下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rutilance}的意思

词典
词典
section

法语中RUTILANCE的发音

rutilance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUTILANCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUTILANCE在法语中的意思是什么?

点击查看«rutilance»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rutilance的定义

字典中的粗俗定义是闪烁的,鲜红的或明亮的色调; 到了。 非常鲜艳的色彩。 那闪耀的光芒的特征; 到了。 阵阵的光线,反射。 正在蓬勃发展的人物。 活泼,勇敢,富有思想或风格。

La définition de rutilance dans le dictionnaire est caractère de ce qui est rutilant, d'un rouge éclatant ou de tons lumineux; au plur. coloris très vifs. Caractère de ce qui brille vivement; au plur. éclats de lumière, reflets. Caractère de ce qui est épanoui, florissant. Vivacité, audace, richesse de pensée ou de style.


点击查看«rutilance»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUTILANCE押韵的法语 单词


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

RUTILANCE一样开头的法语单词

rusticité
rusticole
rustine
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie
rut
rutabaga
rutacées
ruthène
ruthénium
rutilant
rutilation
rutile
rutilement
rutiler
rutine
rutoside

RUTILANCE一样开头的法语单词

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
sautillance
sibilance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

法语近义词词典里rutilance的近义词和反义词

近义词

在法语中«RUTILANCE»的近义词

以下的法语单词和«rutilance»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rutilance的法语近义词

«rutilance»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUTILANCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rutilance25种语言翻译
该章节所呈现的将rutilance由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rutilance»。

翻译者法语 - 中文

闪烁
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

destello
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Glint
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चमक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تألق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отблеск
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cintilar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জ্বলজ্বল করা
260 数百万发言者

法语

rutilance
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bersinar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Glitzern
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

閃光
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

반짝임
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

glint
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tia sáng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கற்றையை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

प्रकाश
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

parıltı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

luccicare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

migot
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відблиск
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

licărire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λάμψη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

glinstering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

glint
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

glimt
5 数百万发言者

rutilance的使用趋势

趋势

词语 «RUTILANCE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«rutilance»在不同国家的使用频率。
rutilance的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rutilance»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUTILANCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rutilance»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rutilance»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rutilance的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUTILANCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rutilance的用法。与rutilance相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Montpellier médical
C'est surtout dans les accès de lièvre pernicieuse que cette rutilance est complète; il semble même dans quelques cas que le sang veineux soit plus rouge que ne l'est ordinairement le sang artériel, et co fait est si constant, quand on saigne ...
2
Traité de physiologie
Il arrive quelquefois que, dans une saignée, le jet de la veine présente des saccades en nombre égal aux battements du pouls, et que le sang qui s'échappe par l'ouverture veineuse ofTre la rutilance du sang artériel. Dans ces circonstances ...
François-Achille Longet, Germer Baillière ((París)), 1869
3
Traite de Phisiologie
Cependant il n'en est rien : les pulsations qu'on observe alors, et qui se passent bien réellement dans les veines, sont, de même que la rutilance du sang, une conséquence naturelle du passage trop facile à travers les capillaires. C'est a tort  ...
Francois Achille Longet, 1861
4
Journal de la section de medecine
Cette rutilance du sang tient, sans doute, à la grande oxygénation du sang, qui résulte des grandes inspirations que fait la malade au milieu des mouvements précipités et saccadés du cœur pendant le stade convulsif. Il ne faut pas augurer de ...
5
Études hébraïques...
cris de la douleur. hattor forteresse, défilés, mettourah id., ville fortifiée. nTTÎf ( tsorah) et tsotjrah forme , figure ; de outs, comme forme de foras le dehors. rYfif ( tsout) allumer, incendier; des ts, z rutilance. iatsat brûler : d'où titio tison, attiser. t» tia ...
Auguste Latouche, 1836
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Pour que la rutilance du sang veineux fût véritablement le signe pathognomonique de l'accès pernicieux, il faudrait qu'elle n'appartînt qu'à lui. Cela n'est pas. Je l'ai observée à la suite d'une violente querelle chez un homme pris d'eau-de-vie ...
Académie des Sciences (Paris), 1858
7
LA REVUE MEDICALE FRANCAISE ET ETRANGERE,
Pourquela rutilance du sang veineux fût véritablement le signe pathognomonique de l'accès pernicieux , il faudrait qu'elle n'appartint qu'à lui. Gela n'est pas. Je l'ai observée à la suite d'une violente querelle chez un homme pris d'eau-de-vic; ...
8
Recherches sur le traitement du cancer: par la compression ...
L'hématose générale et locale s'opère dans l'organisme par deux systèmes capillaires difl'éreus qui sont en antagonisme d'action; le système capillaire pulmonaire sanguin reçoit noir un sang qui y reprendla rutilance qu'il perd dans le ...
Joseph Claude Anthelme Récamier, 1829
9
Le Moniteur scientifique de Quesneville
Les bicarbonates de potasse et de soude ont la même action : sérum incolore et rutilance manifeste des globules. Pour les chlorates de potasse et de soude, les liquides sont tous deux brun foncé; les globules sont presque entièrement ...
G Quesneville, 1871
10
Physique Du Monde, Dédiée Au Roi
Gette rutilance n'est donc point l'effet d'une nouvelle substance introduite dans cet acide. Qu est-elle donc la cause de cette rutilance ? Cette couleur est tout simplement l'effet d'un nouvel arrangement , d'une nouvelle disposition des parties ...
Étienne-Claude ¬de Marivetz, Louis-Jacques Goussier, 1787

包含词语«RUTILANCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rutilance在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quatre cantates pour la victoire de Saint Michel
À côté, dans les deux cas, de la vocalité débridée de l'écriture pour voix soliste ou de la rutilance de l'orchestration, la cantate de Buxtehude ... «ResMusica, 七月 15»
2
Mona's Miami Sunset @ Paris
Aussi le fondateur du label Rutilance, Dj Steaw, grand producteur house. Le patron de Heartbeat, Melik, puis pour finir Eugenio. On vous offre ... «Novaplanet, 七月 15»
3
Nombres d'invitations à gagner:
L'excellent DJ STEAW, l'un des meilleurs producteurs de house de l'hexagone et fondateur du label Rutilance, sera également aux platines. «TSUGI Magazine, 六月 15»
4
Hellfest 2015, In varietate concordia
[CLISSON] —A J-8 du coup de « semence », les 10 ans du Hellfest s'annoncent d'une crane rutilance. En effet les grands gamins auront droit ... «Agence Bretagne Presse, 六月 15»
5
Mathieu Kassovitz : "Mad Max ? beaucoup de bruit pour rien"
Pense-t-il que derrière la rutilance des bolides, derrière les explosions sonores, mécaniques ou musicales, Miller a fait un film vide, un film sur ... «Premiere.fr Cinéma, 五月 15»
6
Guerre et paix au Grand Siècle avec le Concert Spirituel et Hervé …
... dont il sait mieux que quiconque faire ressortir la verve et la rutilance ; mention spéciale pour les trompettes de de Jean-Baptiste Lapierre et ... «ResMusica, 五月 15»
7
Diptyque sur le drame de la jalousie à Monte-Carlo : Zemlinsky et de …
... lui aussi, avait écrit sur le livret de Wilde) est plus qu'évidente par la richesse et la rutilance de l'orchestration. Le magnifique décor de Rudy ... «Nice Provence Info, 三月 15»
8
La pure pop de Tobias Jesso Jr, songwriter romantique
La grande force de Tobias Jesso Jr c'est de ne pas ajouter à son romantisme naturel une louche de sucre et une surcouche de rutilance. «Francetv info, 三月 15»
9
Le foisonnement de Mireille Cangardel
... donnent néanmoins l'image d'un univers purement onirique. La singularité de cette peinture, sa rutilance, son mystère, forcent l'admiration. «ladepeche.fr, 一月 15»
10
Le Père Noël fait aussi ses courses dans les dépôts-ventes
Preuve que le Père Noël sait faire la part des choses sans se focaliser sur la rutilance de ce que l'on peut croiser sur les publicités des écrans ... «ladepeche.fr, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rutilance [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rutilance>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z