下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ampollosità}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMPOLLOSITÀ的发音

am · pol · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPOLLOSITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMPOLLOSITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ampollosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ampollosità的定义

字典中的灵活性的定义是谁的特性,什么是夸耀。

La definizione di ampollosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ampolloso.


点击查看«ampollosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMPOLLOSITÀ押韵的意大利语 单词


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

AMPOLLOSITÀ一样开头的意大利语单词

amplificare
amplificarsi
amplificativo
amplificatore
amplificazione
amplifono
amplio
amplissimo
amplitron
amplitudine
amplo
ampolla
ampolliera
ampollina
ampollino
ampollosamente
ampolloso
amputabile
amputare
amputazione

AMPOLLOSITÀ一样开头的意大利语单词

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

意大利语近义词词典里ampollosità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AMPOLLOSITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«ampollosità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ampollosità的意大利语近义词

«ampollosità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMPOLLOSITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ampollosità25种语言翻译
该章节所呈现的将ampollosità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ampollosità»。

翻译者意大利语 - 中文

ampollosità
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ampollosità
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ampollosità
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ampollosità
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ampollosità
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ampollosità
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ampollosità
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ampollosità
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ampollosità
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ampollosità
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ampollosità
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ampollosità
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ampollosità
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ampollosità
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ampollosità
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ampollosità
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ampollosità
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ampollosità
70 数百万发言者

意大利语

ampollosità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ampollosità
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ampollosità
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ampollosità
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ampollosità
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ampollosità
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ampollosità
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ampollosità
5 数百万发言者

ampollosità的使用趋势

趋势

词语 «AMPOLLOSITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«ampollosità»在不同国家的使用频率。
ampollosità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ampollosità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMPOLLOSITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ampollosità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ampollosità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ampollosità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMPOLLOSITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ampollosità的用法。与ampollosità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Molti scrittori che in mezzo alle ampollosità, alle aculezze , e alle altre infermità di quel secolo (il secento) , si conservarono sani. Algar. 8, m5. AMPOLLÙCCIA. Sust. f. dimin. di Ampolla. Ampolluzza, Ampolleltm- Ampollucce di vetro. Targ. Tozz ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ANALFABETO. '.ti del parlare e dello scrivere, allorché è troppo gonfiato e grande. § E aggiunto di parole, o simili, vale lo stesso. Ampollosità. Astratto d' ampolloso. Ampollosamente. Avv. Con ampollosità. » Ecco il primo esempio : ma le voci ...
Prospero Viani, 1858
3
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
giustizia di coloro che vanno gridando che il Monti colla Bassvilliana fece un general mutamento negli animi iucalliti oramai nel gusto corrotto, e cacciò in bando le magnifiche ampollosità Frugoniane del pari che le scipite eleganza degli ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
4
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani...dal P. Affo ...
ursero il Giorno e le Odi dei Panni, le Odi, e le Stanze sdrucciole del Mazza, 1' Invito a Lesbia, ed altri insigni componimenti che non odorano nè il vuoto, nè l' ampollosità Frugoniana, nè le scipite elegante degli Arcadi. La storia de' loro lodati ...
Ireneo Affò, 1833
5
Dizionario della lingua italiana
Voce derivata dai sonagli dell' acqua, detti in Lat. ampulla. AMPOLLOSAMENTE. Avverò. Con ampollosità. AMPOLLOSITÀ. Astratto d'Ampolloso. AMPOLLOSO. Add. Dicesi del parlare e dello scrivere, allorché è troppo gonfiato e grande.
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'L' enfasi riguarda più specialmente ipensi<:ri e 'i sensi; la gonficzza, le frasi; l' ampollosità, le parole. Anco un buono scrittore può essere talvolta enfatico; e può l' enfasi esser chiesta dal soggetto} e non eccedere: l'ampollosità e la gonfiezza ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
giustizia di coloro che vanno gridando che il Monti colla Bassvilliana fece un general mutamento negli animi incalliti oramai nel gusto corrotto, e cacciò in bando le magnifiche ampollosità Frugoniane del ari che le scipite eleganze degli Arcadi ...
‎1833
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
AMPOLLOSITÀ. Astratto d'ampolloso. ÀMPOLLOSAMENTE. Ava. Con ampollosità. » Ecco il primo esempio: ma le voci registrate senz'esempio sono dunque tutte da fuggirst? Che ragionare e questo? Diciamo anche metaforic, ampolle per ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
9
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre con un ...
L'enfast' riguarda più specialmente i pensieri e i sensi; la yvn-. fiezzu, lo stile; l' ampollosità, le parole. Ance un buono scrittore può essere talvolta enfatico; e può l' enfasi esser chiesta dal soggetto e non eccedere: l' ampollosità e la yanfiezza ...
Giuseppe Picci, Egidio Maturi, 1860
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Con ampollosità.-Concetto snervato e ampollosamente espresso e con mala grazia. Gaa. 13, 258. AMPOLLOSITÀ. Sust. f. (Dal sust. Ampotta, preso in senso figurato.) Lo essere ampoltoso , cioè turgido , gonfio; e dicesi cosi del parlare, come ...
‎1852

包含词语«AMPOLLOSITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ampollosità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Progetto IPASVI sulle nuove competenze infermieristiche: una …
... volta questa sarà di pertinenza di un Infermiere ancora più specializzato: neologismi, ridondanze e ampollosità di descrizione, ma la pratica? «InfermieristicaMente, 七月 15»
2
Il 24 maggio l'Italia era in guerra: cosa capitò a Lodi e nel Lodigiano
... prefettizio di Maleo dava alle stampe la sua relazione di fine mandato, zeppa di vuota ampollosità: “Un fragor d'armi rimbomba pel mondo. «Il Cittadino, 五月 15»
3
HOME » C'è vita oltre Mihajlovic. Per il Napoli spunta il nome…
Se Rafa se ne va era meglio cambiarlo prima tanto per quello che ha prodotto in proporzione alla sua ampollosità un completo fallimento per ... «ilnapolista, 五月 15»
4
Le istituzioni di oggi e gli italiani di domani
C'è un'ampollosità italiana che niente riesce a sciogliere. Neppure il XXI secolo, che è un ottimo solvente. Qualcosa è cambiato, con Matteo ... «Corriere della Sera, 五月 15»
5
Child 44, Tom Hardy nel nuovo film di Daniel Espinosa
... anche se virato verso i territori del thriller, sulla carta correva il rischio di cadere nella trappola dell'ampollosità, invece la struttura narrativa di ... «ArtsLife, 四月 15»
6
La scrittrice nissena Adriana Valenza vince concorso nazionale a …
... senza cadere nella retorica e nell'ampollosità. Secondo quanto sostenuto anche dall'organizzatrice Nuccia Malescio, la giuria ha apprezzato ... «Accento - Gela Notizie, 四月 15»
7
I 9 migliori blog italiani sul cinema
Specie sul cinema, poi, dove spesso l'ampollosità di certi scritti riesce a far dimenticare che la settima arte è soprattutto un gioco. Controverso e ... «Investire Oggi, 三月 15»
8
Duomo di Teramo
Tra il 1932 ed il 1935, subentrò il desiderio di spogliare la cattedrale della acquisita ampollosità e farla nuovamente tornare ad indossare lo ... «Fidelity News, 三月 15»
9
Festival di Sanremo, vince 'Il Volo'
Ha costruito un Festival frizzante, lontano secoli luce dalla pomposa messa pontificale di baudiana memoria o dalle ampollosità di Fazio il ... «Rsvn.it, 二月 15»
10
Giornata della Memoria | 2015 | Shoah | Fumetti
La bellezza di quest'opera è anche nell'assoluta mancanza di retorica e ampollosità: gli eventi vengono descritti in maniera quasi cronologica ... «Comicsblog, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ampollosità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ampollosita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z