下载应用程式
educalingo
accorciamento

在"意大利语"词典里accorciamento}的意思

词典

意大利语中ACCORCIAMENTO的发音

ac · cor · cia · men · to


ACCORCIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCORCIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

缩短

意大利语缩短是减少字数的现象。 它包括截断一些被认为是长久的话语的最后部分。 这是冰箱或自行车的情况。 缩短有时在腹膜炎或直立体中被标记,因此以口语表达,尽管在许多情况下,短缩已经将其定义为最常用的。 从透明的角度来看,青少年语言的缺点是非常显着的:它是如此广泛,夸张,拉格,西加。 缩短格式有时与没收或前缀相符。 较短的形状可以是单音节,通常是双重的,在某些情况下是三面体。 有一些捷径,用于取消该词的初始部分,但是在所有的情况下都是出现的。 在复数形式中,较短的形式保持不变,产生改变和复合。

在意大利语 词典里accorciamento的定义

字典中缩短的定义是缩短或缩短字典的缩写; 缩短。 缩短也是缩写。

ACCORCIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ACCORCIAMENTO一样开头的意大利语单词

accoramento · accorare · accorarsi · accoratamente · accoratezza · accorato · accoratoio · accorazione · accorciabile · accorciare · accorciarsi · accorciativo · accorciato · accorciatoia · accorciatore · accorciatura · accorcire · accordabile · accordabilmente · accordamento

ACCORCIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里accorciamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCORCIAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«accorciamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«accorciamento»的25种语言翻译

翻译者

ACCORCIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accorciamento25种语言翻译

该章节所呈现的将accorciamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accorciamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

缩短
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

acortamiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

shortening
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कमी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تقصير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

укорачивание
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

encurtamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কমা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

raccourcissement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memendekkan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Verkürzung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ショートニング
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

단축
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

shortening
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự làm ngắn lại
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குறுக்கல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

shortening
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kısalma
70 数百万发言者
it

意大利语

accorciamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

skracanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

укорочення
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

prescurtare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συντόμευση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

smeer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förkortning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forkorting
5 数百万发言者

accorciamento的使用趋势

趋势

词语 «ACCORCIAMENTO»的使用趋势

accorciamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accorciamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accorciamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCORCIAMENTO»的意大利语 引用

单词accorciamento的知名引用和例句
1
Thomas Mann
Quella che chiamiamo noia è piuttosto un morboso accorciamento del tempo in seguito a monotonia: lunghi periodi di tempo, se non si interrompe l'uniformità, si restringono in modo da far paura; se un giorno è come tutti, tutti sono come uno solo; e nell'uniformità perfetta la più lunga vita sarebbe rivissuta come fosse brevissima e svanirebbe all'improvviso.

«ACCORCIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accorciamento的用法。与accorciamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Con lunghezze di circa 1,3 firn i capi terminali dei filamenti sottili toccano le linee Z, limitando ulteriormente l'accorciamento del sarcomero. Quindi, la dipendenza dalla lunghezza della contrazione muscolare può essere spiegata con la ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
Ed ancora, la guarigione definitiva fra gli undici guariti è registrata con le seguenti condizioni: l. Potsch, con accorciamento di un pollice ed ingrossamento notevole del callo. 2. Gubala, con accorciamento di quattro pollici, sporgenza del gran ...
Ferdinand Palasciano, 1867
3
Istituzioni di fisiologia
grande escursione dall'avanbraccio, quando dalla flessione passa alla massima estensione, produce questo effetto con un accorciamento, che è minimo rispetto alla sua lunghezza. Al contrario i muscoli recisi, sol perchè non hanno ostacolo ...
Salvatore Tommasi, 1860
4
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Al livello dell'armatura (fig. X.5), supposta priva di attriti, dall'istante in cui ha inizio la precompressione intervengono: a) V accorciamento elastico £/; b) il ritiro E,; e) V accorciamento lento o viscoso £„; d) il rilassamento dell'acciaio.
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
5
Trattato di medicina legale e scienze affini
Quando la differenza di lunghezza dei due arti inferiori non rende attuabile il compenso, ne consegue una zoppia, i cui caratteri (zoppia di caduta, per accorciamento di un arto) sono schematicamente riconducibili a quattro elementi principali: ...
Giusto Giusti, 2009
6
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Nel seguito si riportano alcuni di questi risultati, che possono essere utilizzabili per determinare un valore approssimato della velocità di impatto a partire dall' accorciamento del passo del veicolo a due ruote o della deformazione prodotta ...
Dario Vangi, 2008
7
La formazione delle parole in italiano
1111.51), di cui l'85% sono nomi e il 15% aggettivi (quali meteo, porno, rinco, che sono accorciamenti di basi aggettivali, ma anche turbo, accorciamento di turbocompressore usato in funzione aggettivale in sintagmi come motore turbo).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Manuale D'Anatomia
Si. è. per. lungo. tempo. creduto. che. l'accorciamento. del. muscolo. fosse. il. solo . cangiamento. ch'ei. provasse. quando. entrava. Essihannc parimente osservato che è sempre nel luogo (1' intersecazione delle fibre nervose e muscolari, che ...
9
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
S' osserva ancora, che e_condo le varie posizioni, o stati della macchina,vi vogliono ora più ,ora meno ìsadi dl. forla comprimente per ottenere un uguale accorciamento. a tali 0sservazioni chiare apparil'cono non solo le ragioni, per le_ quali ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1759
10
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
Se l'individuo soffre dolore all' anca per qualche malattia antecedente, quella si rialza, mentreche l'altra rimane nel luogo ordinario, ed ovvi a prima vista l' accorciamento. Stando in piedi, si potrà molto facilmente simulare l' accorciamento, ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834

包含词语«ACCORCIAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accorciamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chiuso il ponte della Gran Madre, traffico subito in tilt - Repubblica.it
Per evitare le code inutili la polizia municipale ha già disposto l'accorciamento dei tempi dei semafori in piazza Gran Madre. “E lo stesso sarà ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Mercato - Le conclusioni del focus su travi e laminati mercantili …
Pagamenti: tempistiche – Una delle novità principali che ha coinvolto il comparto dei laminati mercantili è stato l'accorciamento dei termini di ... «Siderweb, 七月 15»
3
Eurotech premiata da Frost & Sullivan
L'accorciamento del time-to-market e il modello di pagamento a consumo offrono benefici economici rilevanti e, soprattutto, la soluzione è ... «La Stampa, 七月 15»
4
Valutazione d'impatto ambientale: approvato il regolamento
Semplificazione, coordinamento e accorciamento dei tempi. Sono queste, in sintesi, le parole chiave del Regolamento di esecuzione della ... «la VOCE del TRENTINO, 七月 15»
5
Vacanze estive all'insegna del risparmio. Budget sotto 500 euro per …
E' la fotografia scattata da una analisi della Coldiretti/Ixe' che evidenzia anche l'accorciamento della distanza (un italiano su tre 28 per cento in ... «Teleborsa, 七月 15»
6
Procedure concorsuali: i nuovi requisiti per la nomina a curatore …
Tale simmetria venne parzialmente meno con il successivo accorciamento del termine per la revocatoria fallimentare da due anni ad uno, ... «Il Quotidiano Giuridico, 七月 15»
7
Il ritmo con cui si invecchia non è uguale per tutti
... dei telomeri (ovvero della guaina protettiva che avvolge le estremità dei cromosomi, soggette ad accorciamento con l'avanzare dell'età). «Sanihelp.it, 七月 15»
8
Stato di calamità per le colture cerasicolie
... per la calamità dovuta ai freddi che sono durati più delle medie stagionali e che hanno portato ad un accorciamento dei tempi di maturazione ... «Turiweb, 七月 15»
9
Il divorzio breve - Il procedimento davanti al Sindaco
... accorciamento dei tempi della giustizia. Chi volesse, però, “saltare” la separazione personale e bruciare ulteriormente i tempi per il divorzio, ... «La Stampa, 七月 15»
10
Aisa: i sindacati rifiutano la mobilità
... complessivi del prodotto finale, conseguenza dell'accorciamento della filiera, potrebbero entro alcuni mesi riportare l'organico dei dipendenti ... «Tam Tam, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Accorciamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accorciamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH