下载应用程式
educalingo
vaillance

在"法语"词典里vaillance}的意思

词典

法语中VAILLANCE的发音

vaillance


VAILLANCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VAILLANCE在法语中的意思是什么?

监狱是一个法国周刊,由1940年至1944年在里昂出版的“加斯顿·库托斯”和马塞尔·乔布斯创建的成年人。瓦拉想要在青年中高举纪律,奉献,团结互助的精神 有利于维希政权。 每周出版一些补充数字; 因此,1941年8月24日第38号题为:元帅反对虐待行为,补充标题是:在青年码头20年,38号监视补充。 作家莱昂·沃特(Leon Werth)在他的书“沉积”(The Deposition)中描述了这本杂志如下:“这个周刊是一个无法忍受的愚蠢的事情:每一个高贵的灵魂永远都会厌恶家庭,一切纪律和每一个国家。 ” ...

在法语 词典里vaillance的定义

字典中对勇敢的定义是勇敢的勇士面临危险的一种美德。

VAILLANCE押韵的法语 单词

ambulance · balance · bienveillance · brillance · dissemblance · défaillance · lance · microbalance · nonchalance · pharmacovigilance · relance · ressemblance · semblance · sibilance · surbrillance · surveillance · télésurveillance · vidéosurveillance · vigilance · vraisemblance

VAILLANCE一样开头的法语单词

vaigrage · vaigre · vaillamment · vaillant · vaillantie · vaillantise · vain · vain en · vaincre · vaincu · vaincue · vaine · vainement · vainqueur · vair · vairé · vairon · vaironner · vaisseau · vaisselier

VAILLANCE一样开头的法语单词

accordance · accueillance · alliance · antibalance · assistance · assurance · calance · chance · chaude-lance · frétillance · invraisemblance · malveillance · passe-lance · pétulance · rutilance · sautillance · stimulovigilance · thermobalance · télé-surveillance · voulance

法语近义词词典里vaillance的近义词和反义词

近义词

在法语中«VAILLANCE»的近义词

以下的法语单词和«vaillance»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«VAILLANCE»的反义词

以下的法语单词和«vaillance»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vaillance»的25种语言翻译

翻译者

VAILLANCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vaillance25种语言翻译

该章节所呈现的将vaillance由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vaillance»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

valentía
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

bravery
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

वीरता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شجاعة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

храбрость
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

bravura
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সাহস
260 数百万发言者
fr

法语

vaillance
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

keberanian
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Tapferkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

勇気
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

용감
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kawenan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dũng cảm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வீரத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

शौर्य
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

cesaret
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

coraggio
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

odwaga
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

хоробрість
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

curaj
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γενναιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dapperheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mod
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tapperhet
5 数百万发言者

vaillance的使用趋势

趋势

词语 «VAILLANCE»的使用趋势

vaillance的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vaillance»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vaillance的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VAILLANCE»的法语 引用

单词vaillance的知名引用和例句
1
Thucydide
Mettez le bonheur dans la liberté, la liberté dans la vaillance.

«VAILLANCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vaillance的用法。与vaillance相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La vaillance des femmes: les relations entre femmes et ...
Le grand sociologue Pierre Bourdieu a fondé son étude de Lu Domination masculine (1998) sur l'exemple de la société kabyle, qu'il perçoit comme une archéologie objective de notre inconscient " où les femmes auraient " incorporé " la ...
Camille Lacoste-Dujardin, 2008
2
Corps De Toute La Philosophie: Divisé En Devx Parties
36+ v Acation 8c loisir comme doit estre donnee aux citoyens parle Legislateut. μ ; Vaillance &L du moyen de l'acquerir. 131.131.153 Vaillance &c des parties potentielles dela vaillance. ισσ Vaillance comme contient plusieurs vertus comme  ...
Théophraste Bouju, 1614
3
La Vaillance de l'exilé: L'Exilé
Le royaume de Valdemar a perdu son souverain, le roi Sendar.
Mercedes Lackey, 2012
4
Les Essais: ensemble la vie de l'autheur et deux tables, ...
179 Valeur préférée à la noblesse généalogique. 630. valeur militaire iuíqa'où prniilegiéc par Platon. 6"6J Vaillance & ses limites. 31 Vaillance* la plus forte, généreuse &: superíie de toutes les vertus. I18 Vaillance, désirable pour soy- mesme, ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1657
5
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
VAILLANCE , VAILLANT , VALEUREUX , VALEUR. Le vaillant a de la vaillance, et le valeureux a de la valeur. La vaillance est la vertu courageuse qui règne dans le cœur et qui constitue l'homme essentiellement vaillant. La valeur est cette ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
6
Descendants de Chouans: histoire et culture populaire dans ...
vaillance. et. l'honneur. Les différences de statut et d'argent parmi les travailleurs, provenaient, d'après eux, de deux facteurs : d'une part la place occupée par l' individu dans la maison, en particulier l'ordre de la naissance et, d'autre part, les  ...
Bernadette Bucher, 1995
7
Remarques sur les poésies de Malherbe
Et que de mères a Memphis En pleurant, diront la VAILLANCE DE SON COUHAGE ET DE SA LANCE Aux funérailles de leurs fils ! Tout cela serait le mieux du inonde, dit Mr de Balzac en quel, que endroit de ses Entretiens, si la vaillance de ...
Urbain Chevreau, Gustave Boissière, 1989
8
L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...
VAILLANCE. Je définis la vaillance l'effet d'une force naturelle de l'homme qui ne dépend point de la volonté , mais du mécamsme des organes , lesquels sont extrêmement variables : ainsi l'on peut dire seulement de l'homme vaillant qu'il fut ...
Remi Ollivier, Joseph de Laporte
9
Pantheon Litteraire Litterature Francaise
Socrates se mocqua de ceux qui eondamnoient la fuite: «4 Quoy! fit-il, seroit-ce lascheté de les battre et vaincre en leur faisant place? - Homere loue en son Ulysses 1 la science de fuyr ; les c u': cedemoniens, professeurs de vaillance en la ...
J.A. C.Buchon, 1736
10
Les Vaillance, farces et aventures de Gaspard des montagnes
Merveilleuse et joyeuse fresque folklorique qui a pour décor l'époque de Napoléon et qui se déroule en quatre grands tableaux de sept "veillées" chacun, ce qui indique l'atmosphère des contes d'autrefois.
Henri Pourrat, 1966

包含词语«VAILLANCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vaillance在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Erquinghem-Lys : balade aux Chtis oiseaux de Lys avec Alain Streck
Même constat pour le faucon crécerelle. Et j'aime la vaillance du vanneau huppé qui n'hésite pas à percuter les buses dès qu'elles approchent ... «La Voix du Nord, 七月 15»
2
Le village fête son employé communal parti à la retraite
Durant ses vingt ans de service, Roland, très motivé, s'est investi dans le travail qui lui était confié, avec vaillance et sérieux. Les Gaujacais ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Festival Messiaen : une 18e édition à haute tension
Vaillance et tempérament de feu s'expriment chez nos deux artistes à travers une interprétation très habitée, instaurant autant de climats que ... «ResMusica, 七月 15»
4
A l'expérience, les All Blacks pourtant dominés arrachent la victoire …
La vaillance et le courage des Boks sont à souligner, tout comme leur incapacité à prendre les points sur leurs temps forts. Le film du match. «Rugbyrama.fr, 七月 15»
5
Koh Lanta : et le grand gagnant est...
Il s'emblerait que la vaillance et la force de l'ex-jaune aient pratiquement fait l'unanimité chez ses anciens coéquipiers ! Vous avez manqué ... «TF1, 七月 15»
6
L'ACPR sanctionne Vaillance Courtage et lui inflige une amende de …
La commission des sanctions de l'ACPR a prononcé à l'encontre de la société Vaillance Courtage un blâme et une sanction pécuniaire de 20 ... «L'Argus de l'Assurance, 七月 15»
7
Pouvoirs héroïques alternatifs
Les pouvoirs héroïques sont l'expression de la vaillance des héros et jouent un rôle prépondérant dans le Grand Tournoi. Les nombreux ... «Millenium, 七月 15»
8
L'ACPR sanctionne Vaillance Courtage
La commission des sanctions de l'ACPR prononce à l'encontre de la société Vaillance Courtage un blâme et une sanction pécuniaire de 20 ... «La Tribune de l'assurance, 七月 15»
9
La rupture - Niculau Battini, prisonnier politique corse
C'est la vaillance militante et le mépris du danger, l'acceptation du sacrifice, qui tracent la voie de la lutte. Le reste n'est que du vent, et le vent ... «Kabyle.com, 七月 15»
10
Le guide tarn-et-garonnais des supporters des clubs de Fédérale
Je sais que cette saison on risque d'être un peu légers devant, mais nous pourrons compter sur notre vaillance, et sur une charnière de grande ... «ladepeche.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vaillance [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/vaillance>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH