下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里traire}的意思

词典
词典
section

法语中TRAIRE的发音

traire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«traire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

牛奶

Traire

47°56 '55“N 5°28'13”E / 47.9486,5.47028 La Traire是一条小法国河,右岸马恩河的支流,因此是塞纳河的一个支流。 它完全流入了上马恩省的部门。 47° 56′ 55″ N 5° 28′ 13″ E / 47.9486, 5.47028 La Traire est une petite rivière française, affluent de la Marne en rive droite et donc sous-affluent de la Seine. Elle coule entièrement dans le département de Haute-Marne.

在法语 词典里traire的定义

字典中挤奶的定义是通过人工,挤压乳房的乳头,或者通过挤奶机机械地从奶牛的乳房和其他奶制品女性中提取乳汁。

La définition de traire dans le dictionnaire est tirer, extraire le lait de la mamelle des vaches et de quelques autres femelles laitières soit manuellement, en exerçant une pression sur les trayons du pis, soit mécaniquement, au moyen d'une machine à traire.

点击查看«traire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAIRE押韵的法语 单词


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
registraire
registraire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
téméraire
téméraire

TRAIRE一样开头的法语单词

traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux
traînier
training
traînotter
trait
trait d´union
traitable
traitailler
traitant
traite
trai
traitement
traiter
traiteur
traiteur-rôtisseur

TRAIRE一样开头的法语单词

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

法语近义词词典里traire的近义词和反义词

近义词

在法语中«TRAIRE»的近义词

以下的法语单词和«traire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
traire的法语近义词

«traire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到traire25种语言翻译
该章节所呈现的将traire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«traire»。

翻译者法语 - 中文

牛奶
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

leche
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

milk
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दूध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حليب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

молоко
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

leite
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দুধ
260 数百万发言者

法语

traire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

susu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Milch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ミルク
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

우유
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

susu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sữa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பால்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दूध
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

süt
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

latte
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mleko
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

молоко
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lapte
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γάλα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

melk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mjölk
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

melk
5 数百万发言者

traire的使用趋势

趋势

词语 «TRAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«traire»在不同国家的使用频率。
traire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«traire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«traire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«traire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

traire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAIRE»的法语 引用

单词traire的知名引用和例句
1
Fernando Arrabal
On peut traire les poules. C'est possible. Mais auparavant, il faut chasser les poussins.

«TRAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现traire的用法。与traire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Accidents et maladies du trayon
Pathologie. liée. à. la. machine. à. traire. FORCES. PROVOQUANT. L' ELEVATION. DES. TAUX. CELLULAIRES. Aspiration Massage Aspiration Massage kPa courbe du vide .Lait sous. La contamination de la mamelle se fait pratiquement ...
J. M. Gourreau, 1995
2
P-Z
Trahir et 7'rad, R. TRAIRE, v. a. et n. vl. Aux significations du mot suivant ajoutez , conduire , mener, entraîner, allonger, développer, humer, avaler, souffrir, supporter, pécher à la traîne. TRAIRE, v.a. (traire); Traire, anc. ilal. 7'ra«tr«r, cal. Traer ...
Simon Jude Honnorat, 1847
3
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Voy. Trahir et Trad, R TRAIRE, v. a. et n. vl. Aux significations du mol suivant ajoulez , conduire , mener, entraîner, allonger, développer, bu- mer, avaler, souffiir, supporter, péchera la traîne. TRAIRE , v. a. (traire); Traire, anc. ital. Traurer, cat.
S. J. Honnorat, 1847
4
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Pour rendre cette tâche moins pénible, l'homme a mis au point la machine à traire et n'a de cesse, depuis, de la perfectionner. Les paragraphes qui suivent relatent les péripéties qui ont jalonné le développement de la machine à traire, ...
Institut de l'élevage,, 2009
5
Grammaire de la langue d'oïl: ou, Grammaire des dialectes ...
Traisent de traire I , 225. Traisistes de traire I, 225. Traïson v. traïr. Traïssement v. traïr. Traissent de traire I, 225. Traïsson v. traïr. Traist de traire I, 225. Traistes de traire I, 225. Traistrent de traire I, 225. Trait v. traire. Traite v. traiter. Traiter, traitier  ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
sonnes auxquelles on confie ce soin , une vache diminue Je produit, devient sèche et perd un ou deux mamelons. 11 faut traire avec précaution, éviter de meurtrir le pis et épuiser tout le lait à chaque traite. • , On lave d'abord avec de l' eau le ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
7
Études de linguistique sémitique: syriaque, hébreu, arabe
Mitterand ( l%4) précisent bien que traire "demeure concurrencé par tirer au sens de 'traire (une vache)', dans les parlers du Centre". Le Robert historique note aussi qu'en ancien français, traire "recouvrait une grande part des emplois qu'a ...
‎2003
8
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Traisent de traire I, 225. Traisistes de traire 1 , 225. Traïson v. traïr. Traïssement v. traïr. Traissent de traire I, 225. Traïsson v. traïr. Traist de traire I, '225. Traistea de traire I, 225. Traistrent de traire I, 225. Trait v. traire. Traite v. traiter. Traiter ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
9
Guammaire de la langue d'oil: au Grammaire als diclectes ...
Trahiner v. trahin. Trahir v. traïr. Trahist de traire I, 225. Trahitor, trahitour v. traïr. Trahitres v. traïr. . Traïn v. trahin. Traïner v. trahin. Traïr, trahir I, 77, trahir, livrer; tradere, d syncopé et remplacé par h euphonique ; traïtor, traïteur, trahitour, traïtres, ...
G. F. Burguy, 1856
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
II faut traire avec précaution , éviter de meurtrir & épuiser tout le lait. On Jave d' abord avec de l'eau le pis de chaque vache, & sur tout les mamelons. On les Îiresse ensuite avec deux doigts de haut en bas , ans toucher à la substance du pis.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791

