下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里andare di buon passo}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANDARE DI BUON PASSO的发音

andare di buon passo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE DI BUON PASSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANDARE DI BUON PASSO押韵的意大利语 单词


affrettare il passo
affrettare il passo
al passo
al passo
andare a spasso
andare a spasso
andare al passo
andare al passo
bipasso
bi·pas·so
compasso
com·pas·so
contrappasso
con·trap·pas·so
di passo
di passo
e via di questo passo
e via di questo passo
papasso
pa·pas·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
rimettersi al passo
rimettersi al passo
ripasso
ri·pas·so
sbarrare il passo
sbarrare il passo
sorpasso
sor·pas·so
sottopasso
sot·to·pas·so
spasso
spas·so
stare al passo
stare al passo
trapasso
tra·pas·so

ANDARE DI BUON PASSO一样开头的意大利语单词

andare avanti con
andare bene
andare carponi
andare come un fulmine
andare come un treno
andare con
andare con il pensiero
andare con la memoria a
andare d´accordo
andare da
andare di corpo
andare di corsa
andare di fretta
andare di gran carriera
andare di moda
andare di qua e di là
andare dietro
andare dietro a
andare distrutto
andare e venire

ANDARE DI BUON PASSO一样开头的意大利语单词

a basso
abbasso
accelerare il passo
asso
basso
chiasso
di trapasso
fracasso
grasso
in basso
incasso
la in basso
lampasso
lasso
materasso
sasso
soppasso
soprappasso
sovrappasso
tasso

意大利语近义词词典里andare di buon passo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ANDARE DI BUON PASSO»的近义词

以下的意大利语单词和«andare di buon passo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
andare di buon passo的意大利语近义词

«andare di buon passo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANDARE DI BUON PASSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到andare di buon passo25种语言翻译
该章节所呈现的将andare di buon passo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«andare di buon passo»。

翻译者意大利语 - 中文

快步走
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ir rápidamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Go good
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तेज जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الذهاب بخفة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

идти быстрым шагом
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ir rapidamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

briskly যেতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

aller allègrement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pergi dengan rancak
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

gehen forsch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

活発に行きます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

활발하게 이동
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pindhah briskly
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi thoăn thoắt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வசிப்பவர்களிடமிருந்து செல்ல
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चपळाईने जा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çevik adımlarla gitmek
70 数百万发言者

意大利语

andare di buon passo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

iść energicznie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

йти швидким кроком
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

du-te repede
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάει κοφτά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaan vinnig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gå raskt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gå briskly
5 数百万发言者

andare di buon passo的使用趋势

趋势

词语 «ANDARE DI BUON PASSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«andare di buon passo»在不同国家的使用频率。
andare di buon passo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«andare di buon passo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

andare di buon passo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDARE DI BUON PASSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现andare di buon passo的用法。与andare di buon passo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
12. Là dove il ronzino non che egli andasse di passo, ma andava sì di trotto , che .Iacea ben trottare Alberto. § 2. Andare, o Camminare di buon passo. Camminare Con celerità. Andare di buon passo, Andare più che di passo, Uscir di passo.
Basilio Puoti, 1850
2
Vocabulario Domestico
12. Là dove il ronzino non che tagliandasse di passo , ma andava si ditrotto, che tocca ben trottare Alberto. 5. a. ANDARE, o CJM!NARE DI BUON russo. ( laminare con celerità. Andare di buon passo , Andare più che di passo , Uscir di passo.
‎1850
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
La dove il ronzino non che egli andasse di passo, ma andava si di trotto , che iacea ben trottare Alberto. 5. 2. Andaiìe, o Cam in are di buon rAsso. Laminare con celerità. Andare di buon passo , Andare più clic di passo , Uscir di passo. SroRT.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inanz de sto pass.Seprog/'e :lisce a questo modo. Se contínua così ' Slongà el pass. Allun'gare il passo (Alb. enc.). Afreltare o Studiare il passo. Andare di buon passo .
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Andare di buon passo , Camminare. - Andare d'ua passo, Andare insieme, e Camminare col medesimo passo.- Andare ('un passo con ec., Essere nel caso medesimo che altri.--Aadnrc più che di passo , Andare di buon passo. - Andare passo ...
‎1839
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
ANDAR, n. m. Andare, Andamento, n. m. Andatura , n. f. A grande andare. Di buon passo. V ha un brùtt andar — Ho un andatura cattiva , sconcia. Un cattivo camminare. Andare, si prende in italiano per Modo. di operare. Andamento.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
ANDAR, n. m. Andare, Andamento, n. m. Andatura, n. f. A grande andare. Di buon passo. L' ha un bruti andar — Ha un andatura cattiva , sconcia. Un cattivo camminare. Andare, si prende in italiano per Modo di operare. Andamento.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inanz de sto pass.Se progredisce a questo modo. Se continua cosìSlongà el pass. Allunga/'t: il passo (Alla. enc.). A_{fncttare o Studiare il passo. Andare di buon passo.
‎1841
9
Vocabulario milanese-italiano
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inunz de sto pass. Se progredisce a questo modo. Se continua cos'i. SlongJi el pass. Allungare il passo (Alh. cnc. !. Affrettare o Studiare il passo. Andare di buon passo.
Francesco Cherubini, 1841
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Nov. 12. Lit dove il ronzino non che eglian(13550 di passo , ma andava siditrntto, che tocca ben trottare Alberto. 5. a. Armeno, o Cammeo: o: suon! nesso. L' aminare con celerità. Andare di buon passo, Andare più che dl passo , Uscir di passo.
Basilio Puoti, 1997

包含词语«ANDARE DI BUON PASSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andare di buon passo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quanto si cammina a Expo?
Quando si legge in giro che Expo è grande un milione di metri quadri (per i ... (a seconda di quando visitate Expo non vi sarà facile andare di buon passo, ... «Il Post, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Andare di buon passo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/andare-di-buon-passo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z