下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fare violenza a}的意思

词典
词典
section

意大利语中FARE VIOLENZA A的发音

fare violenza a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE VIOLENZA A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE VIOLENZA A押韵的意大利语 单词


dare importanza a
dare importanza a
far perdere la pazienza a
far perdere la pazienza a
far saltare la pazienza a
far saltare la pazienza a
fare assistenza a
fare assistenza a
prestare assistenza a
prestare assistenza a
usare violenza a
usare violenza a

FARE VIOLENZA A一样开头的意大利语单词

fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo
fare uscire
fare uso
fare uso di
fare vedere
fare vendetta
fare vendetta di
fare venire l´acquolina in bocca a
fare vento a
fare viaggi
fare visita a
fare vista

FARE VIOLENZA A一样开头的意大利语单词

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

意大利语近义词词典里fare violenza a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE VIOLENZA A»的近义词

以下的意大利语单词和«fare violenza a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fare violenza a的意大利语近义词

«fare violenza a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FARE VIOLENZA A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare violenza a25种语言翻译
该章节所呈现的将fare violenza a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare violenza a»。

翻译者意大利语 - 中文

做暴力
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

violentar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Make violence a
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हिंसा को एक करें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

القيام العنف ل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

насиловать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

violentar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরিপন্থী হওয়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

violenter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

melakukan kekerasan untuk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tun Gewalt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

に暴力を行います
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

에 폭력을
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

panganiaya kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm bạo lực để
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வன்முறையை செய்ய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हिंसा करू
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zorlamak
70 数百万发言者

意大利语

fare violenza a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zrobić przemocy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гвалтувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

înverșunați împotriva
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάνουν τη βία για να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

doen geweld aan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

göra våld på
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjør vold
5 数百万发言者

fare violenza a的使用趋势

趋势

词语 «FARE VIOLENZA A»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«fare violenza a»在不同国家的使用频率。
fare violenza a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare violenza a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FARE VIOLENZA A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fare violenza a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fare violenza a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fare violenza a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE VIOLENZA A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare violenza a的用法。与fare violenza a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Sebbene esso non faccia menzione che delle cloache da ripararsi, si reputa proibire egualmente il fare Violenza a chi ne costruisce una nuova. Si accorda dunque onde lasciar costruirne delle nuove , come per lasciarne ristaurare delle  ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
2
Fare le orecchie alla Torà: introduzione al Midrash
... equiparandola alla vittima di un assassinio, impariamo che, così come è preferibile lasciarsi uccidere piuttosto che diventare assassini di un terzo incolpevole, è anche preferibile lasciarsi uccidere piuttosto che fare violenza a una giovane ...
Milka Ventura Avanzinelli, 2004
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. Fare violenza. (A) 3 - ' (Mit.) Del sorella della Vittoria , figliuola di Stige , compagna di Giove', aveva un tempio nella cittadella di Corinto insieme con Nemesi o la Necessità. (Mit) ' 4 - ' (lcon.) Donna armata di corazza e che tiene una clava ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
4
Scelta di Leggi (tratte dai Digesti e dal Codice. Versione o ...
Difatti anche l' imperatore Pio rescrisse non doversi fare violenza a' marini, e, se uno la fa, sia punito xeverissimameutc Della rapina senza turba. ll. Che se non fuvv'i adunamento ne percosse, ma per ingiuria l'u rapito checchesila (l'altrui, per  ...
Jean Domat, 1834
5
Che cos'è la coscienza?: pagine di diario
... poiché non c'è violenza che non abbruttisca l'animo. Persino i carnefici che infliggono torture sono vittime della logica della violenza, nel senso che devono fare "violenza" a un istinto di bene insito in ogni essere umano, anche in loro.
Enrico Galavotti, 2014
6
A tu per tu con l'altro
Aggiungiamo che, talvolta, è difficile distinguere, nell'attitudine religiosa, ciò che è fiducia infantile ed evangelica da ciò che è religione interessata, utilitaria, quasi magica. I predicatori un tempo parlavano volentieri di «fare violenza a Dio» e il ...
Joseph de Finance, 2004
7
Opere del padre fr. Gaetano Maria da Bergamo cappuccino ...
Adunque i' Se davvero le credo; e se davvero voglio salvarmi , devo applicarmi , e sforzarmi , e fare violenza a mè stesl'o , per insislere all' Osservan~ 2a di ciò , che mi fi prescrive dalla mia fede . Questa conseguenza è per mè necessaria .
Gaetano Maria : da Bergamo, 1779
8
Rigoberta: i maya e il mondo
Fare violenza a una donna musulmana è come sacrificare un essere umano al dio Guerra, al dio Capitale, al dio Potere. Ha molto a che vedere con la iniqua ripartizione dei beni nel mondo d'oggi, con l'ambizione di molti, con l'alienazione  ...
Rigoberta Menchú, Dante Liano, Cristiano Dan, 1997
9
Delle opere di m. Giovanni Boccacci ... in questa ultima ...
E moftrato della violenza , la_. quale l'huom può fare in se rnedefimo , e nelle fue cofe, e quello, che di ciò gli fegua , viene a dimostrare come fi pofta fare violenza a Dio, ed alle cofe fue . Puojfì , da' violenti , far forza nella Deitade, Col cuor ...
Giovanni Boccaccio, Lorenzo Ciccarelli, 1724
10
Opere: ¬Il Comento Sopra La Commedia Di Dante Alighieri
E moflrato della violenza , la... quale l'buom può fare in se medefimo , e nelle fue cofe, e quello, che di ciò gli fegua , viene a dimoflrare come fi pofla fare violenza a Dio, ed alle cofe {ne . Puofi , da' violenti, far forla nella Deitade, Col cuor ...
Giovanni Boccaccio, Anton Maria Salvini, 1724

参考文献
« EDUCALINGO. Fare violenza a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-violenza-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z