下载应用程式
educalingo
manège

在"法语"词典里manège}的意思

词典

法语中MANÈGE的发音

manège


MANÈGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANÈGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里manège的定义

字典中的旋转木马的第一个定义是培养马的艺术, 为此目的所需的一套练习。 旋转木马的另一个定义是运动,它包括转动一个圆圈,转动自己,在点上,在半点上,或在跳跃时转动。 Manège也是一种由垂直的树形成的装置,该树带有一个水平的杆,动物被夹在该杆上,这使得可以利用后者的力量来移动机器。 装有齿轮系和电动机的装置。 一种有趣的吸引装置,由一个由垂直轴线驱动的圆形平台组成,在其上布置有动物,车辆的图形,儿童放置在该图形上。


MANÈGE押韵的法语 单词

allège · arpège · chêne-liège · collège · cortège · florilège · grège · liège · lège · mège · piège · privilège · question piège · sacrilège · saint-siège · siège · solfège · sortilège · stratège · télésiège

MANÈGE一样开头的法语单词

mandrin · mandrinage · mandriner · mandrineur · mandrineuse · manducable · manducateur · manducation · manéage · manécanterie · manégé · manéger · mânes · manet · maneton · manette · manganate · manganésé · manganèse · manganésien

MANÈGE一样开头的法语单词

age · aquilège · badge · barège · bridge · challenge · change · chorège · cottage · damage · image · large · message · multisiège · orange · page · passage · spicilège · stage · âge

法语近义词词典里manège的近义词和反义词

近义词

在法语中«MANÈGE»的近义词

以下的法语单词和«manège»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«manège»的25种语言翻译

翻译者

MANÈGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到manège25种语言翻译

该章节所呈现的将manège由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«manège»。
zh

翻译者法语 - 中文

圆盘传送带
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

carrusel
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

carousel
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

हिंडोला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

دائري
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

карусель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

carrossel
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ক্যারোজেল
260 数百万发言者
fr

法语

manège
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

karusel
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Karussell
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

カルーセル
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

회전 목마
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

carousel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

băng chuyền
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கொணர்வி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

फिरता पट्टा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

atlıkarınca
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

carosello
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

karuzela
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

карусель
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

carusel
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καρουσέλ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mallemeule
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

karusell
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

karusell
5 数百万发言者

manège的使用趋势

趋势

词语 «MANÈGE»的使用趋势

manège的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«manège»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

manège的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANÈGE»的法语 引用

单词manège的知名引用和例句
1
Jacques Sternberg
Le cheval apprend à se domestiquer dans un manège ; l’homme, c’est dans son ménage qu’il apprend.

«MANÈGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现manège的用法。与manège相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manège
Au travers des tribulations d'un jeune Tzigane en Roumanie et en France, Manège met en scène les obsessions de l'auteur pour qui l'homme, quoi qu'il fasse, est une cible, par ailleurs condamné à toujours repousser les frontières du ...
Olivier Peraldi, 2008
2
Manège
Rodrigo Rey Rosa nous offre ici un thriller passionnant que le lecteur dévore d’une traite, en essayant de suivre les méandres d'une affaire dont les multiples tiroirs dévoilent graduellement la face cachée d’une famille et d’un ...
Rodrigo Rey Rosa, 2012
3
Sous ma peau, le manège du désir
Ce texte est écrit à partir d'interviews d'anonymes sur le désir amoureux et d'extraits de l'oeuvre de Grisélidis Réal.
Geneviève de Kermabon, 2012
4
Mon manège à moi
Une année ici, une année là, une autre encore ailleurs... Serge Robert-Naudin est à coup sûr l’un de ces êtres qui désirent faire du monde entier leur terrain de jeu et d’épanouissement, qui se confient à tous les vents.
Serge Robert-Naudin, 2010
5
Manège:
Manège. HIERONYMUS. DONNOVAN. ISBN9782363152510 © Avril 2014 Storylab Editions 30 rue Lamarck, 75018 Paris www.storylab.fr Les éditions StoryLab proposent des fictions et des documents d'actualité à lire en moins d' une heure ...
Hieronymus Donnovan, 2014
6
Dictionnaire raisonné d'hippiatrique, cavalerie, manège et ...
-Aller par bonds 8c_ par sauts, en terme de Manège, c'efi aller: courbeetes 8; à capriole. ' SAUTER' ENTRE LES PILIERS, terme de Manège- , se dit du cheval qu'on a accoucumé à faire des sauts z étant attache' aux .deux piliers du Manège  ...
Philippe-Étienne Lafosse, 1775
7
Le fantôme du Manège
Mais le manège est tombé en panne! L'homme secoue la tête : — Ne me dites pas que c'est arrivé encore une fois! Fred, Daphné et Véra suivent l'homme hors du manège et se dirigent avec lui à l'entrée du Vol planant, où ce dernier fixe un  ...
Joy Brewster, 2005
8
T'choupi fait un tour de manège
T'choupi ne veut plus descendre du manège, mais finalement sur les épaules de son papa, il s'amuse autant !
‎2011
9
Chronique du Manège
Fr Marchant. CHRONIQUE_. DU. MANÈGE,. N°.. 17''. ' Rien n'est beau que le vrai , le vrai seul est aîmable.; BOILIAU. I 1 O c n t' . o . I.
Fr Marchant, 1790
10
L'urbanisme: région wallonne
Le Conseil d'Etat a donc conclu qu'un manège ne pouvait être assimilé à une entreprise para-agricole (1). L'arrêt a été rendu sur avis contraire du premier auditeur J. HOEFFLER, qui estimait que « dès le moment où il est constant qu'un  ...
Francis Haumont, 1996

包含词语«MANÈGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manège在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pérenchies: à 22 ans, Francis Leleu reprend le manège familial …
La fête foraine s'est déroulée ce week-end sur la place. Les enfants ont investi les nombreuses attractions notamment le manège ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
2
Halluin: Josef Chovanec et l'autisme à la salle du Manège, le 21 …
Le 21 septembre, à la salle du Manège, Josef Chovanec et Laurent Savard seront les invités du Réseau Bulle, qui fête son premier ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
3
Un manège de pâtisseries
UNE LICORNE jouant du piano, une montgolfière éléphant, une fête foraine de la Belle Epoque... Un manège de gondoles vénitiennes, une ... «Le Parisien, 七月 15»
4
Fête du Lac des Nations: créer la magie, un manège à la fois
Depuis plusieurs années, Amusements Spectaculaires offre aux festivaliers du parc Jacques-Cartier du plaisir, de l'excitation et parfois même ... «EstriePlus.com, 七月 15»
5
Plus produit : à vous le short Manège à Trois !
Grâce à une nouvelle collaboration 100% tendance, à vous l'un des trois shorts Manège à Trois ! Qu'il soit gris, noir ou vert, vous n'aurez qu'à ... «Public.fr, 七月 15»
6
Le manège enchanté
Cette série met en scène le manège du Père Pivoine sur lequel s'amuse la petite Margotte. Zébulon, un magicien facétieux monté sur ressort, ... «Toutelatele.com, 七月 15»
7
Manège. L'Aéro-baby a ses fans
Après deux ans d'absence au grand dam des petits, (et des grands parents), Larmor-Baden a retrouvé un manège pour les deux mois d'été. «Le Télégramme, 七月 15»
8
Dourdan : le couple de voleurs dépense son butin en tours de manège
Illustration. Un kebab et une pizzeria de Dourdan avaient été cambriolés. L'un des auteurs, en récidive, a été condamné à un an de prison ... «Le Parisien, 七月 15»
9
Mons : les syndicats s'inquiètent de l'avenir du Manège
Ce mercredi, le personnel du Manège s'est réuni en assemblée générale pour discuter de son avenir. En effet, le syndicat SETCa s'inquiète de ... «La Province, 七月 15»
10
Mont Olympus : Ce tour de manège a failli tourner à la catastrophe
Si les accidents dans des attractions sont rares, ces deux visiteurs l'ont néanmoins échappé belle en montant dans le Mon Olympus. «Ohmymag, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Manège [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/manege>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH