下载应用程式
educalingo
accidentaccio

在"意大利语"词典里accidentaccio}的意思

词典

意大利语中ACCIDENTACCIO的发音

accidentaccio


ACCIDENTACCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCIDENTACCIO押韵的意大利语 单词

abbraccio · accio · affaccio · avambraccio · braccio · canovaccio · capaccio · carpaccio · casaccio · catenaccio · di ghiaccio · ghiaccio · migliaccio · pagliaccio · palaghiaccio · polpaccio · poveraccio · setaccio · spaccio · straccio

ACCIDENTACCIO一样开头的意大利语单词

acciarpare · acciarpatore · acciarpatura · acciarpio · acciarpone · accidempoli · accidentale · accidentalità · accidentalmente · accidentario · accidentato · accidente · accidenti · acciderba · acciderbolina · accidere · accidia · accidiosaggine · accidiosamente · accidioso

ACCIDENTACCIO一样开头的意大利语单词

bottaccio · buaccio · castagnaccio · corbaccio · dispaccio · diventare di ghiaccio · fattaccio · giaccio · impaccio · laccio · lavoraccio · libraccio · malaccio · pezzo di ghiaccio · sanguinaccio · sbraccio · sottobraccio · strofinaccio · taccio · tritaghiaccio

意大利语近义词词典里accidentaccio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCIDENTACCIO»的近义词

以下的意大利语单词和«accidentaccio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«accidentaccio»的25种语言翻译

翻译者

ACCIDENTACCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accidentaccio25种语言翻译

该章节所呈现的将accidentaccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accidentaccio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

accidentaccio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

accidentaccio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

accidentaccio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

accidentaccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

accidentaccio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

accidentaccio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

accidentaccio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

accidentaccio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

accidentaccio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

accidentaccio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

accidentaccio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

accidentaccio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

accidentaccio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

accidentaccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

accidentaccio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

accidentaccio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

accidentaccio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

accidentaccio
70 数百万发言者
it

意大利语

accidentaccio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

accidentaccio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

accidentaccio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accidentaccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

accidentaccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

accidentaccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accidentaccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

accidentaccio
5 数百万发言者

accidentaccio的使用趋势

趋势

词语 «ACCIDENTACCIO»的使用趋势

accidentaccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accidentaccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accidentaccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCIDENTACCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accidentaccio的用法。与accidentaccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
«Accidentaccio!», disse Béchoux guardando di nuovo Raoul. «Accidentaccio! Doppio accidentaccio! Èin camera sua e dorme! Accidentaccio!».Raould'Avenac feceun gestocome per dire: «Cosati avevo detto? Riuscirai ad ammettere, una ...
Maurice Leblanc, 2013
2
Grida di Borsa: Urla di rabbia. Sussurri di potere
Bianchetti è una furia... apre la porta ed inizia ad urlare “Big Pencil, Big Pencil accidentaccio, c'è Buntack cristallizzato.... Ma che cazzo significa cristallizzato?” Big Pencil che stava in riunione con un gruppo di economisti esce dalla sua stanza ...
Alberto Lapis, 2014
3
Il diario di Orlando
Non le diciamo mai...». E papà, abbracciandolo (aveva proprio le lacrime agli occhi), ha detto: «Accidentaccio! Accidentaccio! Accidentaccio!». Proprio tre volte ! Ma il suo tono era come se dicesse: «Perdonatemi! Perdonatemi! Perdonatemi.
Vittoria Rizzardi Tempini, 2005
4
Trix Solier. L'apprendista mago
«Accidentaccio!» frignò. «C'è un ago qua dentro!» «Nonc'ènessun ago, ragazzo. È solo magia. D'ora in poi il 'libro da mano' riconoscerà il suo padrone e nessun altro potrà usarlo.» Detto questo il mago scosselatesta. «Stavo giusto per ...
Serjei Luk'janenko, 2014
5
Incontri e scontri
care l'ultim'ora, accidentaccio e voglio almeno salutare tutti e far testamento prima che sia troppo tardi. C'avevo da pensarci prima. Maremma maiala, ma c è ancora tempo. Poco, ma c'è! Telefona anche al notaio Montini di Livorno, por favor!
Giovanni Volpon, 2013
6
Denti bianchi
Archie era rimasto in silenzio per un po', e poi aveva detto: <<Accidentaccio. Alle quattro, allora. Accidentaccio>>. Era fatto così, Archie. Calmo nei momenti di crisi . Ma erano le quattro e un quarto, e ancora non si era visto. Disperato, Samad ...
Zadie Smith, 2010
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
... né intero quel ch'è sostanza e quel che è accidente. Gontingenza ha sovente senso fausto (i); accidente ha spesso mal senso: onde accidentaccio, accidentucciaccio. Quindi accidente di gocciolq e assoluto accidente quel che dicesi colpo.
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Poirot sul Nilo
Un dito era macchiato di una sostanza bruno rossiccia. «Nom d'un nom d'un nom !» esclamò Hercule Poirot. «Eh? Cosa c'è?» Il dottor Bessner alzò gli occhi. «Ach ! Quello!» «Be'... accidentaccio!» esclamò Race. «Come ve lo spiegate, Poirot?
Agatha Christie, 2010
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Accidente , termine délie fcuolc, accidens, T. fcol. con- «и.-.Эаи , adiunctum □ J pet cafo, avvenimento^vcmnj, tafus J per cafo repentino di inalattia, fymptoma , V G. Accider.tBcciiceio, pegg- d'accidenrncciô. Accidentaccio , event и t non gravis  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Soluzioni, Second Edition A Practical Grammar of ...
Accidentaccio! Caspita! Santa pazienza!/Santa pace! (Ma) insomma! Santo cielo!/ Santo dio!/Dio buono! Accidenti e te!/lui!/lei! ecc. Cacchio!/Cavolo! Mannaggia! Va' a quel paese! Ignorante! Scemo! Stronzo! Bother!/Damn!/Blast it! Damnation!
Denise de Rome, 2013

包含词语«ACCIDENTACCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accidentaccio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Autisti Sad in sciopero per buoni pasto e ferie
«Ai giornalisti non possiamo dire un accidentaccio - ci spiega senza fronzoli uno di loro - perchè non siamo autorizzati dall'azienda. Il messaggio è stato chiaro» ... «Alto Adige, 二月 15»
2
Tasi, serata di Fratelli d'Italia, Tfr, licenziamento di due giornalisti …
Non ero ancora arrivata a questo stadio però poco ci mancava, accidentaccio! Cambio argomento, meglio! Martedì sera, più per fare un favore all'avv. Fabrizio ... «Sanremonews, 十月 14»
3
ROBERT DE NIRO A SIENA (e molto altro, ovviamente)
Accidentaccio cane, gl'impegni di quest'ultima decina di giorni mi hanno fatto bucare gli auguri per il centenario dell'animatore classico Don Lusk, che ha ... «Il Sole 24 Ore, 十一月 13»
4
La fortuna è zoccola ma la politica non è da meno
Certo c'è chi nasce n'cammisa e chini n'culunuri, ma se Tizio, Caio o Sempronio non sono nati sotto il cavolo o una buona stella, che accidentaccio ci si può ... «Bisignanoinrete, 十一月 13»
5
Tornano le cimici del letto nelle case degli italiani
... perchè ci si trova a dover gestire situazioni compromesse e alterate da azioni e comportamenti basati su ciò che è stato “letto su internet” (che, accidentaccio, ... «Voglio Sapere, 八月 12»
6
L'amore dura 3 anni?
Gli spagnoli correvano come tigri,accidentaccio!!! L'amore dura finchè siamo disposti a farlo durare… Tre anni,sei mesi,sette anni con la relativa crisi…penso ... «Vanity Fair.it, 七月 12»
7
Quello da non dire mai in un colloquio di lavoro
7) "Accidentaccio". Non usate mai brutte parole durante il colloquio anche se è il selezionatore a farlo: mantenete sempre un aplomb professionale. 8) "Sono ... «ManagerOnline, 五月 12»
8
Selena e Justin, Messico e amore
Oltretutto, da dove accidentaccio è saltato fuori questo Justin Bieber? E' un ragazzino ricco e tonto come Nat che ama solo essere egoista e arricchirsi. «Vanity Fair.it, 十二月 11»
9
Syfy: i programmi per la prossima stagione
Se solo facessero la quarta stagione o se almeno i dvd arrivassero in italia accidentaccio. Rispondi. jetscrander giovedì, 31 marzo 2011, 11:27. Haosempre di ... «Corriere della Fantascienza, 三月 11»
10
I documenti segreti Usa sull'Italia - n°1 e n°2
2) il PD ha appoggiato il Governo (non la loggia massonica, accidentaccio! XD) quando si è trattato di rifinanziare la missione. Del resto, non è un mistero che il ... «AgoraVox Italia, 十二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Accidentaccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accidentaccio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH