produisent des bulbilles qui assurent une multiplication végétative.

在法语 词典里saxifrage的定义

词典中的第一个定义是虎耳草科植物,通常是多年生的,生长在岩石中,老墙上,石头中间,栽培某些观赏植物。 虎耳草的另一个定义是由虎耳草组成。 虎耳草属也是在岩石上生长的一种双子叶植物,包括虎耳草属植物,丁香属植物和绣球花。

La première définition de saxifrage dans le dictionnaire est plante herbacée, de la famille des saxifragacées, en général vivace, qui croît dans les rochers, sur les vieux murs, au milieu des pierres, et dont on cultive certaines espèces ornementales. Une autre définition de saxifrage est composé, couvert de saxifrages. Saxifrage est aussi famille de plantes dicotylédones poussant sur les rochers, qui comprend les saxifrages, les seringats, les hortensias.

点击查看«saxifrage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAXIFRAGE押韵的法语 单词


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
chiffrage
chiffrage
coffrage
coffrage
courage
courage
déchiffrage
déchiffrage
décoffrage
décoffrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
gaufrage
gaufrage
naufrage
naufrage
ossifrage
ossifrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
soufrage
soufrage
suffrage
suffrage
éclairage
éclairage

SAXIFRAGE一样开头的法语单词

savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde
sax
saxatile
saxe
saxhorn
saxicole
saxifragacées
saxifragées
saxillaire
saxo
saxon
saxonne
saxophone
saxophoniste
saynète
sayon

SAXIFRAGE一样开头的法语单词

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
mirage
métrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

法语近义词词典里saxifrage的近义词和反义词

近义词

在法语中«SAXIFRAGE»的近义词

以下的法语单词和«saxifrage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
saxifrage的法语近义词

«saxifrage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAXIFRAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到saxifrage25种语言翻译
该章节所呈现的将saxifrage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«saxifrage»。

翻译者法语 - 中文

虎耳草
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

saxífraga
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

saxifrage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चट्टान पर उगनेवाला एक प्रकार का पौधा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كاسر الحجر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

камнеломка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

saxífraga
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

saxifrage
260 数百万发言者

法语

saxifrage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

saxifrage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Steinbrech
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ユキノシタ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

범의귀 류의 고산 식물
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

saxifrage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cây hồ nhĩ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

saxifrage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पिवळी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

taş kıran çiçeği
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sassifraga
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

skalnica
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ломикамінь
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

saxifrage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έμπετρο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

klip breek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mandelblommor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

saxifrage
5 数百万发言者

saxifrage的使用趋势

趋势

词语 «SAXIFRAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«saxifrage»在不同国家的使用频率。
saxifrage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«saxifrage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAXIFRAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«saxifrage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«saxifrage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

saxifrage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAXIFRAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现saxifrage的用法。与saxifrage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SAVORÉE. La Sarriette potte ce nom dans quelques lieux. SAXIFRAGE. Saxiskaga. Genre déplantes de la décanJrie digynie 8i de la famille de fon nom , dans lequel fe trouvent réunies foixante-qiutorz.e efpèces, dont la plupart font ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Saxifragacées: Flore pratique adaptée à la France ...
Saxifrage d'Irat 184 Saxifrage paniculée 204 Saxifrage des Cévennes 127 Saxifrage parfumée 214 Saxifrage des Corbières 158 Saxifrage pentadactyle 212 Saxifrage des ombrages 236 Saxifrage peu crénelée 178 Saxifrage des tourbières ...
André Gonard, 2006
3
Agriculture
SAXIFRAGE. Saxitr.ica. Genre da plantes de la décan.lrie digynie & de la famille de son nom, dans kqiiel se trouvent réunies soixante-quatorze espèces, dont la plupart font très-communes fur les montagnt s élevées de l'Europe, & peuvent ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
Esÿèccs. Suffrage: à feuilles entières E? à tiges presque nues. x. La SAXXFRAGE corylédone. Sûxéfhlgd colyz'zdon. Linn. 2,4 Des Alpes. 1.. LaSAxssRAGE pyramidale. rénées. z. L1 SAXIFRAGE aizoon. Saxífraga aiïoon. Ja'cq. ?f Des Al ...
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Saxifrage paniculée 2057 Saxifraga bulbifera L. = Saxifrage bulbifère 2057 Saxifraga cuneifolia L. subsp. robusta D.A. Webb = Saxifrage à feuilles en coin 2057 Saxifraga fragosoi Sennen s Saxifrage continentale 2057 Saxifraga granulata L.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Les fleurs de pleine terre
Saxifrage à feuilles rondes. — S. rotundifolia Lin. Alpes et Pyrénées. — Vivace. — Plante velue-ciliée. Feuilles longuement pétiolées, à limbe arrondi, inégalement denté, d'un vert plus pâle en dessous. Tige élevée de 20 à 30 centimètres, ...
Vilmorin-Andrieux et cie, 1894
7
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Saxifrage blanche, Saxifraga alla, tvhite saxifrage. Petite saxifrage rouge, Saxifrage verna armua humilier, Rue wkitlaw grau. Saxifrage dorée, ou Hépatique dorée, Cltrysasplenrum or golden saxifrage. Saxifrage des AngUris ou des prés, ...
Louis Chambaud, 1815
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
1 999 Saxifrage aquatique = Saxifraga aquatica Lapeyr. 2005 Saxifrage blanche = Saxifrage granulée = Saxifraga granulala L. subsp. granulata 201 3 Saxifrage des ombrages = Saxifraga umbrosa L. 1219 Saxifrage dorée = Dorine à feuilles ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
La grande Saxifrage de Matthiole. Elle croît sur le íbrimet du Mont Lupo , & fleurit en Juin. Elle possède à un souverain degré , dit Matthiole, la propriété de briser &dechasser lapierre. Dioscoride dit, que la saxifrage est une plante rameuse ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Sanguisorba microcephala (burnet) Sanguisorba sitchensis (Alaska burnet) Saussurea montícola (sawwort) Saussurea subsinuata (purple aster) Saxífraga bracteata (saxifrage) Saxífraga bronchialis (saxifrage) Saxífraga cernua ( saxifrage) ...

包含词语«SAXIFRAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语saxifrage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un jardin alpin renaît à l'hôtel Weisshorn, en Valais
Gentiane, Arnica, Edelweiss, Orpin, Azalée, Saxifrage, Alchémille, Arolle, Genépi, Pied de chat, Bois gentil, Véronique, Pin à crochet et d'autres ... «RTS.ch, 七月 15»
2
Hautes-Pyrénées, entre rando et balnéo
Il forme le cœur du parc national des Pyrénées, qui abrite une flore endémique originale (ramonde, fritillaire, saxifrage…) et une faune sauvage remarquable ... «Femme Actuelle, 七月 15»
3
Éviter de mettre la charrue avant les bœufs
Ce bâtiment qui hébergea autrefois l'école libre a été cédé à l'ASBL «Saxifrage» qui veut en faire un havre de paix, de ressourcement et ... «lavenir.net, 六月 15»
4
Sortie à la gourgue d'Asque
... des lieux : mousses à foison, limaces acrobates, salamandres lentement furtives et surtout plantes parfois mystérieuses : la saxifrage hirsute, ... «ladepeche.fr, 六月 15»
5
La joaillerie brise ses chaînes
... un gros diamant monté sur or, sertie de petits diamants et ornée de vison à leur bague végétale, sur laquelle pousse une saxifrage araignée, ... «Le Point, 五月 15»
6
Nods, ex-future grande station de ski
Et d'énumérer, au détour des «pâturages odorants», «les anémones, les pigamons, les gentianes, l'ail des ours, le saxifrage et les héraclées». «Journal du Jura, 十二月 14»
7
Lionel Daudet, botaniste des faces sud
Dans ces versants méridionaux fort élevés, il est des rencontres incontournables comme le saxifrage à feuilles opposées. “Il s'agit d'une ... «Le Dauphiné Libéré, 八月 14»
8
MASSIF DES ÉCRINS Daudet enchaîne quatorze faces sud et joue …
En effet certaines espèces de plantes se sont développées là-haut comme le saxifrage à feuilles opposées. Le 25 juillet dernier au refuge du ... «Le Dauphiné Libéré, 八月 14»
9
Les mérites de Courson cru printemps 2014
Et s'il n'en restait qu'une ? ce serait le Coup de cœur du Jury : Saxifraga paniculata var. minutifolia, un mini saxifrage comme posé sur un ... «Actualité du jardin, 六月 14»
10
Armures de pétales: quand les derniers-nés des soins anti-âge s …
Le saxifrage pourpre pousse juste en dessous d'un des plus hauts sommets suisses. Cette petite fleur, dont le nom latin signifie "briseuse de ... «Bluewin, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Saxifrage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/saxifrage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z