下载应用程式
educalingo
alpeggio

在"意大利语"词典里alpeggio}的意思

词典

意大利语中ALPEGGIO的发音

al · peg · gio


ALPEGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ALPEGGIO在意大利语中的意思是什么?

Alpeggio

高山是夏季月份在山区发生的农业技术活动。 “malga”一词是指挖掘活动发生的所有固定和移动生产因素:土地,建筑物,设备,动物,牛奶生产。 在Vedeseta附近放牧的母牛峨眉山雪覆盖上面Tinazzo Bosco Chiesanuova ctg Lessinia 2013 ...

在意大利语 词典里alpeggio的定义

字典中山地牧草的定义是高山上牛群的夏季放牧:对牛群的牛群。

ALPEGGIO押韵的意大利语 单词

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · avere un seggio · campeggio · conteggio · greggio · noleggio · ormeggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · sorteggio · spareggio

ALPEGGIO一样开头的意大利语单词

aloide · alonato · alone · alopecia · alosa · alpaca · alpacca · alpaga · alpe · alpeggiare · Alpenstock · alpestre · alpicoltura · alpigiano · alpinismo · alpinista · alpinistico · alpino · alquanti · alquanto

ALPEGGIO一样开头的意大利语单词

aggeggio · agricampeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · dileggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · seggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

意大利语近义词词典里alpeggio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ALPEGGIO»的近义词

以下的意大利语单词和«alpeggio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«alpeggio»的25种语言翻译

翻译者

ALPEGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到alpeggio25种语言翻译

该章节所呈现的将alpeggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«alpeggio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

牧场
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pasto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pasture
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

चरागाह
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرعى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

выгон
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pasto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চারণভূমি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pâturage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

padang rumput
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Weide
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

牧草地
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

목장
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pangonan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ăn cỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மேய்ச்சல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

otlak
70 数百万发言者
it

意大利语

alpeggio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pastwisko
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вигін
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pășune
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βοσκή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

weiding
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

betesmark
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

beite
5 数百万发言者

alpeggio的使用趋势

趋势

词语 «ALPEGGIO»的使用趋势

alpeggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«alpeggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alpeggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALPEGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现alpeggio的用法。与alpeggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
BRANZI È un formaggio d'alpeggio, simile al Formai de Mut. È fatto con latte crudo intero o parzialmente scremato. Ha pasta semicotta e pressata. Generalmente è consumato dopo 6 mesi di stagionatura ma viene anche fatto invecchiare più ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
I contratti di utilizzazione dei beni
99/2004. La durata minima di sei anni anziche ́ di quindici e` altresı` disposta, ai sensi dell'art. 52, l. n. 203/1982, per i terreni montani destinati ad alpeggio, quando sussistano edifici ed attrezzature per l'alloggio del personale e per il ricovero ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Alto Adige. Terra di masi, monti e acque
E poi... sembra accertato che le mucche che passano l'estate all'alpeggio si ammalano con minor frequenza, forse per le erbe saporite, il movimento o l'aria buona. bagni di fieno e fiori In Alto Adige la tradizione dei bagni di fieno è molto ...
Giusi Quarenghi, 2003
4
Geografia e cultura delle Alpi
La salita e la discesa dall'alpeggio, soprattutto in Svizzera e in Austria, e comunque laddove si sono conservate fino ad oggi certe antiche tradizioni (es. Valle d'Aosta e qualche comune del Piemonte, come Mompantero presso Su- sa) è una ...
Fabrizio Bartaletti, 2004
5
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
verso SW nella foresta di conifere, ridotta poi a sentiero, giunge nei pressi dell' alpeggio di Romperein, dove si continua con l'itinerario la; stesso orario. Diff. E. le) da Pila per il erestane NW. - Dal parcheggio superiore di Pila 1870 m, seguire  ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
6
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
52, l. n. 203/1982, esso contempla la fattispecie dell'affitto di terreni destinati ad alpeggio, vale a dire alla permanenza del bestiame, per i mesi estivi, nei pascoli di montagna30. Per tale tipologia di affitto la disposizione de qua prevede, come  ...
Daniela Valentino, 2011
7
Cinque stelle maschio incluso
"Direi che prima facciamo una pausa intermedia all'Alpeggio" disse. Che peccato , pensò Katrin. Ora le sarebbe piaciuto continuare a sfrecciare sulla neve con Alfons nonstop, fino alle quattro, ma in qualità di ospite, volente o nolente, doveva ...
Gaby Hauptmann, 2004
8
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
Un. tempo, a primavera inoltrata gli animali prendevamille essenze che crescono nei prati, dei profumi e degli aromi che si trasmettono al latte e da questi al formaggio. no la via dell'alpeggio salendo piano piano per brucare il pascolo che  ...
Edizioni Del Baldo
9
L'Italia dei formaggi
Fontina Dop Un registro dell'Ospizio del Gran San Bernardo, datato 1717, è il primo documento ufficiale che riporta il termine 'fontina', ma ben più antica è la produzione di questo celebre formaggio d'alpeggio. La battaglia delle regine aver ...
‎2002
10
Le leggi agrarie: La prelazione agraria-I patti agrari
Art. 52 (Terreni montani destinati ad alpeggio). Per i terreni montani destinati ad alpeggio, quando sussistano edifici ed attrezzature per l'alloggio del personale e per il ricovero del bestiame, possono essere stipulati contratti di affitto di durata ...
Donato Calabrese, 2012

包含词语«ALPEGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alpeggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festa all'Alpe Piaggia ben riuscita - Foto - Verbania Notizie
Nonostante la festa fosse sabato 11 e domenica 12, già da venerdì sui prati circostanti l'alpeggio sono comparse le prime tende sia di ... «Verbania Notizie, 七月 15»
2
Lupi, quando è troppo, è troppo! - Quotidiano online della provincia …
... alpeggi del Piemonte) alla luce delle numerose segnalazioni di avvistamenti e di attacchi da lupo in queste prime settimane di alpeggio. «TargatoCn.it, 七月 15»
3
"Gli Anelli del lupo", escursioni pensate per famiglie con bimbi …
Da qui, una volta attraversato un piccolo pascolo, rimane da affrontare l'ultima salita della giornata prima di arrivare all'alpeggio di Pont Djuan. «AostaSera, 七月 15»
4
Trentino: sempre attivi a San Martino di Castrozza all'ombra delle …
Qui la natura non vuol dire assenza antropica, ma perfetto equilibrio tra uomo e natura, tra attività rurali legate all'alpeggio e all'esbosco, ... «Quotidiano.net, 七月 15»
5
L'e-commerce bio che non accetta prodotti coltivati vicino alle …
Oppure c'è la storia di Andrea Bezzi, che nel Parco dello Stelvio lotta per l'alpeggio allo «stato brado» delle sue mucche, che munge con rituali ... «Corriere Innovazine, 七月 15»
6
LA STORIA/ "Io, prete, 39 volte sul Cervino. E con Wojtyla…"
Cervinia non esisteva, era un alpeggio, frequentato da maggio a settembre. Sin da bambino la montagna mi attraeva naturalmente, ma ho ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
7
Non solo Tor de Geants, La Thuile è “città del cioccolato”
La forma è uguale a quella del famoso formaggio di alpeggio, sopra una calottina di cioccolato al latte, tagliata mostra il suo interno morbido e ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
8
Violento incendio a Lostallo
Infatti le mucche si trovano all'alpeggio. Venti galline sono state tratte in salvo. Sul posto sono intervenuti in forze i pompieri della Bassa e ... «Corriere del Ticino, 七月 15»
9
Stalla distrutta dalle fiamme
Gli animali, come riferisce Rescue Media, si trovano all'alpeggio. Sul posto sono intervenuti una trentina di pompieri della Bassa e dell'Alta ... «tio.ch, 七月 15»
10
Al via la 19esima edizione della mostra della Toma di Lanzo e dei …
Tutto pronto per la 19esima edizione della mostra regionale della Toma di Lanzo e dei Formaggi d'Alpeggio. Per i curiosi e i golosi stand ... «TorinoToday, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Alpeggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/alpeggio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH