下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trait d'union}的意思

词典
词典
section

法语中TRAIT D'UNION的发音

trait d'union play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAIT D'UNION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAIT D'UNION在法语中的意思是什么?

点击查看«trait d'union»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trait d'union

特质D'工会

Trait d'union

连字符“ - ”是短连字符。 它也有时叫做破折号,减号或根据印刷师。 Le trait d’union « - » est un tiret court. Il se nomme aussi parfois tiret, signe moins ou selon les typographes division.

在法语 词典里trait d'union的定义

字典中的连字符定义是一个破折号的正字或变音符号,用来将某些单词或动词形式的元素与推迟的封闭代词联系起来。 没有人或事物曾经团结过人,事物。

La définition de trait d'union dans le dictionnaire est signe orthographique ou diacritique, en forme de tiret, servant à unir les éléments de certains mots ou de formes verbales à pronom enclitique postposé. Personne ou chose servant à unir des personnes, des choses.

点击查看«trait d'union»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAIT D'UNION押韵的法语 单词


acanthinion
acanthinion
anion
anion
biquaternion
biquaternion
borgnion
borgnion
communion
communion
céraunion
céraunion
dominion
dominion
désunion
désunion
fanion
fanion
hypolimnion
hypolimnion
intercommunion
intercommunion
opinion
opinion
opisthocranion
opisthocranion
porte-fanion
porte-fanion
postcommunion
postcommunion
quaternion
quaternion
réunion
réunion
sans-opinion
sans-opinion
trade-union
trade-union
union
union

TRAIT D'UNION一样开头的法语单词

traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux
traînier
training
traînotter
traire
trait
traitable
traitailler
traitant
traite
traité
traitement
traiter
traiteur
traiteur-rôtisseur
traître

TRAIT D'UNION一样开头的法语单词

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
cafornion
certification
chénnion
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion

法语近义词词典里trait d'union的近义词和反义词

近义词

在法语中«TRAIT D'UNION»的近义词

以下的法语单词和«trait d'union»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trait d'union的法语近义词
lien · tiret

在法语中«TRAIT D'UNION»的反义词

以下的法语单词和«trait d'union»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
trait d'union的法语反义词

«trait d'union»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAIT D'UNION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trait d'union25种语言翻译
该章节所呈现的将trait d'union由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trait d'union»。

翻译者法语 - 中文

连字符号
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

guión
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hyphen
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हैफ़ेन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الواصلة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дефис
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hífen
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হাইফেন
260 数百万发言者

法语

trait d´union
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tanda sempang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bindestrich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ハイフン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

하이픈
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hyphen
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gạch nối
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஹைபன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

हायफन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tire
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

trattino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łącznik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дефіс
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cratimă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενωτικό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

koppelteken
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bindestreck
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bindestrek
5 数百万发言者

trait d'union的使用趋势

趋势

词语 «TRAIT D'UNION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«trait d'union»在不同国家的使用频率。
trait d'union的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trait d'union»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAIT D'UNION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trait d'union»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trait d'union»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trait d'union的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAIT D'UNION»的法语 引用

单词trait d'union的知名引用和例句
1
David Herbert Lawrence
Le phallus sert de trait d'union entre ces deux fleuves : il conjugue leurs rythmes différents en un courant unique.

«TRAIT D'UNION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trait d'union的用法。与trait d'union相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Trait d'union: 1
Fenêtre ouverte sur la société française, Trait d'Union s'adresse à des adultes débutants peu ou non scolarisés dans leur pays d'origine et vise principalement l'acquisition d'une compétence de communication orale.
Adami, Claire Verdier, Thomas Iglésis, 2004
2
Trait d'union: 1
Fenêtre ouverte sur la société française, Trait d'Union s'adresse à des adultes débutants peu ou non scolarisés dans leur pays d'origine et vise principalement l'acquisition d'une compétence de communication orale.
Thomas Iglésis, Claire Verdier, 2004
3
La transversale Alpes-Atlantique: le trait d'union entre ...
Créer une transversale ferroviaire dont Limoges serait la plaque tournante et qui concernerait plus de 100 millions d'habitants : la Transversale Alpes Atlantique (T.A.A.).
Michel Caniaux, Michel Joindot, Yvon Roccon, 2000
4
Trait d'Union 2: Culture et citoyenneté
Ce cahier s'adresse prioritairement à un public de jeunes et d'adultes migrants.
Adami, Catherine Carlo, Lola Bringuier, 2006
5
Le Trait d'union des mondes: Malhorne
Malhorne Jérôme Camut. Craig, sans écouter les commentaires de Spencer. — C'est fait ! Et pour le moins curieux, lui répondit Franklin en sortant une feuille d' un dossier. Voyez vousmême... Denis Craig prit lafeuille dactylographiéedes ...
Jérôme Camut, 2011
6
Trait d'union de A à Z
L'homme ne sait plus aimer / La femme non plus / On cherche à s'en cacher / De plus en plus / Quel drôle de jeu / De faire comme si.../ Valentin et Valentine / Quelle Polyphonie !
Mary Brilli, 2012
7
Grammaire française
780 Le trait d'union, plus court que le tiret, unit divers éléments linguistiques. • Le trait d'union réunit les syllabes d'un mot que l'on a coupé, faute de place, et que l' on écrit sur deux lignes. Ce trait d'union s'écrit à la fin de la ligne, jamais au ...
Monique Breckx, 1996
8
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
Ces règles d'emploi du trait d'union s'appliquent à tous les préfixes en -a, tels que méga, méta, infra, intra, supra, etc. 23. C > Le préfixe ultra se soude au mot qui suit si celui-ci commence par une consonne (ultrachic, ultrafrais, ultamoderne ).
Michel Therrien, 2001
9
Trait D'union 2: Méthode de Français Pour Migrants
Fenêtre ouverte sur la société française, Trait d'Union 2 s'adresse à des adultes de niveau intermédiaire en français, peu ou non scolarisés dans leur pays d'origine.
Hervé Adami, 2005
10
Grammaire générale des grammaires fran̨caises: présentant la ...
Il est certain que le tiret du mot faites—moi, exigeant un trait d'union, même dans le corps de la ligne, sera tout à la fois et trait d'union et trait de division; mais si c' est un mot comme habitation, dans lequel il n'entre point de tiret, qui soit coupé ...
Napoléon Landais, 1856

包含词语«TRAIT D'UNION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trait d'union在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
à frauenberg La fête du pont symbole de l'amitié
Le pont piétonnier d'une cinquantaine de mètres de long qui relie Frauenberg et Habkirchen constitue un trait d'union entre la Moselle et la ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
Les 5 raisons pour lesquelles l'accord sur le lait ne convainc pas les …
C'est aussi un trait d'union nécessaire entre les citadins et les ... Un trait d'Union entre les professionnels du secteur et les pouvoirs publics. «Le Figaro, 七月 15»
3
Chantier international : ils sont revenus
Ce pont trait d'union entre les habitants des alentours était laissé à l'abandon depuis plusieurs décennies, de plus emporté par la crue en 1958 ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Jacob Blais toujours invaincu en dix combats
En entrevue avec le Trait d'Union, ce dernier concède que de montrer les rudiments du métier à un enfant demande une approche différente: ... «Trait d'Union, 七月 15»
5
Si la matière grise était rose personne n'aurait plus d'idées noires …
Dans sa salopette à la Coluche - comme un trait d'union entre l'humour d'après guerre et d'aujourd'hui -, il a construit un spectacle à partir ... «La Provence, 七月 15»
6
Les comptes communautaires s'installent sur Twitter
C'est aussi l'occasion de créer un trait d'union entre ceux qui vivent au pays et la diaspora. La Sud-Africaine Amanda Lambe a été la première ... «Le Monde, 七月 15»
7
Le Trait d'union organise cinq soirées jeunes
Le centre socioculturel, le Trait d'union, a dévoilé son programme d'animations destiné aux 12-18 ans. Il organise cinq soirées sur le thème de ... «Ouest-France, 七月 15»
8
Le foot comme trait d'union du val d'Illiez
Les présidents Ismaël Perrin (Val-d'Illiez) et Luc Fellay (Champéry), ainsi que le municipal du tourisme Jacques Michaud (Troistorrents) et ... «Le Nouvelliste, 七月 15»
9
Pascale Picard chasse la pluie à Terrebonne
... du premier, quelques-unes du 2e et du 3e et gâter le monde», explique l'artiste en entrevue avec Le Trait d'Union après le spectacle. «Trait d'Union, 七月 15»
10
Un défi sportif et solidaire
Mais leur Trait d'union à eux, en huit étapes, s'étalera sur 650 km. Un challenge sportif. Mais, là encore, de beaux moments à partager en ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trait d'union [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/trait-dunion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z