下载应用程式
educalingo
apocatastasi

在"意大利语"词典里apocatastasi}的意思

词典

意大利语中APOCATASTASI的发音

a · po · ca · ta · sta · ʃi


APOCATASTASI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

APOCATASTASI在意大利语中的意思是什么?

apocatastasis

根据其使用的上下文,Apocatastasis是具有多重含义的术语。 字面意思是“回归原状”,“重新融入社会”。

在意大利语 词典里apocatastasi的定义

词典中的转喻是一个支持世界在破坏之后回归到原始完美的学说,作为上帝应许的最终实现。遗传也是一个明星革命的实现。

APOCATASTASI押韵的意大利语 单词

affittasi · andare in estasi · catastasi · coprostasi · diastasi · emostasi · entasi · estasi · flebostasi · fosfatasi · iconostasi · in estasi · ipostasi · lattasi · menostasi · metastasi · omeostasi · protasi · reduttasi · stasi

APOCATASTASI一样开头的意大利语单词

apocalisse · apocalittico · Apocinacee · apocino · apocino veneziano · apocizio · apocopare · apocope · apocrifo · apocrino · apocromatico · apocromatismo · apode · apodette · Apodi · apodissi · apoditerio · apodittica · apoditticamente · apodittico

APOCATASTASI一样开头的意大利语单词

basi · casi · ci sei quasi · crasi · devadasi · enfasi · invertasi · maltasi · metafrasi · oasi · ossidasi · parafrasi · portavasi · proteasi · psoriasi · qualsiasi · quasi · quasi quasi · riduttasi · transcriptasi

意大利语近义词词典里apocatastasi的近义词和反义词

近义词

«apocatastasi»的25种语言翻译

翻译者

APOCATASTASI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到apocatastasi25种语言翻译

该章节所呈现的将apocatastasi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«apocatastasi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

apocatastasis
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

apocatástasis
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

apocatastasis
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

apocatastasis
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

apocatastasis
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

апокатастасис
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

apocatastasis
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

apocatastasis
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

apocatastase
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

apocatastasis
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Apokatastasis
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

apocatastasis
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

만물 회복 설
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

apocatastasis
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

apocatastasis
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

apocatastasis
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

apocatastasis
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

apocatastasis
70 数百万发言者
it

意大利语

apocatastasi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

APOCATASTASIS
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

апокатастасис
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

apocatastază
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

apocatastasis
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

apocatastasis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

apokatastasis
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

apokatastasis
5 数百万发言者

apocatastasi的使用趋势

趋势

词语 «APOCATASTASI»的使用趋势

apocatastasi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«apocatastasi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apocatastasi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APOCATASTASI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现apocatastasi的用法。与apocatastasi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Apocatastasi celeste overo Annua revoluzione per ...
Francesco Moneti. Circa l'infermità , queste vengono secondate dalla malignità di Marte, con pregiuditio delli poveri infermi. Le novità del Mondo si venderanno alla bottega dell' inventione , e molte ne saranno comperare à buon mercato da i  ...
Francesco Moneti, 1704
2
Il pensiero di Luigi Pareyson: una filosofia della libertà e ...
Nei Frammenti di escatologia"1, rimasti incompiuti, Pareyson descrive i vari coni: 1 ) l'autooriginazione divina, 2) la creazione, 3) la caduta, 4) il giudizio, 5) l' apocatastasi. Dopo l'autooriginazione divina (inizio e scelta), il secondo atto divino è ...
Palma Sgreccia, 2006
3
Verra a Giudicare i Vivi E i Morti
confronti. culturali. Apocatastasi: fascino. ed. aporia. di. Leo. SchefFczyk. La fede, che si muove incessantemente intorno al mistero di Dio, riscontra, in taluni punti di questo suo percorso, una particolare resistenza. Da sempre — come indica ...
‎1985
4
Giornale Critico Di Storia Delle Idee
che della trascendenza intesa in senso cristiano, come è stato sottolineato in ambito cattolico, dove ci si è premurati di indicare anche i potenziali pericoli teologici che questa idea porta con sé: «Chi accetta l'apocatastasi, potrà partecipare al ...
Sebastiano Ghisu, Andrea Tagliapietra, 2012
5
La porta della giustizia: saggi su Walter Benjamin
Tutto sta qui nell'intendere il senso di questa apocatastasi, cui Benjamin accenna in maniera significativa anche nel saggio su Leskov (dove cita esplicitamente Origene), e della sua connessione con quell'"in infinitum". che è semplicemente ...
Fabrizio Desideri, 1995
6
La Civiltà cattolica
E in prima. per ciò che spetta ai rinnovamenti, cuii nostri campioni tengono la mira, paiono a me copie di que' vetusti deliramentt delle apocatastasi persiane di Zoroastre, fenicie di Mosco, egizie di Trismegisto, celtiche dei Druidi ; e delle ...
‎1858
7
Gregorio di Nissa filosofo e mistico
Gregorio infine si dichiara apertamente per la dottrina dell'apocatastasi, che gli deriva dalle sue concezioni sull'immagine e sul suo ripristino514. Egli la espone in una duplice forma, come apocatastasi del singolo dopo la resurrezione, che ...
Walther Völker, Claudio Moreschini, Chiara Ombretta Tommasi, 1993
8
Il problema del male nella filosofia di Luigi Pareyson
3.3.3 Apocastasi e libertà umana Se l'apocatastasi è il regno del panteismo escatologico che ne sarà infine della libertà? Pareyson ci lascia su questo punto allarmanti e contraddittorie dichiarazioni che rivelano i limiti e la provvisorietà della ...
Roselena Di Napoli, 2000
9
Vita eterna
Leo Scheffczyk ha anche recentemente formulato delle osservazioni storico- dogmatiche in ordine al rifiuto della dottrina dell'apocatastasi 1K: «l'esigenza di giustizia e di compenso, di castigo e di espiazione», come pure «la capacità ...
Aa.vv., 1991
10
Storia ecclesiastica
... di Cap- padocia ha detto: "Se oggi gli apostoli e i martiri fanno miracoli e vengono tenuti in così grande onore, di quale natura potrà mai essere la loro apocatastasi, se, in questa apocatastasi, essi non saranno diventati uguali a Cristo?"».
Evagrius (Scholasticus), Filippo Carcione, 1998

包含词语«APOCATASTASI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apocatastasi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tra grecità e cristianesimo, vampe e fuochi fatui
... elaborò la nota dottrina dell'apocatastasi, ossia del riassorbimento, del reintegro di ogni realtà contingente (e dunque e soprattutto anche del ... «Valle Sabbia News, 七月 15»
2
Tra grecità e cristianesimo, vampe e fuochi fatui
... elaborò la nota dottrina dell'apocatastasi, ossia del riassorbimento, del reintegro di ogni realtà contingente (e dunque e soprattutto anche del ... «Valle Sabbia News, 七月 15»
3
L'Arcangelo Michele creato da Dio per servire l'uomo e risollevarne …
... quello della ricapitolazione, come diceva San Paolo, di tutte le cose in Dio, e della apocatastasi in cui molti illustri esegeti, commentatori e ... «Paese Italia Press, 五月 15»
4
L'Arcangelo Michele creato da Dio per servire l'uomo e risollevarne …
... quello della ricapitolazione, come diceva San Paolo, di tutte le cose in Dio, e della apocatastasi in cui molti illustri esegeti, commentatori e ... «Paese Italia Press, 五月 15»
5
Il sole, i cattivi e l'utopia
... ma una luce, una via che dagli inferi spalanca loro le porte per la salvezza, per il ritorno nel principio, per un'apocatastasi completa. «comune-info.net, 四月 15»
6
Il sole, i cattivi e l'utopia
... ma una luce, una via che dagli inferi spalanca loro le porte per la salvezza, per il ritorno nel principio, per un'apocatastasi completa. «comune-info.net, 四月 15»
7
Il limite nel pensiero occidentale
Non molto diverso era anche il pensiero di chi proponeva l'apocatastasi, ovvero un completo recupero della creazione alla fine dei tempi. «comune-info.net, 二月 15»
8
Il limite nel pensiero occidentale
Non molto diverso era anche il pensiero di chi proponeva l'apocatastasi, ovvero un completo recupero della creazione alla fine dei tempi. «comune-info.net, 二月 15»
9
Signal to Noise di Neil Gaiman, la nostra recensione
... soffocato e scevro di aspettativa che tristemente ci conducono alla fine del volume che, nonostante il dolore, ci dona rinascita e apocatastasi. «MangaForever.net, 一月 15»
10
Signal to Noise di Neil Gaiman, la nostra recensione
... soffocato e scevro di aspettativa che tristemente ci conducono alla fine del volume che, nonostante il dolore, ci dona rinascita e apocatastasi. «MangaForever.net, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Apocatastasi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/apocatastasi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH