下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里attalentare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ATTALENTARE的发音

at · ta · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTALENTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ATTALENTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«attalentare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里attalentare的定义

字典中的attalenta的定义是去天才; 乐趣。

La definizione di attalentare nel dizionario è andare a genio; piacere.


点击查看«attalentare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ATTALENTARE押韵的意大利语 单词


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ATTALENTARE一样开头的意大利语单词

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

ATTALENTARE一样开头的意大利语单词

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

意大利语近义词词典里attalentare的近义词和反义词

近义词

«attalentare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ATTALENTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到attalentare25种语言翻译
该章节所呈现的将attalentare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«attalentare»。

翻译者意大利语 - 中文

attalentare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

attalentare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

attalentare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

attalentare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

attalentare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

attalentare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

attalentare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

attalentare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

attalentare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

attalentare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

attalentare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

attalentare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

attalentare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

attalentare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

attalentare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

attalentare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

attalentare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

attalentare
70 数百万发言者

意大利语

attalentare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

attalentare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

attalentare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

attalentare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

attalentare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

attalentare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

attalentare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

attalentare
5 数百万发言者

attalentare的使用趋势

趋势

词语 «ATTALENTARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«attalentare»在不同国家的使用频率。
attalentare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«attalentare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

attalentare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATTALENTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现attalentare的用法。与attalentare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(A) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. .St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(4) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Attalentare , andare a voglia. ( tanagliare , tormentare. .tapinarsi, farsi tapino. .(tappezzare, tappezzare. tardare , far tardi. .Utare . adattare. Urare , allattarsi , accomodarsi. Attastare , assaggiare , toccare.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
muouere , 8( attalentare i cuori di se medesimo , potente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fà il conto di quelli , _ch'egli hà inuogliato di questa perfezione innanti ch'egli ...
Nicolo Riccardi, 1626
5
Raggionamenti sopra le Litanie di nostra Signora
muouere , & attalentare i cuori di se medesimo , porente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fa il conto di quelli , ch'egli ha inuogliato di questa perfezione innawi ch'egli fi ...
Niccolò Riccardi, 1626
6
Frasologia italiana
Meglio è attaglialo una volta , che starvi sempre sotto. Egli parla di tutto, ogni cosa egli attaglia , ed è di quegli uomini da cavarne gran costrutto. Si usò ben anco nel senso di Far lega, taglia, coìlegarsi. ATTALENTARE (attalentare) intrans  ...
Antonio Lissoni, 1835
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Questo mezzo termine, che gettava l'imperatore nelle braccia de' rappresentanti, potea attalentare ai timidi consiglieri. Regnauld distese una comunicazione ufficiale sui casi della battaglia di Waterloo: memoria che stante la favorevole ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Aggradire , Aggratare, Andare a cuore, Andare a grado, Andare "a guflo, Andare al cuore , Andare all' anima , Andare а pelo 1)". Andare a Пешка, Appagare, Attagliare, Attalentare, Dare bere 5. an. Dare foddisfazione , Garbare , Garbeggiare, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Varieta agrarie, economiche e tecnologiche
... alla desiderata ed indispensabile salubrità Se desse avranno la fortuna di attalentare ai possessori è più alli signori ingegneri architetti, noi pure ci troveremo un giorno abilitati' a nodrire il nostro bestiame entro le stalle con quell' economico ...
Ignazio Lomeni, 1834
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Brunetto Latini nel Tesoretto. Anzi sarai tuttore In grandezza e riccore. (12) Aggiunga. Così i Napolitani anche oggidì. Matteo Spinello nei Diurnali: olii 10 Dicembre 1252 Re Corrado ionse a Barletta. (13) Voglio. (14) Attalentare, in Provenzale ...
Vincenzio Nannucci, 1837

参考文献
« EDUCALINGO. Attalentare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/attalentare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z