下载应用程式
educalingo
subterfuge

在"法语"词典里subterfuge}的意思

词典

法语中SUBTERFUGE的发音

subterfuge


SUBTERFUGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBTERFUGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里subterfuge的定义

字典中托词的定义是微妙而狡猾的摆脱困境的方式,以逃避困境。


SUBTERFUGE押韵的法语 单词

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · centrifuge · cimicifuge · frigorifuge · fébrifuge · humidifuge · hydrofuge · ignifuge · lucifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · pyrofuge · refuge · somnifuge · transfuge · ténifuge · vermifuge

SUBTERFUGE一样开头的法语单词

substituer · substitut · substitutif · substitution · substrat · substratum · substruction · substructural · substructure · subsumer · subterminal · subtest · subtil · subtilement · subtilisation · subtiliser · subtilité · subtotal · subtropical · subulé

SUBTERFUGE一样开头的法语单词

auge · bauge · bouge · cérébellifuge · dendrifuge · déifuge · déluge · gouge · herpéfuge · infrarouge · jauge · juge · luge · morbifuge · muge · médullofuge · panifuge · rouge · tartrifuge · vouge

法语近义词词典里subterfuge的近义词和反义词

近义词

在法语中«SUBTERFUGE»的近义词

以下的法语单词和«subterfuge»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«subterfuge»的25种语言翻译

翻译者

SUBTERFUGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到subterfuge25种语言翻译

该章节所呈现的将subterfuge由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«subterfuge»。
zh

翻译者法语 - 中文

托词
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

subterfugio
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

subterfuge
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

छल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حيلة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

отговорка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

subterfúgio
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

এড়ানর কৌশল
260 数百万发言者
fr

法语

subterfuge
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

dalih
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Finte
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

言い逃れ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

속임수
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

subterfuge
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự từ chối khéo
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தந்திரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पळवाट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

hile
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sotterfugio
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wykręt
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

відмовка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

subterfugiu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υπεκφυγή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skelmstreke
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

subterfuge
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

påskudd
5 数百万发言者

subterfuge的使用趋势

趋势

词语 «SUBTERFUGE»的使用趋势

subterfuge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«subterfuge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

subterfuge的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBTERFUGE»的法语 引用

单词subterfuge的知名引用和例句
1
Sigmund Freud
Le diable est encore le meilleur subterfuge pour disculper Dieu.

«SUBTERFUGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现subterfuge的用法。与subterfuge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire littéraire de Fénelon: ou, Révue historique et ...
Premkr subterfuge i les cinq propositions condamnées isolément, et dans le sens de Calvin, □ 4. — Origine de la distinction du fait et du droit. 13. — Cette distinction appliquée à la condamnation des cinq propositions. 18. — Réfutation de ce ...
Jean Edme Auguste Gosselin, M. *** (directeur au Séminaire de Saint-Sulpice.), ***, 1843
2
Histoire littéraire de Fénelon ou Revue historique et ...
Premier subterfuge i les cinq propositions condamnées isolément, et dans le sens de Calvin. H. — Origine de la distinction du fait et du droit. 15. — Cette distinction appliquée à la condamnation de* cinq propositions. 10. — Réfutation de ce ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1843
3
Recueil historique et dogmatique sur l'origine, les progrès ...
DES MATIERES. CHAPITRE PREMIER DU BAÏANISME. DE la Personne de Bains & de ses Ecrits, Page i Sistème de Bains , 3 Condamnation de ses Erreurs , J4 B ulle de Pie V. i 6 Premier Subterfuge des Défenseurs de Bàius, Bref de Pie V, ...
‎1739
4
Petit Futé Wallonie
Durant la Première Guerre mondiale, alors que l'armée allemande tentait de réquisitionner le maximum de cuivre, la Brasserie de Silly échappa au démantèlement en utilisant un subterfuge pourtant assez grossier. Les propriétaires eurent ...
Philippe Wyvekens, 2011
5
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
une action successive, qui commence, se développe et s'achève : l'occasion fuit, les années s'enfuient. FUITE , HEFCITE; — FAUX-FUYANT, SUBTERFUGE; — REFUGE; — ÉCUAPPATOIRE, EVASION. Mauvaise excuse, vaine raison dont ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
une action successive, qui commence, se développe et s'achève : l'occasion (vit, le» aimées s'enfuient. FUITE , BHF0ITE ; — FAUX-PUYAXT , SUBTERFUGE; — REFCGE; — ÉCHAPPATOIRE, ÉVASION. Mauvaise excuse, vaine raison dont ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Oeuvres complètes: Théologie et controverse. Jansénisme : ...
Théologie et controverse. Jansénisme : Instruction pastorale sur le cas de conscience ; 1 - 3 François de Salignac de La Mothe Fénelon. XVI. Réfutation de ce premier subterfuge XVIII XVII. Deuxième subterfuge : le silence respectueux sur le ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
8
Histoire littéraire de Fénelon ou Revue historique et ...
1». I«r. — premier subterfuge : les cinq propositions condamnées isolément, et dans le uns de Calvin. 317 14. — Origine de la distinct ion du fait et du droit, ib. 15. — Cette distinction appliquée a la condamnation des cinq propositions. ib. 16 .
Jean Edme A. Gosselin, 1867
9
Une autre femme
Rien ne sert jamais de recourir à un subterfuge. – À un quoi ? – À un subterfuge. – C'est quoi, ça ? » Joel dévisagea Delia de l'autre côté de la table. Il haussait tellement les sourcils que son front prenait des allures de velours milleraies.
Anne Tyler, 2012
10
Oeuvres
Réfutation de ce subterfuge. S II. — Deuxième subterfuge: le silence respectueux sur le fait de Jansénius. 17. — Exposition Ue ce système. 18. — Nombreux écrits de Fénelon eontre ce système. 19. — Réfutation de ce système par l'écriture.
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843

包含词语«SUBTERFUGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subterfuge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Au fait, pour quelle raison est-ce que je pédale, déjà ?
Il a trouvé ce subterfuge, et je me fais prendre au piège à chaque fois. En réalité, perdre ne tue pas, et gagner n'autorise pas davantage l'accès ... «Rue89, 七月 15»
2
PEZENAS : OSONS PEZENAS : « Nous appelons à davantage de …
De plus, se réfugier derrière la diminution des dotations étatiques n'est qu'un grossier subterfuge visant à cacher les décisions purement financières qu'a prises ... «Hérault-Tribune, 七月 15»
3
“Mediapolis”, retour vers le futur de l'actu
Ravi d'expérimenter la « liberté d'inventer », Olivier Duhamel se félicite du subterfuge, qui lui permet de rappeler aux auditeurs que « même ... «Télérama.fr, 七月 15»
4
Tour et détours # 19
Jamais aucun subterfuge mécanique n'a été découvert à l'occasion du moindre contrôle. Le vélo de Joaquim Rodriguez inspecté. La vidéo ... «Vélo 101, 七月 15»
5
Gregg Popovich sur Becky Hammon: Elle est coach et c'est une …
Je pense que les gens ont pensé que c'était un subterfuge ou que nous essayions de faire un truc coool. Je suis content qu'elle soit là. «Basket Infos, 七月 15»
6
« Mariage de contrat » : L'appel de Ramid n'aura aucun effet selon …
C'est par ce subterfuge que la « cession » des femmes et surtout des mineures se fait au vu et au su des autorités locales. C'est dire les ... «Yabiladi, 七月 15»
7
RDC, un Etat raté
La lutte contre le communisme a servi de subterfuge à la mainmise US par l'entremise de la CIA sur le Congo-Kinshasa. C'est depuis les ... «KongoTimes!, 七月 15»
8
Tunisie : Loi sur la réconciliation nationale, union sacrée …
De par les dispositions pertinentes de la Constitution Tunisienne, l'Exécutif n'a pas besoin d'un tel subterfuge pour lancer un projet de loi. «Tunisie numérique, 七月 15»
9
La révolte des élites s'intensifie
... suffit de surfer sur les articles consacrés à ce nouveau subterfuge et de lire les commentaires des internautes pour y découvrir un rejet massif ... «Contrepoints, 七月 15»
10
Douanes du port d'Annaba Saisie de 120 moteurs de véhicules et …
Ils ont usé d'un subterfuge ayant trait à l'investissement dans le cadre de projets Andi. Ces derniers n'ont jamais été concrétisés. «El Watan, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Subterfuge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/subterfuge>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH