下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里aggelare}的意思

词典
词典
section

意大利语中AGGELARE的发音

ag · ge · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGELARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AGGELARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«aggelare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里aggelare的定义

词典中aggelating的定义是冻结,冷却。 冻结也被冻结; 凉爽。

La definizione di aggelare nel dizionario è gelare, raffreddare. Aggelare è anche diventare gelato; raffreddarsi.


点击查看«aggelare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGGELARE押韵的意大利语 单词


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

AGGELARE一样开头的意大利语单词

agganciare
agganciato
agganciatore
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
aggetto

AGGELARE一样开头的意大利语单词

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

意大利语近义词词典里aggelare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AGGELARE»的近义词

以下的意大利语单词和«aggelare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aggelare的意大利语近义词

«aggelare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGGELARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aggelare25种语言翻译
该章节所呈现的将aggelare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aggelare»。

翻译者意大利语 - 中文

aggelare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

aggelare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

aggelare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

aggelare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

aggelare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

aggelare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

aggelare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

aggelare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

aggelare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

aggelare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

aggelare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

aggelare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

aggelare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

aggelare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

aggelare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

aggelare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

aggelare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aggelare
70 数百万发言者

意大利语

aggelare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

aggelare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

aggelare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

aggelare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

aggelare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

aggelare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

aggelare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

aggelare
5 数百万发言者

aggelare的使用趋势

趋势

词语 «AGGELARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«aggelare»在不同国家的使用频率。
aggelare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aggelare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AGGELARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aggelare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aggelare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

aggelare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGGELARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aggelare的用法。与aggelare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Alla fine s'aggecchirono a lanlo > Fiorentini , che mandarono pregando ì Pisani , che io luogo di quella mere alanti*., manda ssono altrettante some di qn*l più vii cosa vi fosse. AGGELARE. Indurr,- gteló , Raffreddare. Lat. gelare, frigefacere ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Aggbiaceiarai. congela rsi. AGGETATO, add. m. da Aggelare. AOGKTAZiÓNE, «./ . Тл acgelarr. AGGENTIT.IRF, ». n. Render gentile, af- giugner geiîtilezza. ingmlilire. AGGENTlUTO, add. m. da Aggcntilire. r. d. r. ACGEBE, .'. n. I. Argine, rialto.
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
G. V. 6. 7.. 4. AGGELARE . Indurre gielo ‚ Raffreddare . Ln. ,ge/ara ‚ frigefncere . Gr. «чл/хан . Sen. Pijl. But. Inf. 33. f. In figniñc. neutr. puff. Ag hineciarfi , Congelarlì . Lat. gall/grrr: . Dam. Inf. 34.. Ar. Far. 1.3. l64. AGGELATO . Add. (1:1 Aggelare.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
*nt. Ife £n^. 113. AGGECCHIRE. V. A. Neutr. palf. Uuiiliarfi , Abballar/i , DichinarG . Lat. fi deprimiri , abitare . Gr. rx- •a-Hvcù&eu . G. V. 6. 1. 4. AGGELARE . Indurre gielo « Raffreddare • . Lat . gelare > frigi far eri . Gr. Jftixttv . Seri. Pifl, But. Inf. 33.
5
Frasologia italiana
Sia di grossezza quanto aggavigna una mano. AGGECCHIRE (aggecchìre) trans , v. a. vale Umiliarsi, ab» bassarsi, dichinarsi. AGGELARE (aggelare) trans, vale Indur gelo, raffreddare. Non credi tu, che la neve, che l' uomo beve di state non ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AGGELATO , TA: add. da Aggelare. V. AGGEL AZIÓNE : s. f. Congelatio. Astratto di Aggelato. I<o Aggelare. AGGENTILIRE : v. a. Vcnustiorem red- dere □ Render gentile , Aggiugncr gentilezza . - V- Ingentilire. AGCERMINARE : r.'a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
AGGELARE , v. a. lndur giclo, raffreddare. Farre geler. S n. p. agghiacciarlî , cong -:larlL Segeler. AGGELATO , TA , add. di aggelare. ele'. g AGGELAZIONE , s. s. Astrarro diaggelato, lo aggelare. Corigliano”; gelée. AGGEN'HLIRE, v. a. Render  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Indur gelo, rafl'reddare . j. Aggelarfi , n. p. Agghiacciarfi ,congelarfi . AGGELÀTO , TA, add. di Aggelare. v. AGGLLAZIòNE , f. f. Congel.1n'o. Aftratto di aggelato; lo aggelare. AGGENTILÌRE , v. a. Venufliorc'm reddue. Render gentile , aggiugner ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impalandranato. gausapina. v. Gabbanella. gaza. v. Guardaroba. _ gazophylaeium . v. Galleria, Gazofilacio. gzzafbflax. v. Guardaroba S. ll. GE Ebellínus. v. Ghibellino. gelare. v. Aggelare. _ gtlascere. v. Aggelare 9. Gelare, Ingielare. gelatio. v.
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AGGELÀRE, alt. e n. ass. canne, ramaracaaa, »póxaw, 311 già madim, Faire geler, To freeze, to congeal[. lr.durre gelo, raffreddare. - in. Gelare. N. 2. - In sign. n. pass. Ag hiacciarsi , congelarsi: GELAscami, mru:rviyvuaàm, tftitt'tn, Se geler, [ To ...
Marco Bognolo, 1839

参考文献
« EDUCALINGO. Aggelare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aggelare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z