下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里a dar retta a}的意思

词典
词典
section

意大利语中A DAR RETTA A的发音

a dar retta a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A DAR RETTA A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

A DAR RETTA A押韵的意大利语 单词


aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
essere in testa a
essere in testa a
far la posta a
far la posta a
far visita a
far visita a
fare fretta a
fare fretta a
fare la festa a
fare la festa a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
salvare la vita a
salvare la vita a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la vita a
togliere la vita a

A DAR RETTA A一样开头的意大利语单词

a danno di
a denti stretti
a destra e a manca
a detrimento di
a detta di
a dì
a dietro
a Dio
a dir poco
a dirittura
a dirotto
a disagio
a dismisura
a dispetto di
a dispetto di ciò
a disposizione
a distanza
a divinis
a dosso
a dovere

A DAR RETTA A一样开头的意大利语单词

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a
togliere la verginita a

意大利语近义词词典里a dar retta a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«A DAR RETTA A»的近义词

以下的意大利语单词和«a dar retta a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
a dar retta a的意大利语近义词

«a dar retta a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A DAR RETTA A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到a dar retta a25种语言翻译
该章节所呈现的将a dar retta a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«a dar retta a»。

翻译者意大利语 - 中文

听取
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

prestar atención
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

The dar retta a
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ध्यान करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الاستجابة ل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

внимать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

prestar atenção
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রতি মনোযোগ দেওয়ার জন্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

de tenir compte
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mengendahkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zu beachten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

留意します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

주의 할
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

heed
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

để chú ý
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கவனிக்காமல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पालन ​​करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kulak
70 数百万发言者

意大利语

a dar retta a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wysłuchać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

слухати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să țină seama de
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να λάβουν σοβαρά υπόψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te luister
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att lyssna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å ense
5 数百万发言者

a dar retta a的使用趋势

趋势

词语 «A DAR RETTA A»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«a dar retta a»在不同国家的使用频率。
a dar retta a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«a dar retta a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«A DAR RETTA A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«a dar retta a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«a dar retta a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

a dar retta a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A DAR RETTA A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现a dar retta a的用法。与a dar retta a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Alcune scene della societa moderna
Ma sentite, Sandro, la non gli avea a dar retta a quel resiarca. — Non dovea dar retta, non dovea dar retta.... Vo'mi fareste dir qualcosa di bello! Finalmente chi è egli lui? qual- ch' Eccellenza ? Gli avrà qualcosa di suo là a casa del diavolo ...
A. M. Izunnia, 1864
2
Alcune scene della società moderna descritte da Ant. M. Izunnia
Oh! se mi cascasse tra l'ugne quel bel ciaccherino del signor Odoardo i' gli vorrei insegnare a colpi d'ascia a metter su le povere creature. -- Ma sentite, Sandro,la non gli aveva 'a dar retta a quel resiarca. - Non dovea dar retta, non dovea dar ...
‎1845
3
L'estinzione?
«Questo solo fin tanto che continuiamo a dar retta a chi urla più forte invece che a chi ragiona meglio!» Ribatté di nuovo Lucio con tono più che reciso. «Cioè finché continuiamo a sbagliarci. Perché si fa meglio a dar retta a chi ha ragione, ...
Efraim, 2012
4
Nuova antologia
Già a dar retta a lei, signorina, son io l'esigente.... l'ingiusto!... GIULIA (fitta in piedi appoggiata con grazia sulla spalliera della poltrona di suo padre). Proprio! l' ingiuslo, l'incontentabile.... il tiranno! GIovANNI. E null'altro'? Ma santo Dio! Se quel ...
Francesco Protonotari, 1872
5
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Già a dar retta a lei, signorina, son io l'esigente.... l' ingiusto I... GIULIA (ritto in piedi appoggiata con grazia sulla spalliera della poltrona di suo padre). Proprio! l 'ingiusto, l'incontentabile.... il tiranno! - GIOVANNI. E null' altro“! Ma santo Dio!
‎1872
6
I racconti di Mamma Oca
Gli è per mangiarti! - E così dicendo, il Lupo cattivo si avventò a Cappuccetto rosso e ne fece un boccone. Morale Si vede qui che i bambini, e soprattutto le bambine ben fatte e aggraziate, fanno male a dar retta a ogni sorta di gente, e che non ...
Charles Perrault
7
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
RÈTTA (aggiungi) A dar retta a lui o a lui, o a te, suol dirsi per significare Chi seguikasse la tua, 0 sua opinione, 0 genio cc. per esempio: A dar retta a le bisognerebbe tutti i giornifar una camiciala, e salire il Monte alle Croci per andare alle ...
Pietro Fanfani, 1870
8
Impara l'arte commedia in tre atti di Leo di Castelnuovo
Già a dar retta. a lei, signorina, son io l'esigente... l'ingiusto! (ritta in piedi appoggiata con grazia sulla spalliera della poltrona di suo padre). Proprio! l' ingiusto, l'incontentabile.... il tiranno! E null'altro? Ma santo Dio! Se quel benedetto signor ...
Leopoldo Pullè, 1872
9
Impara l'arte: commedia in tre atti
Gio. (a Giulia in tono di Burbero benefico). Già a dar retta a lei, signorina, son io l' esigente—, l'ingiusto! Grò. (ritta in piedi appoggiata con grazia sulla spalliera della poltrona di suo padre). Proprio ! l'ingiusto, l'incontentabile.... il tiranno ! Gio.
conte Leopoldo Pullè, 1872
10
Letture di traverso: una caustica passeggiata nel mercato ...
Dalla clonazione di un vegetale alla clonazione di un uomo sarebbero trascorsi circa quattro lustri, con « segreta » data di nascita nel dicembre 1976, a dar retta a Rorvik. Ma ecco il punto: possiamo dar retta a Rorvik? L'autore di In bis Image ...
Giuseppe Cassieri, 1985

包含词语«A DAR RETTA A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语a dar retta a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A dar retta a Küng ea Pannella
Fino a una settimana fa, i sondaggi davano oltre il 70% degli italiani per il “sia fatta la volontà di Eluana”. È bastato che si mettesse in moto la macchina vaticana ... «Giornalettismo, 二月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. A dar retta a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/a-dar-retta-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z