下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里soppasso}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOPPASSO的发音

sop · pas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPASSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOPPASSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«soppasso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里soppasso的定义

soppasso在字典中的定义是枯萎的,几乎是干的:石膏。

La definizione di soppasso nel dizionario è mezzo appassito, quasi asciutto: intonaco s.


点击查看«soppasso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOPPASSO押韵的意大利语 单词


affrettare il passo
affrettare il passo
al passo
al passo
andare a spasso
andare a spasso
andare al passo
andare al passo
andare di buon passo
andare di buon passo
bipasso
bi·pas·so
compasso
com·pas·so
contrappasso
con·trap·pas·so
di passo
di passo
papasso
pa·pas·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
rimettersi al passo
rimettersi al passo
ripasso
ri·pas·so
sbarrare il passo
sbarrare il passo
sorpasso
sor·pas·so
sottopasso
sot·to·pas·so
spasso
spas·so
stare al passo
stare al passo
trapasso
tra·pas·so

SOPPASSO一样开头的意大利语单词

soppalcare
soppalco
soppannare
soppanno
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

SOPPASSO一样开头的意大利语单词

a basso
abbasso
accelerare il passo
asso
basso
chiasso
di trapasso
e via di questo passo
fracasso
grasso
in basso
incasso
la in basso
lampasso
lasso
materasso
sasso
soprappasso
sovrappasso
tasso

意大利语近义词词典里soppasso的近义词和反义词

近义词

«soppasso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPPASSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到soppasso25种语言翻译
该章节所呈现的将soppasso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«soppasso»。

翻译者意大利语 - 中文

soppasso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

soppasso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

soppasso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

soppasso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

soppasso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

soppasso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

soppasso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

soppasso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

soppasso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

soppasso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

soppasso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

soppasso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

soppasso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

soppasso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

soppasso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

soppasso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

soppasso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

soppasso
70 数百万发言者

意大利语

soppasso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

soppasso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

soppasso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

soppasso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

soppasso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

soppasso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

soppasso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

soppasso
5 数百万发言者

soppasso的使用趋势

趋势

词语 «SOPPASSO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«soppasso»在不同国家的使用频率。
soppasso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«soppasso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soppasso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPPASSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现soppasso的用法。与soppasso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Quasi passo, Tra passo e fresco, Illezzo asciutto. Cece/1. Corred. 4. 6. E che 'l muro sarà così soppasso. Berto. Cell. Oref. 52. Così soppasso e caldo cavisi il lavoro del fuoco. 'F S. Soppasso. Term. degli Scultori. Alquanto ritirato a asciutto.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Corr. 4. 9. Rimuri Il muro , e si soppnssi la calcina . * S. Soppaunre, T. degli Scultori. Dicesi del cambiamento , che prova una figura seccandosi , e ritirandon' . SOPPASSO. Quasi pena , Tra puuo , e fresco , Mah so asciutto. Cecch. Correr]. 4. 6.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Divenir quasi passo, o mezzo asciutto. Lat. flaccescere. Cecch. Corr. ',. 9. linomi II muro, e si soppassì la calcina. * 5 . Soppassare. Termine degli Scultori. Dicesi del cambiamento che prova unaftgu- ra seccandosi e ritirandosi. (A) SOPPASSO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
T. ScuHorrsco. Dicrsi del cambi.îinenlo che prova una figura scccando- 51 с ritirandnsi. SOPPASSO, SA: arid. Quasi passo , Tra passo e Iresco , Mezzo asciullo. F che' l maro sai à cosí soppASSo. Cecrh. Corred. Cosi sop- p*sso * caldo cavisiil ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
soppasso. Come da flaccus femmo fiach, cosi da fiabus o flabilis femmo per maggiore scolpimento, non fiab, ma fiap, nel senso di cosa, la quale, non avendo consistenza, è mobile ad ogni fiato di vento. Di qui esce il paragogico fiaplént o ...
Giovanni Galvani, 1868
6
Dizionario della lingua italiana
SOPPASSO. add. Quasi passo , tra passo e fresco , mezzo asciutto. $ SOPPASSO , T. degli scultori. Alquanto ritirato , o asciutto. SOPPEDIANO. V. SOPPIDÙNO. SOPPELLÌRB. i;, a. V. A. Seppellire. SOPPEU.ITO. V. A. add. da seppellire.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionariu sardu-italianu
Po langiu, magro, mac1lente,stenuato, smunto. Po sbrìsciu, senpa dinai, asciutto, .renza quattrini. Tempus asciutш, sìccu, tempo asciutto. Terrenu asciutto, terreno arido. Essìri intra friscu е asciutto, sommosciare, soppassare, esser soppasso, ...
Vissentu Porru, 1866
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Mezzoscuro. Oscuro temperato. Mezz secch. Verdesecco, Soppasso. Mezz tèrmen. s. m. Scappatoja. Sut- terfugio, gretola, ripiego, scusa allettata. Mezz vén. s. m. Mezzo vino, Vinello. Acqua passata per le vinacce dopo cavato il primo vino .
Carlo Malaspina, 1858
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
mater-also papasso 9' passo passo primasso ro sassosrasso u satanasso sconquasso smargiasso rz soppasso x3 tassobazbaffo x4 Aarasso r5' . Alicarnasso 16 Carasso x7 Circasso Crasso Gradaífo Nasso 18 Parnasso Patrasso” Tasso ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Verói 'МГц/151.10 n'e- papasso 3; sconquasso xiandassi massime Plurali abbassine passo „155° sfracasgo trasandassi er. s» massime agg. ' вып- 111551111: к» primnssg ,5 soppasso ,3. Tuit'i futuri jïnitì in Veróîroll afßrro mimu- IHSSÍHQ ...
Girolamo Rosasco, 1826

参考文献
« EDUCALINGO. Soppasso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/soppasso>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z