包含词语«TRAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语traire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les tarifs de l'énergie bientôt bouleversés ?
C'est l'Éternel principe du socialisme :partager la misère . Berg690 il y a 11 heures. A force de se faire traire, la mammite nous guette. 300CH il ... «Boursorama, 七月 15»
2
Hommage à Personne
... ils ( les économistes distingués en atterrent d'autres ) ils projetaient de traire une chèvre efflanquée en rationnant sa becquetée quotidienne. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
3
La fête des goûts et des saveurs à Montauban, dimanche 26 juillet
... monde de l'agriculture d'hier et d'aujourd'hui : initiation à la traite à la main et visite du robot de traite (les vaches se font traire toutes seules !) ... «Côté Toulouse, 七月 15»
4
À la ferme de Millepieds, la tradition sait évoluer
Avec cette installation, les vaches vont se faire traire quand elles en ressentent le besoin, deux à trois fois par jours. Un système moins ... «Ouest-France, 七月 15»
5
Cet été, emmenez Monsieur Gayant avec vous en vacances et faites …
Que vous partiez cet été randonner en Corse, traire les vaches dans le Cantal, découvrir les States, ou camper au fond de votre jardin, pensez ... «La Voix du Nord, 七月 15»
6
Saint-Michel-Mont-Mercure. 300 tonnes de paille s'enflamment
... le temps de sauver une machine à traire. Les gravats et les restes de paille, toujours en feu, étaient étalés pour être éteints plus efficacement. «Ouest-France, 七月 15»
7
Houchin : elles sont capables de se traire toutes seules, pas si bêtes …
Dans la famille Dissaux, Christophe a repris l'exploitation de 80 hectares et sa grande fierté, c'est nouveau système de traite automatisé des ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
8
Les jeunes éleveurs découragés dès le départ
Avec Émilien, son frère aîné, ils ont investi dans du matériel dernier cri comme des robots pour traire les vaches. L'idée c'était d'augmenter la ... «Francetv info, 七月 15»
9
Suite à l'incendie de la ferme du 16 juillet
... 4 appareils de traite, c'est seulement avec ce matériel que Dominique parvient à traire 4 par 4 ses 82 laitières pendant 6 heures le matin et 6 ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
10
En Lot-et-Garonne, le nombre d'exploitation laitières divisé par …
"Si ça continue comme ça, je ne vais pas me lever le matin pour traire les vaches et perdre de l'argent. Au bout d'un moment, il faudra prendre ... «Francetv info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Traire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/traire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z